Decision was made at the court Okresný súd Humenné
Judgement was issued by JUDr. Vladimír Varga
Judgement form – Rozhodnutie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Humenné
Spisová značka: 1T/4/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8315010011
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 08. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Vladimír Varga
ECLI: ECLI:SK:OSHE:2015:8315010011.3
Rozhodnutie
Okresný súd Humenné samosudcom JUDr. Vladimírom Vargom v trestnej veci obžalovaného U. M., pre
prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Trestného zákona, o obžalobe
prokurátora Okresnej prokuratúry Humenné sp.zn. 1Pv 501/14/7702-6 zo dňa 07.01.2015, podľa § 284
ods. 1 Trestného poriadku, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20. augusta 2015 v Humennom, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný U. M., O.. XX.XX.XXXX X. H.,
Z. V. M.B. XXXX/X, XXX XX F.,
uznáva sa za vinného, že
dňa 28.05.2014 v čase o 12.45 hod. v Snine po Ulici Vihorlatskej viedol motorové vozidlo zn. O. J.-Z. W..
Č.. F. XXXAJ, pričom vozidlo viedol aj napriek uloženému trestu zákazu činnosti viesť motorové vozidlá
na dobu 1 roka trestným rozkazom Okresného súdu Humenné sp. zn. 0T/30/2012 zo dňa 12.03.2012,
ktorý nadobudol právoplatnosť 18.03.2012, pričom trest zákazu činnosti vykonal až dňa 28.07.2014,
teda
marilvýkonrozhodnutiasúdutým,ževykonávalčinnosť,naktorúsavzťahujerozhodnutiesúduozákaze
činnosti,
čím spáchal
prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 348 ods. 1 Trestného zákona, prihliadajúc v zmysle § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, na
poľahčujúcu okolnosť uvedenú v § 36 písm. l) Trestného zákona, podľa § 46 Trestného zákona, na trest
odňatia slobody na 3 (tri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, súd výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona, súd určuje skúšobnú dobu na 1 (jeden) rok.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona, súd ukladá obvinenému trest zákazu činnosti spočívajúci
v zákaze viesť motorové vozidlá všetkých skupín, na ktoré je podľa zákona č. 8/2009 Z. z., o cestnej
premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov, potrebné vodičské oprávnenie, na 1 (jeden) rok.
o d ô v o d n e n i e :Prokurátor Okresnej prokuratúry Humenné podal na obžalovaného U. M. obžalobu pre skutok
kvalifikovaný ako prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa§ 348 ods. 1 písm. d) Trestného
zákona, ktorého sa dopustil na tom skutkovom základe, ako je uvedený v obžalobe č.k.: 1Pv
501/14/7702-6 zo dňa 07.01.2015 a vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Po preskúmaní obžaloby a oboznámením sa s obsahom spisového materiálu, samosudca vo veci
rozhodol dňa 30.03.2015 trestným rozkazom sp.zn. 1T/4/2015, ktorým uznal obvineného U. M. za
vinného z prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Trestného zákona,
zaktorýmuuložiltrestodňatiaslobodyvovýmere3(tri)mesiacespodmienečnýmodkladomjehovýkonu
na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) roka a trest zákazu činnosti spočívajúci v zákaze viesť motorové
vozidlá všetkých skupín, na ktoré je podľa zákona č. 8/2009 Z. z., o cestnej premávke a o zmene a
doplnení niektorých zákonov, potrebné vodičské oprávnenie, na 1 (jeden) rok.
V zákonnej lehote dňa 23.04.2015 podal obvinený U. M. proti trestnému rozkazu odpor, následkom
ktorého súd nariadil vo veci hlavné pojednávanie.
Po prednesení obžaloby prokurátorom obvinený U. M. na hlavnom pojednávaní urobil vyhlásenie v
zmysle ust. § 257 ods. 1 Trestného poriadku, teda že je vinný zo skutku, ktorý sa mu v obžalobe kladie
za vinu. Pretože toto vyhlásenie nebolo v rozpore s dôkazmi vykonanými v prípravnom konaní a boli
splnené aj formálne podmienky, vzhľadom na odpovede na otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. c),
d), f), g), h) Trestného poriadku a nebolo prekážok na prijatie vyhlásenia obžalovaného, čo súd urobil, a
preto aj dokazovanie ohľadom jeho viny nebolo vykonané a súd ustálil vinu v súlade s obžalobou, teda
že spáchal prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Trestného zákona.
