Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, July 23, 2014

Súd: Okresný súd Spišská Nová Ves
Spisová značka: 5T/76/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7614010578
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 07. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Herichová
ECLI: ECLI:SK:OSSN:2014:7614010578.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Evou Herichovou podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku
dňa 23.7.2014, takto

r o z h o d o l :

Obvinený
Y. O., K.. X.X.XXXX B. J., I. O. W., Š.K. XXX/XX, R.
W. K. B.,

j e v i n n ý

z prečinu sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona,

p r e t o ž e

v období od 09. marca 2010 do 28. mája 2010 na rôznych miestach v okresoch Gelnica, Spišská Nová
Ves, Levoča, Kežmarok, Poprad, Stará Ľubovňa ako obchodný zástupca spoločnosti MSI, spol. s r.o.,
Jakabova 59, Bratislava, vykonávajúci svoju činnosť na základe zmluvy o obchodnom zastúpení zo dňa
19.08.2006, prevzal od zákazníkov za dodaný tovar v hotovosti finančné prostriedky, a to od:
- V. V., W. B., vo výške 105,50 eur na podklade faktúry č. 412000297 zo dňa 09.03.2010,
- D. Z., W. B., vo výške 92,04 eur, na podklade faktúry č. 412000298 zo dňa 09.03.2010,
- spol. MB Média s.r.o. Poprad, vo výške 54,46 eur na podklade faktúry č. 412000303 zo dňa 10.03.2010,
- Ľ. K., W. K. B., vo výške 50,35 eur na podklade faktúry č. 412000309 zo dňa 15.03.2010,
- X. P., W., vo výške 89,47 eur na podklade faktúry č. 412000310 zo dňa 15.03.2010,
- U. P., W. K. B., vo výške 50,13 eur na podklade faktúry č. 412000312 zo dňa 15.03.2010,
- O. Z., F., vo výške 37,49 eur na podklade faktúry č. 412000316 zo dňa 15.03.2010,
- S. W., B., vo výške 21,43 eur na podklade faktúry č. 412000317 zo dňa 16.03.2010,
- H. V., Z., vo výške 68,45 eur na podklade faktúry č. 412000318 zo dňa 16.03.2010,
- S. O., B., vo výške 20,83 eur na podklade faktúry č. 412000319 zo dňa 16.03.2010,
- W. S., J. I., vo výške 27,97 eur na podklade faktúry č. 412000320 zo dňa 16.03.2010,
- P. V., O., vo výške 65,75 eur na podklade faktúry č. 412000322 zo dňa 16.03.2010,
- B. B., W., vo výške 65,25 eur na podklade faktúry č. 412000323 zo dňa 16.03.2010,
- Q. Š., W. Ľ., vo výške 69,78 eur na podklade faktúry č. 412000325 zo dňa 17.03.2010,
- Q. Y., Š. X., vo výške 53,88 eur na podklade faktúry č. 412000326 zo dňa 17.03.2010,
- Y. J., S., vo výške 79,08 eur na podklade faktúry č. 412000327 zo dňa 17.03.2010,
- A. U., V., vo výške 40,93 eur na podklade faktúry č. 412000330 zo dňa 17.03.2010,
- F. F., J., vo výške 65,49 eur na podklade faktúry č. 412000341 zo dňa 19.03.2010,
- Š. B., W. O., vo výške 43,20 eur na podklade faktúry č. 412000347 zo dňa 19.03.2010,

