Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, June 30, 2015

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 6T/64/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3115010855
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 06. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Fiala

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2015:3115010855.3

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín vydáva dňa 30. júna 2015 podľa § 353 Trestného poriadku tento

t r e s t n ý r o z k a z

Obvinený

L. K., nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom O. O., J. č. 1203,

r o z h o d o l :

1. dňa 27.02.2014 asi o 07.30 hod. prišiel v Trenčíne Zamarovciach na neoplotený pozemok s parcelným

číslom 704, z ktorého v tento deň na dva krát odcudzil 910 kg voľne položeného železného šrotu, ktorý
odpredal do zberných surovín v Trenčíne na ulici Kasárenskej, kde ho priviezol na motorovom
vozidle Ford Tranzit, evidenčného čísla TN 038 BX, následne dňa 28.02.2015 z tohto pozemku odcudzil
680 kg voľne položeného železného šrotu, ktorý odpredal do zberných surovín v Trenčíne
na ulici Kasárenskej kde ho priviezol na motorovom vozidle Ford Tranzit, evidenčného čísla TN 038
BX a dňa 02.03.2015 o 09.30 hod. z pozemku odcudzil 305 kg železného šrotu, ktorý mal naložený v
pristavenom motorovom vozidle Ford Tranzit, evidenčného čísla TN 038 BX s úmyslom ho odpredať do

zberných surovín v Trenčíne na ulici Kasárenskej, čím poškodenému P. X., nar. XX.XX.XXXX,
bytom O., ul. W. č. 26XX/XX spôsobil celkovú škodu odcudzením materiálu zo železa vo výške 284,25 €,

2. dňa 25.02.2014 v ranných hodinách prišiel v Trenčíne Zamarovciach na neoplotený
pozemok s parcelným číslom 704, z ktorého v tento deň na dva krát odcudzil 1475 kg
voľne položeného železného šrotu, ktorý odpredal do zberných surovín v Trenčíne na
ulici Kasárenskej, kde ho priviezol na motorovom vozidle Ford Tranzit, evidenčného čísla TN 038 BX,
následne dňa 26.02.2015 z tohto pozemku na dva krát odcudzil 2984 kg voľne položeného železného

šrotu, ktorý odpredal do zberných surovín v Trenčíne na ulici Kasárenskej kde ho priviezol na motorovom
vozidle Ford Tranzit, evidenčného čísla TN 038 BX, čím poškodenému P. X., spôsobil celkovú škodu
odcudzením 4459 kg materiálu zo železa vo výške 780,33 €,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j ePodľa § 212 odsek 1 Trestného zákona a § 353 odsek 2 písmeno a) Tr. poriadku s prihliadnutím
na § 36 písmeno l) a § 37 písmeno m) Trestného zákona a za použitia § 38 odsek 2 Trestného zákona
na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) a § 50 odsek 1 Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia
slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.

Podľa § 287 odsek 1 Trestnéh poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenému P.

X., bytom O., W. XXXX/XX, škodu vo výške 1064,58 Eur do 3 dní od právoplatnosti trestného rozkazu.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín
odpor.Protivýrokuonáhradeškody,ktorýmbolapriznanánáhradaškody,môžepoškodenýpodaťodpor;
ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca poškodeného

odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.