Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, February 4, 2016

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 13Er/383/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2312205694
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 02. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mário Karaffa
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2016:2312205694.2

Uznesenie

Okresný súd Galanta vo veci exekučného konania oprávneného : Union zdravotná poisťovňa a.s.,
IČO : 36 284 831, so sídlom Bajkalská 29/A, Bratislava, proti povinnému : H. E., A.. XX.X.XXXX,
N.. XX.X.XXXX, A. W. F. XXX/X, F. Ú., o vymoženie uloženej povinnosti vo výške 22,88 Eur a trov
exekúcie, za účasti súdneho exekútora JUDr. Ivana Luttera, so sídlom exekútorského úradu Pribinova
32, Bratislava, o návrhu na zastavenie exekúcie, takto

r o z h o d o l :

I. Súd exekúciu vedenú pred súdnym exekútorom JUDr. Ivanom Lutterom, so sídlom exekútorského
úradu Pribinova 32, Bratislava pod spisovou značkou EX 1375/12 zastavuje.

II. Oprávnený je povinný zaplatiť súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie 55,77 Eur, a to do 3 dní
odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

o d ô v o d n e n i e :

Na návrh oprávneného sa začalo exekučné konanie, kde vykonaním exekúcie súd poveril súdneho
exekútora JUDr. Ivana Luttera poverením vydaným Okresným súdom Galanta pod č. k. 13Er/383/2012
zo dňa 22.3.2012 na uspokojenie pohľadávky oprávneného vo výške 22,88 Eur a ďalších trov
exekúcie na základe exekučného titulu - rozhodnutia Union zdravotná poisťovňa, a.s. v Bratislava, č. k.
1110234569 zo dňa 21.12.2011.

Súdny exekútor v priebehu exekúcie postúpil súdu dňa 9.3.2015 návrh na zastavenie exekúcie z dôvodu
smrti povinného. Súdny exekútor v tomto podnete uviedol, že trovy exekúcie si uplatňuje, pričom pripojil
ich presnú špecifikáciu.

Následne súd výzvou zo dňa 3.11.2015 vyzval súdneho exekútora na predloženie exekučného spisu,
ktorý bol súdu doručený dňa 16.11.2015.

Z pripojeného uznesenia č.k. 10D/71/2013, Dnot 87/2013 zo dňa 17.3.2014, právoplatné dňa 23.4.2014
mal súd za preukázané, že dedičské konanie po povinnom bolo zastavené z dôvodu, že povinný zomrel,
pričom po sebe nezanechal žiaden majetok.

Podľa § 37 ods. 3 veta prvá Exekučného poriadku, zákon č. 233/1995 Z.z. (ďalej "Exekučný poriadok"),

proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je
v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla
povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41.

Podľa § 19 O.s.p., spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a
povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.Podľa § 103 O.s.p., kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých
môže konať vo veci (podmienky konania).

Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí
ani na úhradu trov exekúcie.

Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.-

Na základe uvedených skutočností a vzhľadom na návrh oprávneného na zastavenie exekúcie súd
rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi
odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej
hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o

daň z pridanej hodnoty.

Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, náklady podľa § 196 uhrádza povinný.

Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových

výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na
náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nárok.

Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom,
kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd
mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.

Podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného

nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na
vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na
náhradu trov exekúcie, ktoré platil.

Podľa § 203 ods.3 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného

bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na
návrh exekútora rozhodne o ich výške.

V zmysle ust. § 203 Exekučného poriadku, oprávnenému možno uložiť náhradu trov exekúcie v
prípadoch, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, z dôvodu nedostatku majetku

povinného, ktorý by postačoval aspoň na úhradu trov exekúcie alebo z dôvodu, že na majetok povinného
bol vyhlásený konkurz. Oprávnený spravidla znáša trovy exekúcie podľa princípu zavinenia a princípu
úvahy súdu. Okrem toho, oprávnený musí uhradiť trovy exekúcie aj keď zastavenie exekúcie nezavinil
a nemohol ho predvídať, ak k zastaveniu došlo z dôvodu, že majetok povinného nestačil ani na úhradu
trov exekúcie, prípadne že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz.

V danom prípade súd po preskúmaní spisového materiálu zistil, že povinný dňa 10.5.2013 zomrel. Podľa
názoru súdu je tu splnená podmienka v zmysle § 203 ods. 2 Exekučného poriadku.

Podľa § 14 ods. 1 Vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov

v znení novely - Vyhlášky MS SR č. 141/2008 Z.z., ktorá sa vzťahuje na exekučné konania začaté
po 1.5.2008, ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví,
odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony
exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura.

