Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by JUDr. Ján Golian, PhD.
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 5T/5/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1116010074
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 05. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Golian PhD.
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2016:1116010074.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
R O Z S U D O K
V M E N E S L O V E N S K E J R E P U B L I K Y
Okresný súd Bratislava I, v v konaní pred samosudcom JUDr. Jánom Golianom, PhD., na hlavnom
pojednávanídňa23.05.2016vBratislave,vtrestnejveciobžalovanéhoA.K.,preprečinmareniavýkonu
úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. a), Tr. zák., takto
r o z h o d o l:
obžalovaný
A. K., narodený XX. XX. XXXX,
trvale bytom v Bratislava, K. Z.
toho času Ú. D.,
r o z h o d o l :
s a u z n á v a z a v i n n é h o, že
napriek predchádzajúcej výzve a bez vážneho dôvodu nenastúpil na výkon trestu odňatia slobody do
Ústavu na výkon trestu odňatia slobody v Leopoldove, a to napriek tomu, že bol rozsudkom Okresného
súduBratislavaI.podsp.zn.6T/41/2014zodňa19.06.2015,právoplatnéhodňa21.07.2015,odsúdený
k nepodmienečnému trestu odňatia slobody v trvaní 12 mesiacov, a dňa 14. 10. 2015 si prevzal výzvu
na nastúpenie do výkonu trestu v termíne do 19. 10. 2015, pričom do výkonu trestu odňatia slobody bol
dodaný až na základe príkazu na zatknutie a to dňa 02. 11. 2015,
t e d a
maril výkon úradného rozhodnutia orgánu verejnej moci tým, že bez vážneho dôvodu nenastúpil výkon
trestu odňatia slobody v lehote stanovenej súdom
čím s p á c h a l
prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. a) Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j ePodľa § 348 ods. 1 písm. a) Tr. zák., v spojitosti s § 36 písm. l) Tr. zák., § 38 ods. 2, Tr. zák., k trestu
odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. s poukazom na § 48 ods. 4 Tr. zák. súd zaraďuje obžalovaného na
výkon trestu odňatia slobody do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.
o d ô v o d n e n i e :
Na Okresný súd Bratislava I. bola podaná obžaloba prokurátora Okresnej prokuratúry Bratislava I. zo
dňa 10. 02. 2016 č. k. 3 Pv 712/15/1101 - 7, pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin marenia výkonu
úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. a) Tr. zák. a to na obvineného A. K. a to na skutkovom
základe tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. V prípravnom konaní sa obžalovaný ku
skutku, ktorý mu bol kladený za vinu priznal a svoj čin oľutoval. Súd teda postupoval podľa § 353 Tr. por.
a vydal vo veci trestný rozkaz, ktorý však nenadobudol právoplatnosť, pretože obžalovaný A. K. podal
odpor proti trestnému rozkazu, v ktorom namietal výšku vymeraného trestu. Na podklade tejto obžaloby
následne súd vo veci nariadil hlavné pojednávanie, na ktorom po prednesení obžaloby obžalovaný po
zákonnom poučení podľa § 257 Tr. por. o možnosti vykonať jedno z vyhlásení vyhlásil, že sa cíti byť vinný
zo spáchania skutku, ktorý sa mu kladie za vinu. Súd osobitne poučil obžalovaného podľa § 257 ods. 5
Tr.por.,oneodvolateľnostitakéhotovyhláseniaajehonemožnostinapadnúťhoopravnýmiprostriedkami
okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.
Následne súd postupoval podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g), h), Tr. por. a to kladením otázok
obžalovanému, na ktoré odpovedal a to:
c) Rozumiete, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa Vám kladie za vinu?
Odpoveď obžalovaného: Áno
d) Boli ste ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola Vám daná
možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohli ste sa radiť o spôsobe obhajoby?
Odpoveď obžalovaného: Áno
f) Rozumiete právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu?
Odpoveď obžalovaného: Áno
g) Boli ste oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy Vám kladené
za vinu?
Odpoveď obžalovaného: Áno
h) Dobrovoľne ste sa priznali a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a
treste kvalifikuje ako určitý trestný čin?
Odpoveď obžalovaného: Áno
Po kladných odpovediach na všetky položené otázky na návrh okresného prokurátora a obhajcu
obžalovanéhosúduznesenímprijalvyhlásenieobžalovanéhoavykonaldokazovaniesmeromkuloženiu
výmery trestu za spáchaný trestný čin. Súd následne vykonal listinné dôkazy smerom k potrestaniu a
to lustrácia v STA, v Registri trestov GP SR a v Registri priestupkov, z ktorých zistil, že obžalovaný bol
do konania hlavného pojednávania 4x súdne trestaný pričom v dvoch prípadoch sa na obžalovaného
hľadelo, ako keby nebol odsúdený.
Privýmeretrestusúdprihliadolajnaskutočnosť,žeobžalovanýbolvčaseposlednéhotermínunanástup
do výkonu trestu odňatia slobody hospitalizovaný, aj keď z potvrdenia príslušného zdravotníckeho
zariadenia jednoznačne vyplýva, že bol zdravotne spôsobilý, aby na výkon trestu odňatia slobody riadne
a včas nastúpil. Z uvedeného dôvodu s prihliadnutím na všetky okolnosti súd vymeral páchateľovi trest
odňatiaslobodynaspodnejhranicitrestnejsadzby,pretožemázapreukázané,žepostačínaprevýchovu
páchateľa a zároveň aj zodpovedá stupňu spoločenskej nebezpečnosti, takéhoto trestného činu.Poučenie:
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia cestou Okresného súdu
Bratislava I na Krajský súd v Bratislave.
rozsudok môže odvolaním napadnúť
a) prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku,
b) obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom
súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v
obžalobe,
c) poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody,
d) zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci.
Odvolanie má odkladný účinok okrem prípadu, že rozsudok nadobudol právoplatnosť spôsobom
uvedeným v § 183 ods. 1, Trestného poriadku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.