Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Erik Kačmár

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 13C/54/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3115201975
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 01. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Erik Kačmár
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2016:3115201975.2

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľa Dopravný podnik Bratislava, a.s. so sídlom Bratislava,
Olejkárska 1, IČO 00 492 736, právne zastúpeného JUDr. Vladimírom Kánom, advokátom so sídlom
v Bratislave, Námestie Martina Benku 9-C1 proti odporcovi P. O. bydliskom O.. A. XXXX/X, S. o
zaplatenie 50,70 EUR, o odvolaní navrhovateľa proti výroku o náhrade trov konania v platobnom rozkaze
Okresného súdu v Trenčín č. k. 13C/54/2015- 9 zo dňa 21. 05. 2015, takto

r o z h o d o l :

Platobný rozkaz Okresného súdu Trenčín č. k. 13C/54/2015- 9 zo dňa 21. 05. 2015 sa vo výroku o
náhrade trov konania p o t v r d z u j e .
Odporcovi sa náhrada trov odvolacieho konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

Platobným rozkazom tunajšieho č. k. 13C/54/2015- 9 zo dňa 21. 05. 2015 bol odporca zaviazaný
zaplatiťnavrhovateľoviistinu50,70EURanáhradutrovkonaniavovýške28,48EURztituluzaplateného

súdneho poplatku vo výške 16,50 EUR a trov právneho zastúpenia navrhovateľa vo výške 11,98 EUR,
a to všetko do 15 dní od doručenia platobného rozkazu.
Protivýrokuotrováchkonaniapodalnavrhovateľvzákonnejlehoteodvolanie.Uviedol,žejetohonázoru,
že súd prvého stupňa vo výške trov právneho zastúpenia neodôvodnene a nad rámec svojej právomoci
priznal navrhovateľovi trovy konania vo výške odlišnej od trov konania uplatňovaných navrhovateľom v
návrhu na vydanie platobného rozkazu. Právny zástupca navrhovateľa uviedol, že súd mal v platobnom

rozkaze priznať trovy právneho zastúpenia spolu za tri úkony právnej služby: prevzatie a príprava á
16,60 EUR, zaslanie Pokusu o zmier - výzva na zaplatenie á 16,60 EUR a písomné podanie na súd -
návrh na vydanie platobného rozkazu á 16,60 EUR, 3 x režijný paušál á 8,39 EUR + 20 % DPH, spolu vo
výške 89,96 EUR. Z uvedených dôvodov žiadal súd o zmenu platobného rozkazu v časti trov právneho
zastúpenia.

Prvostupňový súd, ktorý platobný rozkaz vydal a ktorý je v zmysle § 174 ods. 2 O. s. p. odvolacím
súdom pre rozhodnutie o opravnom prostriedku proti výroku o trovách konania, vec v napadnutej časti
preskúmal bez nariadenia pojednávania a dospel k záveru, že odvolanie navrhovateľa proti výroku
platobného rozkazu o náhrade trov konania nie je opodstatnené.

Podľa§142ods.1O.s.p.účastníkovi,ktorýmalvoveciplnýúspech,súdpriznánáhradutrovpotrebných
na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa § 200ea ods.1 O. s. p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1 000 eur, od
toho okamihu ide o drobný spor.Podľa § 150 ods. 2 O. s. p. ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže
ich súd nepriznať alebo znížiť.

Súd sa pri rozhodovaní veci platobným rozkazom riadi príslušnými ustanoveniami § 172 a nasl. O.
s. p., pričom pri rozhodovaní o trovách konania postupuje podľa § 142 a nasl., § 150 a § 151 O. s.
p účinnými v čase rozhodovania. Pri rozhodovaní veci platobným rozkazom je súd viazaný návrhom
len v časti istiny a jej príslušenstva, nie v časti náhrady trov konania. Súd môže priznať úspešnému
účastníkovi náhradu trov konania aj v nižšej sume, ako si účastník uplatnil. V drobných sporoch, ak sú

trovy konania neprimerané voči pohľadávke, môže trovy konania znížiť alebo nepriznať.

V danej veci ide o drobný spor a navrhovateľom uplatnené trovy konania 106,46 eur predstavujú
vyššiu sumu ako samotná pohľadávka. Cieľom súdnych konaní v drobných sporoch má byť vymoženie
pohľadávky s čo najnižšími nákladmi a nemôže prevažovať záujem na vedení konania z dôvodu, že
ide o zaujímavé veci z hľadiska odmeny advokáta. Súd z úradnej činnosti zistil, že na tunajšom súde

prebieha viacero konaní, v ktorých vystupuje totožný navrhovateľ s totožným predmetom konania. V
danej veci má súd teda za to, že prejednávaná vec má znaky stereotypnej právnej agendy, keď podania
navrhovateľa na súd majú prvky štandardných až automatických postupov, kedy sa spravidla mení
iba osoba povinnej osoby a výška úhrady. Ide o administratívnu agendu, ktorá nevyžaduje žiadne
sofistikované právne riešenia. A práve stereotypná právna agenda v spojení s nízkou hodnotou sporu je

tým dôležitým ukazovateľom, ktorý oprávňuje k aplikácii uvedeného zmierňujúceho ustanovenia § 150
ods. 2 O.s.p..
Vzhľadom na tieto skutočnosti súd znížil trovy konania navrhovateľa a priznal navrhovateľovi len
náhraduhotovéhovýdavkuvovýškezaplatenéhosúdnehopoplatku16,50EURanáhradutrovprávneho
zastúpenia za dva úkony právnej služby vo výške 11,98 EUR , čo predstavuje cca 20% tarifnej odmeny

za dva úkony právnej služby á 16,60€ + 1x 8,39 EUR a 1x 8,04 EUR režijný paušál a daň z pridanej
hodnoty. Navrhovateľ si uplatnil aj právo na náhradu odmeny advokáta za úkon právnej služby - písomnú
výzvu na plnenie. Zo žiadneho právneho predpisu nevyplýva, že navrhovateľ pred uplatnením dlžného
cestovného musí dlžníka písomne vyzvať na plnenie, inak sa nemôže svojho práva účinne domáhať
v súdnom

konaní. Z toho dôvodu považuje súd úkon - písomnú výzvu na zaplatenie za nepotrebný na účelné
uplatňovanie práva. Úspešný účastník má právo na náhradu iba trov konania potrebných na účelné
uplatnenie práva (§142 ods. 1 O. s. p.). Preto uplatnené právo na náhradu za úkon právnej služby
- písomná výzva na zaplatenie súd nepriznal. Celkovo priznaná náhrada trov konania navrhovateľa
predstavuje sumu 28,50 EUR.

S poukazom na vyššie uvedené, súd pri vydaní platobného rozkazu postupoval v súlade so zákonom, a
teda nebol daný dôvod na zmenu alebo zrušenie výroku o náhrade trov konania v platobnom rozkaze.
Z uvedených dôvodov súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p.. Úspešnému odporcovi
náhradu trov konania však nepriznal, pretože mu žiadne trovy nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.