Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Banská Bystrica

Judgement was issued by JUDr. Alica Gálová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Brezno
Spisová značka: 3T/71/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6316010166

Dátum vydania rozhodnutia: 18. 07. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Alica Gálová

ECLI: ECLI:SK:OSBR:2016:6316010166.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Alice Gálovej a prísediacich PhDr.
Miroslavy Medveďovej a JUDr. Evy Daubnerovej, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 18. júla 2016,
takto

r o z h o d o l :

obžalovaný ml. V. N., nar. XX. XX. XXXX v Brezne, trvale bytom Č. N. - A., Š. XXX/XX,

je vinný, že

1/ v presne nezistenom čase začiatkom mesiaca január 2016 v popoludňajších hodinách v obci Čierny
Balog, časť Jánošovka, za zástavkou autobusu stiahol W. P., nar. XX. XX. XXXX nohavice na kolená,

následne si stiahol svoje nohavice a pokúsil sa s ňou vykonať súlož, pričom sa pokúšal vniknúť do pošvy
W. P., asi počas piatich minút, čo sa mu však nepodarilo, hoci už predtým vedel, že W. P. v tom čase
mal iba dvanásť rokov,

2/ následne v presne nezistenom čase v mesiaci január 2016, asi o týždeň po prvom skutku, v
popoludňajších hodinách v obci Čierny Balog, časť Jánošovka, za zástavkou autobusu stiahol W. P.,
nar. XX. XX. XXXX nohavice aj nohavičky na kolená, následne si stiahol svoje nohavice, chytal ju za

zadok a rukou v oblasti rozkroku a pokúsil sa s ňou vykonať súlož, pričom sa pokúšal vniknúť do pošvy
W. P., asi počas desiatich minút, čo sa mu však nepodarilo, hoci už predtým vedel, že W. P. v tom čase
mala iba dvanásť rokov.

teda

v bodoch 1/ a 2/ obžaloby

osobu mladšiu ako pätnásť rokov iným spôsobom sexuálne zneužil,

čím spáchal

v bodoch 1/ a 2/ obžalobypokračovací zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona,

za to sa odsudzuje

Podľa § 201 ods. 1, § 38 ods. 2, 3, § 117 ods. 1 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere

1,5 (jeden a pol) roka.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 119 ods. 1 Trestného zákona sa obžalovanému výkon trestu odňatia
slobody podmienečne odkladná na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje
odôvodnenie,pretožeprokurátor, obžalovaný,obhajcaobžalovaného,zákonnýzástupcaobžalovaného,
poškodená, ÚPSVaR sa vzdali práva podať odvolanie na hlavnom pojednávaní dňa 18. 07. 2016.
osobu mladšiu ako pätnásť rokov iným spôsobom sexuálne zneužil,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia
prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.