- Q. E., W. K. B., vo výške 82,11 eur na podklade faktúry č. 412000349 zo dňa 29.03.2010,
- V. V., W. B., vo výške 58,23 eur na podklade faktúry č. 412000351 zo dňa 29.03.2010,
- E. R., F. V., vo výške 48,32 eur na podklade faktúry č. 412000352 zo dňa 29.03.2010,
- D. Z., W. B., vo výške 119,02 eur na podklade faktúry č. 412000353 zo dňa 29.03.2010,
- Q. Š., W. Ľ., vo výške 47,01 eur na podklade faktúry č. 412000367 zo dňa 31.03.2010,
- Q. Š., W. Ľ., vo výške 65,45 eur na podklade faktúry č. 412000368 zo dňa 31.03.2010,
- Q. Š., W. Ľ., vo výške 54,74 eur na podklade faktúry č. 412000369 zo dňa 31.03.2010,
- Y. I., J., vo výške 55,01 eur na podklade faktúry č. 412000376 zo dňa 06.04.2010,
- spol. Prvá levočská s.r.o., Levoča, vo výške 87,16 eur na podklade faktúry č. 412000377 zo dňa
06.04.2010,
- A. W., Z., vo výške 57,14 eur na podklade faktúry č. 412000379 zo dňa 06.04.2010,
- J. D., W. Z., vo výške 52,96 eur na podklade faktúry č. 412000380 zo dňa 06.04.2010,
- V. K., V., vo výške 48,79 eur na podklade faktúry č. 412000386 zo dňa 07.04.2010,
- od spol. EM Média s.r.o., Poprad, vo výške 123,62 eur na podklade faktúry č. 412000387 zo dňa
07.04.2010,
- X. G., G., vo výške 31,54 eur na podklade faktúry č. 412000393 zo dňa 08.04.2010,
- X. W., Š., vo výške 52,97 eur na podklade faktúry č. 412000394 zo dňa 08.04.2010 splatnej
22.04.2010,
- U. V., W., vo výške 107,95 eur na podklade faktúry č. 412000396 zo dňa 08.04.2010,
- Q. K., V., vo výške 55,20 eur na podklade faktúry č. 412000397 zo dňa 08.04.2010,
- G. Č., W., vo výške 155,89 eur na podklade faktúry č. 412000411 zo dňa 09.04.2010,
- P. V., O., vo výške 38,09 eur na podklade faktúry č. 412000422 zo dňa 13.04.2010,
- Š. O., W., vo výške 51,86 eur na podklade faktúry č. 412000445 zo dňa 19.04.2010,
- U. Z., J., vo výške 30,67 eur na podklade faktúry č. 412000448 zo dňa 20.04.2010,
- J. D., W. Z., vo výške 20,83 eur na podklade faktúry č. 412000450 zo dňa 20.04.2010,
- J. D., W. Z., vo výške 50,40 eur na podklade faktúry č. 412000451 zo dňa 20.04.2010,
- E. R., F. V., vo výške 51,74 eur na podklade faktúry č. 412000452 zo dňa 20.04.2010,
- V. V., W. B., vo výške 60,15 eur na podklade faktúry č. 412000453 zo dňa 20.04.2010,
- D. Z., W. B., vo výške 65,30 eur na podklade faktúry č. 412000454 zo dňa 20.04.2010,
- G. Š., K., vo výške 21,42 eur na podklade faktúry č. 412000465 zo dňa 22.04.2010,