Následne súd u obžalovaného vykonal iba dokazovanie súvisiace s výrokom o treste.
Pri ukladaní trestu u obžalovaného súd prihliadal na kritéria uvedené v základných zásadách ukladania
trestov (§ 34 TZ) najmä v ustanovení odseku 3, podľa ktorého trest má postihovať iba páchateľa tak,
aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby a v ustanovení odseku 4,
podľa ktorého pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a
jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa,
jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
V rámci osobných pomerov obžalovaného súd zistil, že je ženatý. Nemá žiadnu vyživovaciu povinnosť.
V súčasnosti je nezamestnaný.
Pri hodnotení osoby páchateľa (osoby obžalovaného) súd vychádzal zo správy o jeho povesti z miesta
trvalého bydliska, kde je hodnotený len všeobecnými údajmi. Obžalovaný doteraz nebol riešený v
priestupkovom konaní pre spáchanie priestupku komisiou verejného poriadku. Podľa aktuálneho odpisu
registra trestov bol obžalovaný U. M. jedenkrát súdne trestaný. Trestným rozkazom Okresného súdu
Humenné sp.zn. 0T/30/2012 zo dňa 07.04.2012, právoplatný dňa 07.04.2012 bol odsúdený pre trestný
činohrozeniapodvplyvomnávykovejlátkypodľa§289ods.1Trestnéhozákonanatrestodňatiaslobody
vo výmere 6 (šesť) mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 18
(osemnásť) mesiacov a taktiež mu bol uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých
druhovnadobuvtrvaní1(jeden)rok,odzvyškuktoréhomubolopodmienečneupustenédňa26.11.2012
so skúšobnou dobou 1 (jeden) rok. Pretože sa v skúšobnej dobe podmienečného upustenia od výkonu
zvyšku trestu zákazu činnosti obžalovaný U. M. neosvedčil, bol mu dňa 18.03.2014 nariadený výkon
jeho zvyšku, ktorý vykonal dňom 28.07.2014.
Zákonom stanovená trestná sadzba trestu odňatia slobody pri prečine kvalifikovanom ako prečin
marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) TZ, je až 2 (dva) roky.
Pri ukladaní trestu súd zistil poľahčujúcu okolnosť uvedenú v § 36 písm. l) TZ, to je, že sa k spáchaniu
trestného činu priznal a trestný čin úprimne oľutoval. Priťažujúca okolnosť uvedená v § 37 TZ, zistená
nebola. Vzhľadom na prevahu poľahčujúcich okolností a neprítomnosť priťažujúcich okolností súd
pristúpil k úprave hornej hranice zákonom stanovenej trestnej sadzby v zmysle § 38 ods. 3 TZ a
trest tak ukladal v upravenej trestnej sadzbe 0 - 16 mesiacov.Za dostatočný a primeraný súd pokladal trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace, teda na dolnej
hranici jeho výmery, výkon ktorého podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden). Podľa
súdu uložený podmienečný trest odňatia slobody splní svoj účel vyjadrený v ust. § 34 ods. 1 TZ.
Namieste bolo i uloženie trestu zákazu činnosti spočívajúci v zákaze viesť motorové vozidlá všetkých
skupín, na ktoré je podľa zákona č. 8/2009 Z. z., o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých
zákonov, potrebné vodičské oprávnenie, lebo žalovaného prečinu sa obžalovaný dopustil v súvislosti
s vedením motorového vozidla. Trest zákazu činnosti vo výmere 1 (jeden) rok postačuje k tomu, aby
si obžalovaný uvedomil protiprávnosť svojho konania a v budúcnosti sa rovnakého resp. obdobného
konania nedopustil.
Uložený trest je podľa súdu nielen trestom zákonným z pohľadu platnej právnej úpravy, ale aj trestom
spravodlivým, teda súladným s Ústavou Slovenskej republiky a Európskym dohovorom o ochrane
ľudských práv a základných slobôd, ktorý obžalovanému garantuje právo na spravodlivý súdny proces,
neoddeliteľnou súčasťou ktorého je nepochybne aj právo na uloženie spravodlivého trestu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd
Humenné. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak
sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie môže
podať prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa
ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo
vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe a poškodený môže odvolanie podať
pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku
rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že takýto výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení
o konaní ktoré predchádzalo rozsudku ak toto porušenie mohlo spôsobiť že je výrok nesprávny, alebo
že chýba. Po vyhlásení rozsudku sa môže oprávnená osoba odvolania výslovne vzdať.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.