Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, June 27, 2016

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/65/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3116010911
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 06. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2016:3116010911.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín vydáva dňa 27.06.2016 podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento

r o z h o d o l :

Obvinený
S. S., nar. XX.XX.XXXX v J., trvale bytom J., G. č. XXXX/XX,

sa uznáva za vinného, že

dňa 10.04.2015 v čase asi o 14.35 hod. viedol osobné motorové vozidlo zn. Fiat Marea, EČV: J., po
nesledovanej komunikácii v obci Trenčín od križovatky ulice Zlatovská smerom na diaľnicu DI, kde

nerešpektoval vodorovné dopravné značenie V1 a plnú čiaru a začal sa otáčať s vozidlom do protismeru
a pri tom ako prechádzal zo svojho jazdného pruhu cez plnú čiaru do protismerného jazdného pruhu
nedal prednosť v jazde a vošiel do jazdnej dráhy motocykla zn. Suzuki VZR 1800, EČV:
J., ktorý v tom čase viedol poškodený O. I., naposledy bytom J., K. XXXX/XX, jazdiaci od diaľnice D1 v
smere k ceste II/207, následkom čoho došlo v jazdnom pruhu poškodeného ku vzájomnej
kolízii motorových vozidiel, pri ktorej poškodený utrpel úrazovo - krvácavý šok pri zlomeninách skeletu
a poraneniach vnútrohrudných orgánov s vykrvácaním do hrudnej dutiny a mäkkých tkanív,

pričom k smrti poškodeného došlo na mieste dopravnej nehody,

t e d a

inému z nedbanlivosti spôsobil smrť a čin spáchal závažnejším spôsobom konania (porušením dôležitej
povinnosti uloženej mu podľa § 22 odsek 1, odsek 4 písmeno a) a § 137 odsek 1 zákona č. 8/2009 Z.z.
o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov),

č í m s p á c h a l

prečin usmrtenia podľa § 149 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazomna § 138
písmeno h) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 149 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 3, odsek 8 Trestného zákona
a s prihliadnutím na § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere
2 (dvoch) rokov.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného)

roka.Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona súd obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť
motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 4 (štyroch) rokov.

Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodená B.., s nárokom na náhradu škody odkazuje na
civilný proces
inému z nedbanlivosti spôsobil smrť a čin spáchal závažnejším spôsobom konania (porušením dôležitej
povinnosti uloženej mu podľa § 22 odsek 1, odsek 4 písmeno a) a § 137 odsek 1 zákona č. 8/2009 Z.z.
o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov),

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín
odpor.Protivýrokuonáhradeškody,ktorýmbolapriznanánáhradaškody,môžepoškodenýpodaťodpor;
ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca poškodeného
odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.