Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, August 11, 2016

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 3T/45/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3816010192
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 08. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Noema Turanovičová
ECLI: ECLI:SK:OSPD:2016:3816010192.2

Rozhodnutie

Okresný súd Prievidza samosudkyňou JUDr. Noemou Turanovičovou v trestnej veci obžalovaného Y. Y.
na hlavnom pojednávaní 11. augusta 2016 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný Y. Y., X.. XX.XX.XXXX Y. L., V. L. J., N. U. XXX/XX, V. Č. L. J., M. M. X/XXX,

j e v i n n ý , ž e :

dňa 1.11.2015 v čase okolo 15,00 hodiny v Handlovej, na Ulici XX. C. číslo XX, v byte číslo XX,
po predchádzajúcej slovnej hádke pod vplyvom alkoholu fyzicky napadol svoju tehotnú manželku -
poškodenú H. Y., vo vzťahu ku ktorej je aj opatrovníkom a ktorá je starostlivosťou odkázaná na neho,

a to tak, že ju zhodil na zem, kde ležiacu na zemi ju buchnátoval do krížov s vedomím, že je tehotná,
počas incidentu sa nad ňou zaháňal sklenenou fľašou od vína o objeme 0,7 litra, ktoré predtým dopil a
nakoniec poškodenú touto fľašou udrel do zadnej časti hlavy, čím jej spôsobil tržnú ranu na temene hlavy
vľavo dĺžky 2 cm, ľahké pomliaždenie chrbta v krajine driekovej chrbtice, s dobou narušenia obvyklého
spôsobu života v trvaní 2 - 4 dni, pričom pri takomto spôsobe a intenzite útoku fľašou na hlavu obvykle

vzniká vážnejší následok, a to otras mozgu rôzneho stupňa, ktorý si vyžaduje práceneschopnosť v trvaní
10 - 21 dní v závislosti od stupňa otrasu mozgu, prípadne rozsiahlejšie poranenie mäkkých pokrývok
lebečných,

t e d a :

dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smeruje k dokonaniu prečinu ublíženia na zdraví, ktorého sa
páchateľ dopustil v úmysle inému úmyselne ublížiť na zdraví a čin spáchať na chránenej osobe - blízkej
osobe (manželke), tehotnej žena a odkázanej osobe, pričom nedošlo k dokonaniu prečinu,

t ý m s p á c h a l :

prečin ublíženia na zdraví v štádiu pokusu podľa § 14 odsek 1, § 156 odsek 1, odsek 2 písmeno a)
Trestného zákona, v spojení s § 139 odsek 1 písmeno b), c), d) Trestného zákona, § 127 odsek 4, odsek
9 Trestného zákona,

a za to sa

o d s u d z u j e :Podľa § 156 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 38 odsek 3
Trestného zákona, k trestu odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok, výkon ktorého sa mu podľa § 49 odsek
1 písmeno a) Trestného zákona a § 50 odsek 1 Trestného zákona podmienečne odkladá na skúšobnú

dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 51 odsek 3 písmeno b) Trestného zákona sa obžalovanému z a k a z u j e v čase plynutia
skúšobnej doby požívať alkoholické nápoje a iné návykové látky.

Podľa § 73 odsek 2 písmeno d) Trestného zákona, § 74 odsek 1 Trestného zákona, sa obžalovanému
u k l a d á ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok odôvodnenie neobsahuje, pretože na hlavnom
pojednávaní sa prokurátor okresnej prokuratúry a obžalovaný vzdali práva na podanie odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa vyhlásenia rozsudku,
prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu Trenčín.