Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Dunajská Streda

Judgement was issued by Mgr. Michal Novotný

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 16C/263/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2215209240
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 07. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Michal Novotný

ECLI: ECLI:SK:OSDS:2015:2215209240.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda samosudcom Michalom Novotným v právnej veci žalobcov: 1. X. M.,

Z.. X. L. XXXX, bytom J. XXXX/XX, L. Q., a 2. F. Q., Z.. X. F. XXXX, bytom F. XXXX/XX, L. Q., proti
žalovanému: Disco - Center s.r.o., IČO: 36 237 183, so sídlom Mliečany, Dunajská Streda, o vypratanie
nehnuteľností, v dôsledku zmeškania žalovaného podľa § 114 ods. 5 a § 153b ods. 1 a 2 Občianskeho
súdneho poriadku takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný je povinný do troch dní od právoplatnosti rozsudku vypratať v prospech žalobcov (ktorí sú
oprávnení spoločne a nerozdielne) tieto nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XXXX pre k. ú.
L. Q.:

- stavbu bez súp. č. - sklady a kancelárie na parc. č. XXXX/X,
- pozemky parc. reg. C. č. XXXX/X, XXXX/X a XXXX/XX, všetko zastavané plochy a nádvoria.
II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcom (ktorí sú oprávnení spoločne a nerozdielne) trovy konania v
sume 99,50 € (súdny poplatok), a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

Predmetom konania je nárok žalobcov - vlastníkov a bývalých prenajímateľov nehnuteľnosti uvedenej
vo výroku voči žalovanému - bývalému nájomcovi na vypratanie tejto nehnuteľnosti.
Súd podľa § 114 ods. 3 O. s. p. uznesením č. k. 16 C 263/2015-13 uložil žalovanej právnickej osobe
vyjadriť sa k žalobe. Toto uznesenie spolu so žalobou bolo žalovanému doručované do vlastných rúk na

adresu zapísanú v obchodnom registri, odkiaľ sa zásielka vrátila súdu ako nedoručená 23. júna 2015.
Účinky doručenia tak podľa § 48 ods. 2 O. s. p. voči žalovanému nastali 27. júna 2015, a takéto doručenie
je podľa § 114 ods. 3 in fine voči právnickej osobe prípustné. Keďže sa žalovaný v určenej lehote 15
dní od doručenia uvedeného uznesenia k žalobe nevyjadril, sú v zmysle § 114 ods. 5 O. s. p. splnené
podmienky na vydanie tohto rozsudku pre zmeškanie..
Žalobcovia v žalobe predniesli, že sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností uvedených vo výroku.
Medzi nimi a žalovaný bola 30. marca 2012 uzavretá nájomná zmluva na tieto nehnuteľnosti. V dôsledku

neplatenia nájomného žalobcovia nájomnú zmluvu vypovedali k 30. novembru 2014. Žalovaný napriek
tomu nehnuteľnosť naďalej užíva - skladuje tam chladiace zariadenie a na pozemok zložil drevenú búdu,
ako aj bazén.
Z týchto skutkových tvrdení, o ktorých pravdivosti niet dôvod pochybovať, vyšiel súd aj pri vydaní tohto
rozsudku (porov. § 153b ods. 3 O. s. p.).
Za tohto skutkového stavu súd žalobe vyhovel s poukazom na § 126 ods. 1 v spojení s § 139 ods. 1
Občianskeho zákonníka.

Náhradu trov konania súd priznal žalobcovi podľa § 142 ods. 1 O. s. p. v celej uplatnenej výške, keďže
uplatnené trovy (súdny poplatok) boli vynaložené účelne.Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že
neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok

vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno podať do 15 dní od doručenia jeho rovnopisu písomne na podpísanom súde alebo
ústne do zápisnice na ktoromkoľvek okresnom súde. V odvolaní treba popri označení súdu, ktorému je
adresované, dátume a podpise odvolateľa uviesť tiež, v akom rozsahu sa tento rozsudok napáda, v čom
sa tento rozsudok alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak žalovaní dobrovoľne nesplnia svoju povinnosť, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.