Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on Friday, January 30, 2015

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 19C/252/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1113231603
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 01. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Kučerová
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2015:1113231603.6

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I. v právnej veci navrhovateľa: Z.. T. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX,
právne zastúpená advokátskou kanceláriou HLBV s.r.o., so sídlom Tvarožková 13, 811 03 Bratislava,
IČO 47238500 a odporcu: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, Primaciálne námestie 1, 814
99 Bratislava o zaplatenie 149,64 EUR s prísl. takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e 2. výrok rozsudku č.k. 19C/252/2013-92 zo dňa 15.12.2014 tak, že 2. výrok po

oprave správne znie: "Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 16,50 eur a
trovy právneho zastúpenia vo výške 122,74 eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľa HLBV s.r.o.,
so sídlom Tvarožková 13, 811 03 Bratislava, do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku."

V ostatných častiach rozsudok č.k. 19C/252/2013-92 zo dňa 15.12.2014 zostáva nezmenený.

o d ô v o d n e n i e :

RozsudkomOkresnéhosúduBratislavaI.č.k.19C/252/2013-92zodňa15.12.2014súdzaviazalodporcu
zaplatiť navrhovateľovi sumu 149,64 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,75% ročne zo sumy
149,64 eur od 03.04.2013 do zaplatenia, a nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 33,- eur a
trovy právneho zastúpenia vo výške 122,74 eur k rukám právneho zástupcu. Vo výroku predmetného
rozsudku však súd nesprávne vyčíslil výšku trov konania 33,-eur z titulu zaplateného súdneho poplatku,
nakoľko súdny poplatok za návrh predstavuje sumu 16,50 eur, ktorá je aj správne uvedená v odôvodnení

predmetného rozsudku.

Podľa ustanovenia § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby pri
písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí
účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne
právoplatnosť.

Vzhľadom k tomu, že pri opise výrokovej časti rozsudku došlo k zrejmej chybe pri počítaní v časti trov
konaniaztituluzaplatenéhosúdnehopoplatkuzanávrhazodôvodneniarozsudkujednoznačnevyplýva,
že súd navrhovateľovi priznal náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 eur,
súd uvedenú nesprávnosť opravil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd

Bratislava I, písomne, vo dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach
podľa § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom
sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.