Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, May 19, 2016

Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 17C/368/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7513214847
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 05. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Petra Kračunová
ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2016:7513214847.3

Opravné uznesenie

Okresný súd Košice - okolie v právnej veci žalobcu: Železnice Slovenskej republiky, Bratislava v
skrátenej forme "ŽSR", IČO: 31 364 501, so sídlom Klemensova 8, Bratislava proti žalovanému: Q. E.,
H.. XX.X.XXXX, R. C. E. XXX, E., R.. Č.. H. H. Z., zast. opatrovníčkou Z.. Z. V., T. Okresného K. E. -
X., v konaní o zaplatenie 141,35 eura s prísl.

r o z h o d o l :

Opravuje v záhlaví rozsudku Okresného súdu Košice - okolie č. k. 17C/368/2013-66 zo dňa 12.1.2015

označenie žalobcu tak, že jeho sídlo správne znie: „Klemensova 8, Bratislava“.

Opravuje v záhlaví rozsudku Okresného súdu Košice - okolie č. k. 17C/368/2013-66 zo dňa 12.1.2015
označenie žalovaného tak, že jeho trvalý pobyt správne znie: „E. XXX, E.“.

Opravuje výrok rozsudku Okresného súdu Košice - okolie č. k. 17C/368/2013-66 zo dňa 12.1.2015 zo

znenia:
„Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 141,35 eura spolu eura spolu s poplatok z omeškania 1 promile
za každý deň omeškania, najmenej však 0,83 eura za každý aj začatý mesiac a to zo sumy:
- 12,85 eura od 21.07.2012 do zaplatenia
- 12,85 eura od 21.08.2012 do zaplatenia

- 12,85 eura od 21.09.2012 do zaplatenia
- 12,85 eura od 21.10.2012 do zaplatenia
- 12,85 eura od 21.11.2012 do zaplatenia
- 12,85 eura od 21.12.2012 do zaplatenia
- 12,85 eura od 21.01.2132 do zaplatenia
- 12,85 eura od 21.02.2013 do zaplatenia

- 12,85 eura od 21.03.2013 do zaplatenia
- 12,85 eura od 21.04.2013 do zaplatenia
a s 8,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 12,84 eura od 5.9.2013 až do zaplatenia ako aj trovy
konania 16,50 eura, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.“, na správne znenie:
„Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 141,35 eura spolu s poplatkom z omeškania 1 promile za každý
deň omeškania, najmenej však 0,83 eura za každý aj začatý mesiac a to zo sumy:

- 12,85 eura od 21.07.2012 do zaplatenia,
- 12,85 eura od 21.08.2012 do zaplatenia,
- 12,85 eura od 21.09.2012 do zaplatenia,
- 12,85 eura od 21.10.2012 do zaplatenia,
- 12,85 eura od 21.11.2012 do zaplatenia,
- 12,85 eura od 21.12.2012 do zaplatenia,

- 12,85 eura od 21.01.2013 do zaplatenia,
- 12,85 eura od 21.02.2013 do zaplatenia,
- 12,85 eura od 21.03.2013 do zaplatenia,
- 12,85 eura od 21.04.2013 do zaplatenia
a s 8,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 12,85 eura od 5.9.2013 až do zaplatenia ako aj trovy
konania 16,50 eura, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.“. o d ô v o d n e n i e :

Po oboznámení sa s obsahom spisu sp. zn. 17C/368/2013 na podnet žalobcu doručený súdu dňa
28.5.2015 súd zistil, že pri písomnom vyhotovení rozsudku č. k. 17C/368/2013-66 zo dňa 12.1.2015

došlo k chybe v písaní v záhlaví, kde bolo nesprávne uvedené sídlo žalobcu a trvalý pobyt žalovaného,
a vo výrokovej časti rozsudku tak, ako uvádza žalobca vo svojom podaní.

Podľa § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné
zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť
vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Vzhľadomnaskutočnosť,žesavpísomnomvyhotovenírozhodnutiasúduvyskytlizrejméchybyvpísaní,
súd ich týmto uznesením opravil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Košice

- okolie vo dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu
považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.