Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on Friday, January 29, 2016

Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 24Er/3165/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1614210001
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 01. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Pavol Ördögh
ECLI: ECLI:SK:OSMA:2016:1614210001.2

Uznesenie

Okresný súd Malacky vo veci exekúcie oprávneného: Orange Slovensko, a.s., Metodova č. 8, 821 09
Bratislava, zast.: Bobák, Bollová a spol., s.r.o., Ulica Dr. Vladimíra Clementisa č. 10, 821 02 Bratislava,
proti povinnému: EDMONT, s.r.o., IČO: 44179987, Vyšehradská č. 12, 851 06 Bratislava, vedenej
súdnym exekútorom: JUDr. Soňa Majkútová, Exekútorský úrad Štúrova č. 257/37A, 905 01 Senica, pod
č. EX 1098/2014 pre vymoženie istiny v sume 1 519,37 EUR, s 9% ročným úrokom z omeškania zo

sumy 1 519,37 EUR od 02.04.2010 do zaplatenia, trovy súdneho konania 91,- EUR, súdny poplatok
16,50 EUR, trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní 62,11 EUR a trovy exekúcie,

r o z h o d o l :

Súd exekúciu vedenú na tunajšom súde pod sp .zn. 24Er/3165/2014, EX 1098/2014
z a s t a v u j e .
Súd súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie n e p r i z n á v a.

o d ô v o d n e n i e :

Súdny exekútor dňa 10.09.2014 doručil Okresnému súdu Malacky žiadosť o udelenie poverenia na
vykonanie exekúcie na základe návrhu oprávneného zo dňa 09.09.2014 a exekučného titulu - rozsudku
č. 10Cb/87/2012 vydaného Okresným súdom Malacky zo dňa 3.02.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť
dňa 5.02.2014 a vykonateľnosť dňa 09.02.2014. Súd dňa 23.09.2014 v zmysle poverenia
č. 5106 * 061332 poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie. Súdny exekútor doručil Okresnému
súdu Malacky dňa 2.11.2015 podnet exekútora na zastavenie exekúcie na základe Návrhu oprávneného

na zastavenie exekúcie zo dňa 28.10.2015 v zmysle ustanovenia § 57 ods. 1 písm. h) zákona NR SR č.
233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení
ďalšíchzákonovvzneníneskoršíchpredpisov(ďalejlen„Exekučnýporiadok“)prenemajetnosť.Zároveň
súdny exekútor v návrhu na zastavenie exekúcie vyhlásil, že si neuplatňuje trovy exekúcie.
Súdny exekútor v priebehu exekučného konania zistil, že povinný je nemajetný, tzn. majetok povinného
nestačíaninaúhradutrovexekúciepodľaustanovenia§57ods.1písm.h)Exekučnéhoporiadku.Ztohto

dôvodu Okresný súd Malacky dospel k záveru, že pokračovanie v exekúcii je neúčelné a uznesením
rozhodol o zastavení exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) EP. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného
poriadku súd exekúciu zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Nakoľko
súdny exekútor tunajšiemu súdu oznámil, že náhradu trov exekúcie si nepožaduje, súd o trovách
exekúcie rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Protitomutorozhodnutiujevzmysle§374ods.4zákonač.99/1963Zb.Občianskysúdnyporiadok(ďalej

len „O.s.p.“) je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15-tich dní odo dňa doručenia uznesenia na
tunajšom súde, a to písomne v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach
(§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom satoto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.
1 O.s.p.).
Proti výroku o trovách konania je odvolanie prípustné v zmysle ustanovenia § 58 ods. 6 Exekučného

poriadku, a to do 15 dní odo dňa doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, v dvoch
vyhotoveniach, s náležitosťami odvolania podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.