Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nové Zámky

Judgement was issued by Mgr. Viera Betáková

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Iná povaha rozhodnutia

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 9C/259/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4413208943
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 06. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Viera Betáková
ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2016:4413208943.5

Uznesenie

Okresný súd Nové Zámky, pred sudkyňou Mgr. Vierou Betákovou v právnej veci žalobcu: SATRO s.r.o.,
so sídlom Polianky 9, Bratislava, IČO: 31 335 161, zast. STANO a partneri s.r.o., so sídlom Nám. 1.
mája 16, Bratislava, IČO: 36 869 571, zast. JUDr. Petrom Stanom, konateľom, proti žalovanej: Q. U.,
nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom E. 4, R., t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou Mgr. Dášou
Šuminovou, vedúcou PaNC Okresného súdu Nové Zámky, o zaplatenie 13,48 eur s príslušenstvom,

takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e záhlavie rozsudku Okresného súdu Nové Zámky, pod č. k. 9C/259/2014-36 zo dňa
18.2.2015 a opravné uznesenie Okresného súdu Nové Zámky č. k. 9C/259/2014-44 zo dňa 29.10.2015
tak, že správne má znieť záhlavie rozsudku a opravného uznesenia v časti označenia dátumu narodenia
a rodného čísla žalovanej: „Q. U., nar. XX.X.XXXX, r. č. XXXXXX/XXX.,....“

V ostatnej časti zostáva pôvodný rozsudok a opravné uznesenie nezmenené.

o d ô v o d n e n i e :

Právny zástupca žalobcu písomným podaním zo dňa 14.6.2016, doručený tunajšiemu súdu dňa
20.6.2016, požiadal súd o vydanie opravného uznesenia z dôvodu, že v záhlaví rozsudku z čísla listu
36 a opravného uznesenia z čísla listu 44, bolo zle uvedené rodné číslo a dátum narodenia žalovanej,
nakoľko sám žalobca ho v návrhu zle označil, lebo tam uviedol rodné číslo zamestnanca spoločnosti,

ktorý vykonával montáž zariadení čo sa týka rozsudku a čo sa týka opravného uznesenia, žalobca zistil
cez centrálne pracovisko Registra obyvateľstva, že rodné číslo žalovanej je opäť nesprávne uvedené aj
v opravnom uznesení, čo sa zrejme stalo pisárskou chybou. Správne označenie rodného čísla žalovanej
má byť XXXXXX/XXX.

Podľa ustanovenia § 164 O.S.P. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a

počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O
oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku
na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Súd vykonal opravu tak, ako vyššie opísal, keď vyhovel návrhu právneho zástupcu žalobcu a opravil
chybu, ktorá sa nestala omylom súdu pri písomnom vypracovaní opravného uznesenia zo dňa

29.10.2015, pretože vtedy žalobca žiadosťou o vydanie opravného uznesenia žiadal súd, aby vydal
opravné uznesenie, pretože v rozsudku zo dňa 18.2.2015 súd zle uviedol rodné číslo odporkyne a vtedy
žalobca žiadal, aby súd rodné číslo opravil na číslo XXXXXX/XXX, predložil o tom „Potvrdenie o montáži
a pripojení na televízny káblový rozvod“, kde bolo uvedené rukou rodné číslo žalovanej XXXXXX/XXX
a na základe tejto skutočnosti súd vydal opravné uznesenie dňa 29.10.2015 a opravil chybu, ktorá sa
stala omylom pri písomnom vypracovaní rozsudku vo veci samej zo dňa 18.2.2015 a súd nemal žiadne

ďalšie listinné podklady, z ktorých by bolo evidentné, že opäť rodné číslo žalovanej opravil nesprávne.Pri terajšej oprave si súd dal vykonať cez internetovú stránku Centrálneho registra obyvateľov lustráciu
ohľadom žalovanej a tam zistil, že správne uvedené rodné číslo žalovanej je XXXXXX/XXX, čiže
všetky opravné uznesenia a chyby, ktoré sa stali pri písomných vypracovaniach ako rozsudku tak aj

opravného uznesenia spôsobil iba žalobca, ktorý hneď v návrhu nesprávne označil rodné číslo žalovanej
a nesprávne ho označil aj v žiadosti o vypracovanie opravného uznesenia a súd z tohto dôvodu musel
vyhotovovať dve opravné uznesenia, nie chybou súdu, ale samotného žalobcu.

V ostatnej časti zostáva pôvodný rozsudok a opravné uznesenie nezmenené.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia, cestou tunajšieho súdu
na Krajský súd v Nitre, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 ) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu
považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým
bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v

§ 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné
na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnostialeboinédôkazy,ktorédoterazneboliuplatnené (§205a),f)rozhodnutiesúduprvéhostupňa

vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.