Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, April 15, 2016

Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 3T/15/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7716010049
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 04. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Slavomír Harmóci
ECLI: ECLI:SK:OSMI:2016:7716010049.1

Uznesenie

Okresný súd Michalovce, samosudca, v trestnej veci obv. ppráp. S. o schválení zmieru dňa 15.4.2016
takto

r o z h o d o l :

Podľa § 290 ods. 5 Tr. por. za použitia § 220 ods. 1 Tr. por. súd s c h v a ľ u j e zmier uzavretý
medzi obvineným ppráp. S. O., nar. X.X.XXXX v Michalovciach, bytom S. a poškodenými 1/ S. E., nar.
XX.X.XXXX, bytom L. a 2/ Dôverou zdravotnou poisťovňou, a.s., Cintorínska 5, 949 01 Nitra, zastúpenou

Mgr. Miriam Žolnerovou, a zároveň z a s t a v u j e trestné stíhanie proti obvinenému ppráp. S. O. pre
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zák., ktorého sa dopustil tým, že:

dňa 15.1.2015 o 07.22 h v obci Nižné Nemecké v smere od obce Jenkovce na obec Vyšné Nemecké,
okres Sobrance, po ceste III/3805 viedol osobné motorové vozidlo zn. VW Passat, EČ: S. kde v kilometri
2,29 z dôvodu neprispôsobenia rýchlosti jazdy najmä svojim schopnostiam, vlastnostiam vozidla a

poveternostným podmienkam, stavu a povahe vozovky a iným okolnostiam, ktoré možno predvídať,
dostal po prejdení pravotočivej zákruty na vozovke, na ktorej sa nachádzal topiaci sa sneh kašovitého
skupenstva šmyk, v dôsledku ktorého prešiel do protismernej časti vozovky, kde sa čelne zrazil s oproti
idúcim osobným motorovým vozidlom zn. Škoda Felícia, EČ: N., ktoré viedol vodič S. E.. Pri dopravnej
nehode poškodený S. E. utrpel zranenia a to pomliaždenie mäkkých tkanív hlavy v čelovo-spánkovej

oblasti vľavo, tržno-pomliaždenú ranu v čelovo-spánkovej oblasti vľavo, otras mozgu ľahkého stupňa a
pomliaždenie prednej časti hrudnej steny v oblasti hrudnej kosti s dobou liečenia a práceneschopnosti
v trvaní 21 dní.
Obvinený svojím konaním ako vodič porušil ustanovenia § 9 ods. 1, § 16 ods. 1 s poukázaním na § 137
ods. 2 písm. c,k) zákona NR SR č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov.

Zmiersúdschvaľujetak,akoboluzavretýdňa24.3.2016stým,žeobvinenýsakuskutkuvcelomrozsahu
doznal, škodu poškodeným v celom rozsahu uhradil a zložil na všeobecne prospešné účely sumu 200,-
€, z ktorej bude 50 % poukázaných na účet DOBRÝ ANJEL - nezisková organizácia, Karpatská 3256/15,
058 01 Poprad, IBAN: SK78 0200 0000 0021 9725 8257.

o d ô v o d n e n i e :

ProkurátorOkresnejprokuratúryvMichalovciachpodaldňa8.2.2016obžalobunappráp.S.O.preprečin
ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zák., na tom skutkovom základe, ako je uvedené vo výrokovej časti

tohto uznesenia.

V rámci mediácie obvinený a poškodení vyslovili súhlas so zastavením trestného stíhania a uzavreli
zmier.

Obvinenýpriznalspáchanieskutkuvcelomrozsahu,svojekonanieoľutoval,škodu,ktorátrestnýmčinom

vznikla nahradil a na všeobecne prospešné účely zložil na účet súdu sumu 200,- €.Vzhľadomnauvedenéskutočnosti,keďžeobvinenýsavcelomrozsahudoznalktrestnémučinu,konanie
oľutoval a vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, na mieru, akou bol narušený verejný
záujem, na osobu obvineného a na jeho osobné a majetkové pomery považuje súd takýto spôsob

rozhodnutia za postačujúci, preto rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť v lehote 3 dní odo dňa jeho oznámenia cestou tunajšieho
súdu na Krajský súd do Košíc.
Sťažnosť má odkladný účinok.