Podľa § 14 ods. 2 cit. Vyhlášky, paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura.

Podľa § 15 ods. 1 vyhl., paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti:
a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie,b) doručenie príkazu na začatie exekúcie,
c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie,
d) doručenie exekučného príkazu,

e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie,
f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní,
g) každé zisťovanie bydliska povinného,
h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného,
i) každé zisťovanie účtu povinného,

j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.

Podľa § 22 ods. 1 cit. vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov
účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä
cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.

Podľa § 23 ods. 1, 2 cit. vyhlášky, náhrada za stratu času patrí súdnemu exekútorovi pri úkonoch
vykonávanýchvmieste,ktoréniejesídlomjehoexekútorskéhoúradualebokancelárie,azačasstrávený
na ceste do tohto miesta a späť. Náhrada podľa odseku 1 je 0,66 eura za každú aj len začatú polhodinu.

Súdny exekútor si vyčíslil trovy exekúcie pozostávajúce z minimálnej odmeny nasledovne:

A. odmena exekútora za jednotlivé úkony určená paušálnou sumou 3,32 eur/ úkon, najmenej 33,19 Eur
(§ 14 ods. 1,2 vyhlášky č. 288/95 Z.z.):
- odmena za úkony exekučnej činnosti .................................................................................... 33,19 Eur
- 20% DPH .................................................................................................................................. 6,64 Eur

Spolu: 39,83 Eur

B. náhrada hotových výdavkov (§ 22 Vyhlášky č. 288/95 Z.z.):
- poštovné .................................................................................................................................. 9,96 Eur

- poplatky ................................................................................................................................... 3,32 Eur
- spotrebný materiál ............................................................................................................. 7,90 Eur
- archivácia spisu .............................................................................................................. 14,11 Eur
- 20% DPH .......................................................................................................................... 7,06 Eur
Spolu : 42,35 Eur

SPOLU TROVY EXEKÚCIE podľa špecifikácie a vyčíslenia súd. exekútora .......... 82,17 Eur

Súd po preskúmaní špecifikácie trov exekučného konania dospel k záveru, že súdny exekútor si odmenu
v rámci doteraz vzniknutých trov exekúcie vyčíslil správne, a preto sa s predloženou špecifikáciou v
tejto časti stotožnil. Na základe uvedeného súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu vo výške 39,83
Eur s DPH.

V časti vyúčtovaných hotových výdavkov sa súd s predloženou špecifikáciou nestotožnil a nepriznal
súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov v ním vyčíslenej sume za položku označenú ako
spotrebný materiál vo výške 7,90 Eur, nakoľko súdny exekútor nijakým spôsobom nepreukázal ich
vynaloženie.

Ďalej súd nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov za archivovanie spisu v sume
14,11 Eur, keďže v zmysle vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov
súdny exekútor nemá na náhradu za túto činnosť nárok, a ako to vyplýva z ustanovenia § 204 ods. 1
a § 209 ods. 1 a 2 zákona č. 233/1995 Exekučného poriadku, všetky spisy súdneho exekútora, či už
neukončené alebo ukončené, musia byť uložené v kancelárii súdneho exekútora.

Na základe uvedeného súd priznal odmenu v zmysle § 22 ods. 1 vyhlášky za poštovné v sume 9,96
Eur a poplatky v sume 3,32 Eur.Vzhľadom na to, že od 1.1.2012 má súdny exekútor v zmysle § 196 Exekučného poriadku nárok aj na
DPH z hotových výdavkov, súd priznal súdnemu exekútorovi aj DPH k týmto hotovým výdavkom.

Na základe uvedeného súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu v zmysle § 14 ods. 1 v spojení s ust.
§ 15 ods. 1 vyhlášky vo výške 39,83 Eur s DPH a náhradu hotových výdavkov v zmysle § 22 ods. 1
vyššie citovanej vyhlášky v sume 13,28 Eur a 20% DPH z hotových výdavkov v sume 2,66 Eur. Celkovo
trovy exekúcie súdneho exekútora sú vo výške 55,77 Eur.
I. Súd exekúciu vedenú pred súdnym exekútorom JUDr. Ivanom Lutterom, so sídlom exekútorského

úradu Pribinova 32, Bratislava pod spisovou značkou EX 1375/12 zastavuje.

II. Oprávnený je povinný zaplatiť súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie 55,77 Eur, a to do 3 dní
odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti I. výroku tohto uznesenia je prípustné odvolanie do 15 dní od doručenia uznesenia na Okresný súd

Galanta. Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej
veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup
súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie
treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a

aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh,
súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Proti II. výroku tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie.