Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Michal Fiala
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 6T/168/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3115011995
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 01. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Fiala
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2016:3115011995.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín dňa 29. januára 2016 vydáva podľa § 353 Tr. poriadku tento
r o z h o d o l :
obvinený
V. X., nar. XX.XX.XXXX v F., trvale bytom J. O., P.O. E. XX/XX,
j e v i n n ý , ž e
ako samostatne zárobkovo činná osoba vykonávajúci práce pre spol. LAMBERT, s.r.o., SNP 683/82,
Trenčianske Teplice, IČO: 36296881, mal na výkon prác pridelené nákladné motorové vozidlo zn. Fiat
Ducato, bielej farby EČ: Y WIN: L ktoré v presne nezistenom dni roka 2014 bez súhlasu a vedomia
jeho vlastníka predal Z. V. v Dubnici nad Váhom, čím spôsobil spoločnosti LAMBERT, s.r.o., škodu vo
výške 800,- Eur,
t e d a
prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
prečin sprenevery podľa § 213 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 213 ods. 1 Tr. zákona a § 353 odsek 2 písmeno a) Tr. poriadku a s prihliadnutím
na § 38 ods. 2 Tr. zákona v spojení s § 36 písm. l) Tr. zákona a § 37 písm. h) Tr. zákona na trest odňatia
slobody vo výmere 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona a § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia
slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu vo výmere 1 /jeden/ rok.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obvinenému p o v i n n o s ť nahradiť poškodenému spoločnosti
LAMBERT, s.r.o., SNP 683/82, Trenčianske Teplice, IČO: 36 296 881 škodu vo výške
800,- Eur do 3 dní od právoplatnosti trestného rozkazu.
prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín
odpor.Protivýrokuonáhradeškody,ktorýmbolapriznanánáhradaškody,môžepoškodenýpodaťodpor.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.