Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, February 5, 2016

Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 6T/12/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7514010057
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 02. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Baňacký

ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2016:7514010057.9

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie, samosudca JUDr. Miroslav Baňacký, na hlavnom pojednávaní konanom

dňa 5. februára 2016 takto

r o z h o d o l :

obžalovaní:
X. Z. H., - D.. X.XX.XXXX S. G., H. N. G.,
C. Č.. XXXX/XX,

2. O.. P. R. - D.. XX.X.XXXX S. G., H. N. Ž.W.,
C. Č.. XXX/XX, okres Košice- okolie,

s ú v i n n í , ž e

v obci H. A. C., okres Košice- okolie, dňa 4.5.2013 okolo 00.30 hod. pri rodinnom dome na ulici M.
Č.. XXX/4 po predchádzajúcej hádke fyzicky napadli O. Y. tým spôsobom, že pri vchode na pozemok
domu, kde býva, ho opakovane udierali rukou do oblasti tváre a hlavy, následne ho sotili na pozemok

domu, kde ho znova opakovane udierali rukou do oblasti tváre a hlavy, spôsobiac mu tržnozmliaždenú
ranu vo vlasatej časti hlavy vpravo za pravou ušnicou dĺžky 2 cm s pomliaždením okolitých tkanív,
tržnozmliaždenú ranu pod ľavým okom dĺžky 2 cm a pomliaždenie tváre s krvnými podliatinami v okolí
oboch očí s dobou liečenia a pracovnej neschopnosti v trvaní 10 dní,

t e d a

-spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví

-dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného

t ý m s p á c h a l i

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20
Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á:

1/ obžalovaný Z. H.:

Podľa § 44 Tr. zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, nakoľko trest uložený v rozsudku

Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 6 T 2/2014 zo dňa 15.1.2015, ktorý nadobudol právoplatnosť
dňa 15.1.2015, ktorým bol obžalovanému Stanislavovi Takáčovi za prečin neoprávneného používaniecudzieho motorového vozidla uložený podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 2 roky a 4 mesiace
so skúšobnou dobou na 3 roky považuje na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

2/ obžalovaný P. R.:

Podľa § 44 Tr. zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, nakoľko trest uložený v rozsudku
Okresného súdu Košice II. sp. zn. 7 T 146/13 zo dňa 22.4.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa
22.4.2014 a ktorým bol obžalovanému ml. Ondrejovi Zupkovi za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods.

2 Tr. zák. uložený podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 4 mesiacov a so skúšobnou dobou v
trvaní 15 mesiacov považuje na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd odkazuje poškodeného O. Y., D.. XX.X.XXXX S. G., H. N. G., X.. Č. Č..
XXXX/X s jeho nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
-spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví

-dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho ozná-
menia (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku) prostredníctvom tunajšieho súdu na Kraj-

ský súd v Košiciach. Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku
odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaní, obhajcovia a okresný prokurátor v lehote 3
pracovných dní práva podať odvolania vzdali.