Decision was made at the court Okresný súd Nitra
Judgement was issued by JUDr. Vladimír Sopúch
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 0T/67/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4116893559
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 05. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Vladimír Sopúch
ECLI: ECLI:SK:OSNR:2016:4116893559.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, samosudcom JUDr. Vladimírom Sopúchom, v trestnej veci obvineného W. L., pre
prečin nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno a), písmeno b) Trestného zákona,
s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona, vydáva podľa § 353 ods.1 Trestného
poriadku, tento
t r e s t n ý r o z k a z :
Obvinený,
Marek L., nar. XX.XX.XXXX v E. W.,
trvale bytom E. č. 502
r o z h o d o l :
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e :
v čase okolo XX.XX hod. dňa 08.05.2016 na dvore rodinného domu na adrese E. č. XXX po slovnej
hádke fyzicky napadol manželku R.. N. L., trvale bytom E. č. XXX, a to tým spôsobom, že ju 8-krát udrel
do tváre otvorenou dlaňou, následne toho istého dňa, v čase asi o 21.30 hod, v útoku pokračoval, a to
tak, že prišiel za poškodenou Ing. N. L. do izby uvedeného domu, v ktorej spala a začal ju škrtiť rukou v
oblasti krku a vulgárne jej nadávať do špinavých súk, a že ju zabije, pričom jej povedal tiež „najradšej by
som ťa zaškrtil“, avšak po chvíli prestal, následne v útoku pokračoval dňa 09.05.2016 v čase asi o 16.30
hod. v garáži rodinného domu na adrese E. č. XXX, a to tým spôsobom, že N. Roškovú udrel X-krát
otvorenou dlaňou do oblasti tváre a 1-krát zovretou päsťou do oblasti pravého líca, stláčal a vykrúcal
jej ruky, čím vzbudil u poškodenej R.. N. L. dôvodnú obavu, že svoje vyhrážky uskutoční, pričom týmto
konaním jej zároveň spôsobil pomliaždenie tvárovej oblasti v oblasti čeľuste vpravo a pomliaždenie
ramien obojstranne s dobou liečenia a PN v trvaní do 7 dní,
t e d a :
inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to vzbudilo strach a obavu o život,
t ý m s p á c h a l :
prečin nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno a, písmeno b) Trestného zákona,
Z a t o s a o d s u d z u j e :Podľa § 360 odsek 1 Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, s
prihliadnutím na poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona, bez zistenia
priťažujúcich okolností podľa 37 Trestného zákona a s použitím § 353 odsek 2, písmeno a) Trestného
poriadku, na trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1, písmeno a) Trestného zákona, obvinenému výkon tohto trestu odňatia slobody
podmienečne o d k l a d á .
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona, u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona, obvinenému ukladá probačný dohľad nad jeho správaním
v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 odsek 4 písmeno g) Trestného zákona, ukladá obvinenému povinnosť podrobiť sa v
súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku
alebo inému výchovnému programu.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na Okresný súd Nitra do 8 dní od jeho doručenia obvinený,
osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu
bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým,
bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času,
kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku
( pri trestných činoch uvedených v § 211 Trestného poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá
odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.