- X. W., Š., vo výške 71,93 eur na podklade faktúry č. 412000467 zo dňa 22.04.2010,
- U. V., W., vo výške 38,08 eur na podklade faktúry č. 412000470 zo dňa 22.04.2010,
- H. R., W. Z., vo výške 44,95 eur na faktúru č. 412000476 zo dňa 23.04.2010,
- Q. S., W., vo výške 48,35 eur na podklade faktúry č. 412000477 zo dňa 23.04.2010,
- S. I., Z., vo výške 50,05 eur na podklade faktúry č. 412000479 zo dňa 23.04.2010,
- X. Č., Y., vo výške 60,22 eur na podklade faktúry č. 412000480 zo dňa 23.04.2010,
- Q. Š., W. Ľ., vo výške 21,42 eur na podklade faktúry č. 412000505 zo dňa 28.04.2010,
- Q. S., W. K. B., vo výške 55,53 eur na podklade faktúry č. 412000516 zo dňa 03.05.2010,
- B. Š., W. K. B., hotovosť vo výške 39,99 eur na podklade faktúry č. 412000518 zo dňa 03.045.2010,
- X. P., W., vo výške 27,57 eur na podklade faktúry č. 412000520 zo dňa 03.05.2010,
- od spol. PALOSECO s.r.o., Harichovce, hotovosť vo výške 66,72 eur na podklade faktúry č. 412000521
zo dňa 03.05.2010,
- X. D., W. K. B., vo výške 27,97 eur na podklade faktúry č. 412000526 zo dňa 04.05.2010,
- U. Z., J., vo výške 24,99 eur na podklade faktúry č. 412000528 zo dňa 04.05.2010,
- Y. I., J., vo výške 22,52 eur na podklade faktúry č. 412000529 zo dňa 04.05.2010,
- J. S., S., vo výške 32,37 eur na podklade faktúry č. 412000531 zo dňa 05.05.2010,
- D. Z., W. B., vo výške 66,98 eur na podklade faktúry č. 412000532 zo dňa 05.05.2010,
- V. V., W. B., vo výške 36,58 eur na podklade faktúry č. 412000533 zo dňa 05.05.2010,
- E. R., F. V., vo výške 70,34 eur na podklade faktúry č. 412000534 zo dňa 05.05.2010,
- J. D., W. Z., vo výške 20,07 eur na podklade faktúry č. 412000537 zo dňa 05.05.2010,
- X. G., G., vo výške 35,71 eur na podklade faktúry č. 412000541 zo dňa 06.05.2010,
- Š. B., W. O., vo výške 27,11 eur na podklade faktúry č. 412000549 zo dňa 10.05.2010,
- U. J., J., vo výške 70,94 eur na podklade faktúry č. 412000584 zo dňa 13.05.2010,
- U. P., W. K. B., vo výške 59,59 eur na podklade faktúry č. 412000586 zo dňa 13.05.2010,
- G. Č., W., vo výške 30,46 eur na podklade faktúry č. 412000595 zo dňa 14.05.2010,
- S. W., B., na podklade faktúry vo výške 36,31 eur na podklade faktúry č. 412000556 zo dňa 11.05.2010,
- Y. S., J., hotovosť vo výške 26,33 eur na podklade faktúry č. 412000551 zo dňa 10.05.2010,
- O. Z., F., vo výške 37,49 eur na podklade faktúry č. 412000547 zo dňa 06.05.2010,

