Decision was made at the court Okresný súd Žilina
Judgement was issued by JUDr. František Potocký
Legislation area – Občianske právo
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Zrušujúce
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Žilina
Spisová značka: 8Co/185/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5314204487
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 03. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. František Potocký
ECLI: ECLI:SK:KSZA:2015:5314204487.1
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v právnej veci navrhovateľa: Secapital S. á. r. L. so sídlom 2
Avenue Charles de Gaulle, L-1653, Luxemburské veľkovojvodstvo, zastúpený Advokátskou kanceláriou
Gallo, s.r.o. so sídlom Jilemnického 30,036 01 Martin, IČO: 36 715 352 proti odporcovi: S. P., nar.
XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX S., o zaplatenie 1.720,55 Eur s príslušenstvom, v konaní o
odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Čadca č.k. 8C/90/2014-5 zo dňa 30. júna 2014,
takto
r o z h o d o l :
uznesenie okresného súdu z r u š u j e a vec v r a c i ana ďalšie konanie.
o d ô v o d n e n i e :
Okresný súd napadnutým uznesením konanie o návrhu zo dňa 29.04.2014, doručeného súdu dňa
30.04.2014 zastavil, vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
V odôvodnení uviedol, že dňa 30.04.2014 bol súdu doručený faxom návrh navrhovateľa na začatie
konania. Citujúc ust. § 42 ods. 1 O.s.p. ďalej v odôvodnení uviedol, že navrhovateľ do vydania
napadnutého uznesenia originál návrhu nepredložil, hoci tak mal v zmysle vyššie citovaného
ustanovenia O.s.p. urobiť najneskôr do 3 dní. S poukazom na uvedené zistenie konanie o návrhu
navrhovateľa zastavil a o náhrade trov konania rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c/ O.s.p..
Proti uzneseniu podal odvolanie navrhovateľ, ktorý ho navrhol zrušiť s tým, aby okresný súd ďalej v
konaní pokračoval.
V dôvodoch odvolania uviedol, že skutočne dňa 30.04.2014 telefaxom doručil okresnému súdu návrh
na začatie konania spolu s prílohami s tým, že v rovnaký deň bol návrh zaslaný súdu doporučenou
zásielkou, o čom predložil doklad (poštový podací hárok). Na základe uvedeného mal za to, že neboli
naplnené zákonné predpoklady pre zastavenie konania tak, ako ich predpokladá ust. § 42 ods. 1 O.s.p..
Krajský súd ako súd odvolací po zistení, že odvolanie bolo podané včas a smerovalo proti rozhodnutiu,
ktoré možno napadnúť týmto opravným prostriedkom, podľa § 212 ods. 1 O.s.p. preskúmal uznesenie
okresného súdu v napadnutom rozsahu a z dôvodov uvedených v odvolaní a po preskúmaní ho bez
nariadenia odvolacieho pojednávania (§214 ods. 2 O.s.p.), podľa § 221 ods. 1 písm. f/, h/ O.s.p. zrušil
a podľa § 221 ods. 2 O.s.p. vec vrátil okresnému súdu na ďalšie konanie z nasledovných dôvodov:
Odvolací súd po preskúmaní napadnutého uznesenia i konania, ktoré mu predchádzalo, dospel k
záveru, že odvolaním napadnuté uznesenie vychádza z nedostatočných skutkových zistení i nejasného
právneho posúdenia veci.
Zo spisového materiálu vyplýva (čo navrhovateľ nakoniec ani nerozporuje), že návrh na začatie konania,
zaregistrovaný okresným súdom pod sp. zn. 8C/90/2014 bol doručený okresnému súdu telefaxom dňa
30.04.2014. Navrhovateľ v odvolaní tvrdí, že návrh na začatie konania doplnil v súlade s ust. § 42 ods.
1 O.s.p. v lehote 3 dní predložením jeho originálu. Konajúca sudkyňa v predkladacej správe (č.l. 30
spisu) uviedla, že návrh navrhovateľa na začatie konania bol doplnený jeho originálom dňa 05.05.2014,ktorý bol zaevidovaný pod novú sp. zn. 5C/90/2014, kde už bol vydaný platobný rozkaz. Z podacieho
poštového hárku, ktorý navrhovateľ predložil k odvolaniu (č.l. 8 spisu), sa nedá podľa pečiatky pošty
jednoznačne vyvodiť, kedy zásielky uvedené v tomto poštovom hárku boli na pošte podané ani to, či
obsahom zásielky adresovanej Okresnému súdu Čadca (RP66670847) bol práve návrh navrhovateľa
na začatie konania, zaevidovaný na Okresnom súde Čadca pod sp. zn. 8C/90/2014. Nakoľko okresný
súd v prejednávanej veci dôsledne nezisťoval, či navrhovateľ splnil podmienky uvedené v ust. § 42 ods.
1 O.s.p. (skutočnosť, že originál návrhu navrhovateľa na začatie konania bol následne zaevidovaný pod
inú spisovú značku nemôže byť na ujmu navrhovateľa - poznámka odvolacieho súdu) je daný odvolací
dôvod v zmysle ust. § 205 ods. 2 písm. d/ O.s.p..
Pokiaľ okresný súd konanie o návrhu navrhovateľa zastavil, odôvodnenie napadnutého uznesenia
neobsahuje právnu normu, na podklade ktorej tak urobil. Ak okresný súd citoval ust. § 42 ods. 1
O.s.p. (v zmysle ktorého na podania, ktoré neboli v stanovenej lehote doplnené, sa neprihliada), potom
odvolaciemu súdu nie je zrejmé, prečo a na základe ktorého ustanovenia a ktorého zákona bolo konanie
v predmetnej veci zastavené.
Odvolací súd s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti uznesenie okresného súdu zrušil a vec vrátil
okresnému súdu na ďalšie konanie.
Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0 .
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.