Opravné uznesenie Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Námestovo

Judgement was issued by Mgr. Iveta Bebejová

Judgement form – Opravné uznesenie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Dolný Kubín
Spisová značka: 8C/26/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5415201847
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 07. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Iveta Bebejová
ECLI: ECLI:SK:OSDK:2016:5415201847.10

Opravné uznesenie

Okresný súd Dolný Kubín v právnej veci žalobcu: Miroslav Kubas, s miestom podnikania Dolný Kubín,
Kpt. Nálepku 296/17, zastúpený: Advokátska kancelária Kováčik Legal, s.r.o. so sídlom v Dolnom
Kubíne, Radlinského 1729, IČO: 47 238 429, proti žalovanej: Q. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. C.,
G. XXXX/XX, zastúpená: JUDr. JURKOVEC ADVOKAT DK, s.r.o., so sídlom v Dolnom Kubíne, M.
R. Štefánika 1822, IČO: 36 832 103, v konaní o zaplatenie 3.660,- eura s príslušenstvom, o oprave

rozhodnutia, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e druhý odsek výrokovej časti uznesenia č.k. 8C/26/2015-104 zo dňa 02.06.2016
tak, že tento správne znie:
Žalovaná je povinná do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia zaplatiť žalobcovi 1.200,- EUR, a to
na účet číslo: T. A. XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, K.: W. A. K. s tým, že uzavretím tohto súdneho
zmieru sa považujú za vysporiadané všetky nároky vyplývajúce zo žaloby zo dňa 05.05.2015, ktorá je

predmetom tohto konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. V uvedenej právnej veci súd uznesením č.k. 8C/26/2015-104 zo dňa 02.06.2016 schválil súdny zmier
účastníkov uzavretý prostredníctvom ich právnych zástupcovi na pojednávaní dňa 02.06.2015.

2. V písomnom vyhotovení uvedeného uznesenia došlo k zrejmej nesprávnosti, keď v druhom odseku

jeho výrokovej časti bolo uvedené, že žalovaná je povinná do 15 dní od právoplatnosti rozsudku zaplatiť
žalobcovi sumu 1.200,- EUR, pričom správne malo byť uvedené tohto uznesenia (namiesto rozsudku).

3. V zmysle § 224 zákona č. 160/2015 Z.z. - Civilný sporový poriadok, súd kedykoľvek aj bez návrhu
opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné
uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

2. 8C/26/2015

4. Vzhľadom na skutočnosť, že v danom prípade išlo skutočne len o zrejmú nesprávnosť v uvedení formy

rozhodnutia súdu, v zmysle uvedeného zákonného ustanovenia súd rozhodol tak, ako je to uvedené
vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
(§ 355 ods. 2 Civilného sporového poriadku)

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.