- X. W., W., vo výške 60,69 eur na podklade faktúry č. 412000510 zo dňa 29.04.2010,
- I. X., W. Ľ., vo výške 39,19 eur na podklade faktúry č. 412000508 zo dňa 28.04.2010,
- O. F. - POD-LAŽŇOV, Vyšné Ružbachy, vo výške 45,77 eur na podklade faktúry č. 412000506 zo
dňa 28.04.2010,
- U. Š., V., vo výške 20,98 eur na podklade faktúry č. 412000502 zo dňa 28.04.2010,
- Y. J., S., vo výške 73,60 eur na podklade faktúry č. 412000501 zo dňa 28.04.2010,
- Q. Y., Š. X., vo výške 19 eur na podklade faktúry č. 412000500 zo dňa 28.04.2010,
- Y. T., B. Š., vo výške 38,08 eur na podklade faktúry č. 412000496 zo dňa 27.04.2010,
- Y. T., B. Š., vo výške 68,17 eur na podklade faktúry č. 412000495 zo dňa 27.04.2010 splatnej
11.05.2010,
- U. O. - Rozličný tovar, Šuňava, vo výške 59,24 eur na podklade faktúry č. 412000494 zo dňa
27.04.2010,
- W. S. - STAZO, Liptovská Teplička, vo výške 49,34 eur na podklade faktúry č. 412000492 zo dňa
27.04.2010,
- P. S., B. Y., vo výške 102,59 eur na podklade faktúry č. 412000580 zo dňa 12.05.2010,
- V. W. - V. F., V., vo výške 100,82 eur na faktúru č. 412000579 zo dňa 12.05.2010,
- I. X., W. Ľ., vo výške 18,21 eur na podklade faktúry č. 412000576 zo dňa 12.05.2010,
- Q. R., Ľ., vo výške 21,43 eur na podklade faktúry č. 412000573 zo dňa 12.05.2010,
- Q. Z. PNS - Marm, Stará Ľubovňa, vo výške 38,08 eur na podklade faktúry č. 412000571 zo dňa
12.05.2010,
- U. O. - Rozličný tovar, Šuňava, vo výške 21,39 eur na podklade faktúry č. 412000564 zo dňa
11.05.2010,
- X. X., J. I., vo výške 48,75 eur na podklade faktúry č. 412000562 zo dňa 11.05.2010,
- W. S. - STAZO, Liptovská Teplička, vo výške 10,71 eur na podklade faktúry č. 412000561 zo dňa
11.05.2010,
- H. V., Z., vo výške 40,18 eur na podklade faktúry č. 412000558 zo dňa 11.05.2010,
- S. O., B., vo výške 26,78 eur na podklade faktúry č. 412000491 zo dňa 27.04.2010,
- W. X., S., vo výške 165,57 eur na podklade faktúry č. 412000423 zo dňa 14.04.2010,
- W. S. - STAZO, Liptovská Teplička, vo výške 40,46 eur na podklade faktúry č. 412000419 zo dňa
13.04.2010,
- Q. Q., J. I., vo výške 57,26 eur na podklade faktúry č. 412000418 zo dňa 13.04.2010,
- H. V., Z., vo výške 77,45 eur na podklade faktúry č. 412000416 zo dňa 13.04.2010,
- S. W., B., vo výške 43,45 eur na podklade faktúry č. 412000415 zo dňa 13.04.2010,
- X. Š. B-Max, Kežmarok, vo výške 64,91 eur na podklade faktúry č. 412000409 zo dňa 09.04.2010,
- Y. S., J., vo výške 47,01 eur na podklade faktúry č. 412000406 zo dňa 09.04.2010,
- H.. B. B., W., vo výške 41,41 eur na podklade faktúry č. 412000391 zo dňa 07.04.2010,
- U. V., W. I., vo výške 93,47 eur na podklade faktúry č. 412000390 zo dňa 07.04.2010,
- X. Š., B-Max, Kežmarok, vo výške 43,00 eur na podklade faktúry č. 412000487 zo dňa 26.04.2010,
- P. S. - Kancelárske potreby, Spišské Vlachy, vo výške 12,50 eur Kancelárske potreby č. 412000483
zo dňa 23.04.2010,
- P. S. - Kancelárske potreby, Spišské Vlachy, vo výške 37,50 eur na podklade faktúry č. 412000482
zo dňa 23.04.2010,
- O. Z., F., vo výške 25,00 eur na podklade faktúry č. 412000474 zo dňa 22.04.2010,
- P. V. - Beruška, Batizovce, vo výške 48,02 eur na podklade faktúry č. 412000463 zo dňa 21.04.2010,
- Q. B., Poprad, vo výške 57,47 eur na podklade faktúry č. 412000461 zo dňa 21.04.2010,
- Cukrárne JaK, Matejovce, vo výške 74,27 eur na podklade faktúry č. 412000459 zo dňa 21.04.2010,
- X. Š., S., vo výške 41,65 eur na podklade faktúry č. 412000438 zo dňa 16.04.2010,
- A. F., W. O., vo výške 52,96 eur na podklade faktúry č. 412000437 zo dňa 16.04.2010,
- Q. Y., Š. X., vo výške 33,32 eur na podklade faktúry č. 412000426 zo dňa 14.04.2010,
ktoré si následne neoprávnene ponechal pre vlastnú potrebu, konajúc s vedomím porušenia povinnosti
v zmysle bodu 8.6. uvedenej zmluvy o obchodnom zastúpení minimálne jedenkrát týždenne vyrovnať
stav pokladne na nulu tým, že peňažnú hotovosť odvedie na účet spoločnosti v posledný pracovný
deň daného týždňa, alebo najneskôr prvý pracovný deň každého týždňa, čím spoločnosti MSI, s.r.o.,
Jakabova 59, Bratislava, IČO: 31 343 015, spôsobil škodu vo výške 5.858,27 eur,

t e d a

prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,

z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 213 ods. 2 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50
ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku odkazuje poškodeného MSI, spol. s r.o., Jakabova 59, Bratislava, IČO:
31 343 015 s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať odpor do 8 (ôsmich) dní od
jeho doručenia na Okresný súd v Spišskej Novej Vsi. Ak proti trestnému
rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci
hlavné pojednávanie. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní
obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže
poškodený podať odpor, ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo
výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na ob-
čianske súdne konanie, prípadne na konanie pre iným príslušným orgánom.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odpor,
poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor, sa môžu výslovným vyhlá-
sením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vy-
hlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor nepred-
nesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, po tomto vyhlásení už nemôžu
odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvo-
lanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.