Rozsudok ,
Potvrdené Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Poprad

Judgement was issued by JUDr. Peter Koman

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Potvrdené

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 20C/59/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8714205389
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 02. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Koman

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2015:8714205389.5

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

OkresnýsúdPoprad,vkonanípredsamosudcomJUDr.PetromKomanom,vprávnejvecinavrhovateľky:

B. V., rod. J., nar. XX.X.XXXX, bytom I., G. XXXX/XX, práv. zast.: Slovak Legal Consulting, s. r. o., so
sídlomPoprad,Nám.sv.Egídia97,protiodporcovi:N.V.,nar.X.X.XXXX,bytomI.,G.6,práv.zast.:JUDr.
Tibor Bašista, advokát so sídlom AK Poprad, Štefánikova 8, v konaní o určenie príspevku rozvedenej
manželke, takto

r o z h o d o l :

Odporca j e p o v i n n ýprispievať na výživu navrhovateľky sumou 50,-- eur mesačne vždy do 20.
dňa v mesiaci vopred, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku.

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť na účet navrhovateľky príspevok na výživu rozvedenej manželky
za obdobie od 9.5.2014 do 14.5.2014 sumu 19,35 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť na účet navrhovateľky príspevok na výživu rozvedenej manželky
za obdobie od 15.5.2014 do 31.5.2014 sumu 54,84 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Návrhom doručeným dňa 9.5.2014 sa navrhovateľka domáhala vydania rozhodnutia, ktorým bude

odporcoviuloženápovinnosťprispievaťmesačnenavýživunavrhovateľky-rozvedenejmanželkysumou
100, -eur mesačne.

Návrh odôvodnila tým, že je nezamestnaná, má zdravotné problémy, v dôsledku čoho bola uznaná
invalidnou a mesačne poberá invalidný dôchodok v sume 187,80 eur a ďalší príjem nemá. Poukázala na
to, že z poskytnutého dôchodku mesačne hradí výdavky, pričom dôchodok na tieto výdavky nepostačuje.

Odporca sa k podanému návrhu písomne nevyjadril, prostredníctvom právneho zástupcu predložil
doklady o svojej finančnej situácii a záväzkoch.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a listinnými dôkazmi z čoho
zistil tento skutkový stav:

Navrhovateľka sa domáha určenia príspevku na výživu rozvedenej manželky, nakoľko manželstvo
účastníkov bolo právoplatne rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu k 14.5.2009. Napriek tomu, že od

právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva do dňa podania návrhu takmer uplynula zákonná 5
ročná lehota, navrhovateľka sa domáha rozhodnutia o príspevku na výživu s dobou predĺženou, pričom
poukazuje na skutočnosť, že v čase rozvodu manželstva nemala zdravotné problémy a až do 28.12.2011
vykonávala podnikateľskú činnosť, pričom v čase od 28.12.2011 do 4.2.2013 bola práceneschopná pomozgovej cievnej príhode s ochrnutím ľavej strany tela. Od 30.6.2012 je uznaná invalidnou a je jej
poskytovaný invalidný dôchodok v sume 187,80 eur mesačne. Z tohto dôchodku si navrhovateľka hradí
bývanie v sume 86,74 eur mesačne, zálohy na elektrickú energiu v sume 27,04 eur, zálohu na dodávku

plynu v sume 43,55 eur, lieky, stravu a hygienické potreby, z čoho je zrejmé, že poskytovaný dôchodok
na úhradu týchto platieb nepostačuje. Poukázala na dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav, v dôsledku,
ktorého z objektívnych dôvodov nie je schopná sama sa živiť ani po uplynutí doby 5 rokov po zániku
manželstva.
Odporca s podaním návrhom nesúhlasí a má za to, že navrhovateľka nespĺňa podmienky pre predĺženie

doby poskytovania príspevku nad dobu 5 rokov. Poukázal na to, že sám má množstvo záväzkov,
ktoré musí hradiť, opätovne uzavrel manželstvo a nemá dostatok prostriedkov na úhradu príspevku
navrhovateľke.

Podľa ust. § 72 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z., o rodine, rozvedený manžel, ktorý nie je schopný
sám sa živiť, môže žiadať od bývalého manžela, aby mu prispieval na primeranú výživu podľa svojich

schopností, možností a majetkových pomerov.

Podľa ust. § 72 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z., o rodine, ak sa bývalí manželia nedohodnú, určí rozsah
príspevku na výživu na návrh niektorého z nich súd. Prihliadne pritom aj na príčiny, ktoré viedli k rozvratu
vzťahov medzi manželmi.

Podľa ust. § 72 ods. 3 zákona č. 36/2005 Z.z., o rodine, príspevok na výživu rozvedeného manžela
možno priznať najdlhšie na dobu piatich rokov odo dňa právoplatnosti rozhodnutia o rozvode. Súd môže
výnimočne túto dobu predĺžiť, ak rozvedený manžel, ktorému súd príspevok priznal, nie je z objektívnych
dôvodov schopný sám sa živiť ani po uplynutí tejto doby, najmä ak ide o toho manžela, ktorému

bolo v konaní o rozvod manželstva zverené do osobnej starostlivosti dieťa s dlhodobo nepriaznivým
zdravotným stavom, alebo o manžela, ktorý má sám dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav vyžadujúci
sústavnú opateru.

Podľa ust. § 73 zákona č. 36/2005 Z.z., o rodine, právo na príspevok na výživu zanikne, ak oprávnený

manžel uzavrie nové manželstvo alebo ak povinný manžel zomrie.

S ohľadom na vykonané dokazovanie a citovanú právnu úpravu, mal súd za preukázané, že došlo k
zániku manželstva účastníkov a že v čase podania návrhu lehota pre priznanie výživného rozvedenej
manželke neuplynula. Nakoľko z listinných dôkazov je zrejmé, že zdravotný stav navrhovateľky nie je

dobrý, čo vyústilo do priznania invalidného dôchodku, s prihliadnutím na nevyhnutné platby spojené s
výživouabývanímmalsúdzato,žeposkytovanýinvalidnýdôchodokvovýške187,80eurmesačnenieje
postačujúcim. Navyše nie je možné očakávať príjem z iného titulu. Súd konštatuje, že odporca síce súdu
predložil doklad o svojich záväzkoch, avšak z predložených listín nie je zrejmé, aké sú príjmy odporcu,
preto súd túto skutočnosť zohľadnil a odporcu zaviazal povinnosťou prispievať na výživu navrhovateľky

sumou 50,-- eur mesačne, nakoľko uvedenú sumu súd považuje za dostatočnú a zohľadňujúcu tiež
nároky a potreby odporcu. V prípade zmeny pomerov majú účastníci možnosť samostatným návrhom
žiadať zrušenie uloženej povinnosti. S ohľadom na uvedené súd rozhodol tak ako je uvedené vo
výrokovej časti rozsudku. Nakoľko časť nároku bola vyčíslená za obdobie pred uplynutím 5 ročnej lehoty
a časť nároku po uplynutí lehoty a do budúcna, súd o nároku rozhodol jednotlivými čiastkovými výrokmi.

O trovách konania súd rozhodol tak, že s ohľadom na charakter sporu a osoby účastníkov, žiadnemu z
účastníkov v zmysle § 142 ods. 3 O.s.p. trovy konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia na tomto súde ku Krajskému

súdu Prešov v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len
tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., konanie má inú vadu, ktorá mohla
mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci,

pretoženevykonalnavrhnutédôkazy,potrebnénazistenierozhodujúcichskutočností,súdprvéhostupňa
dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový
stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a
O.s.p.) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia
lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.