Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, April 4, 2016

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 1T/28/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4216010148
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 04. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Štefan Nagy

ECLI: ECLI:SK:OSKN:2016:4216010148.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno v trestnej veci obžalovaného mlad. Z. J. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2

písm. c/, ods. 3 písm. a/ Tr. zák. na hlavnom pojednávaní konanom v Komárne dňa 4. apríla 2016 pred
samosudcom Štefanom Nagyom takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
mlad. Z. J., nar. XX. mája XXXX, trvale bytom A.,
V. O. XX,

s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e

dňa 4. októbra 2015 v čase od 02.30 hod. do 03.00 hod. v A. v parku na križovatke ulíc X. a U. odcudzil
poškodenému T. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., Ul. A. A. XXXX/XX, ktorý sa v tom čase nachádzal v
parku a ležal na lavičke pod vplyvom alkoholu, z krku poškodeného prevliekol retiazku z bieleho kovu
s krížikom, ďalej z ošatenia poškodeného odcudzil mobilný telefón značky iPhone 6 čiernej farby a

finančnú hotovosť 90 eur a 25.000 maďarských forintov (80,154 eur - prepočet podľa NBS kurzového
lístka z 5.10.2015) čím poškodenému T. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., Ul. A. A. XXXX/XX spôsobil
škodu celkom vo výške 3 840,154 eur podľa odborného vyjadrenia,
t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú má iný na sebe a spôsobil tak
väčšiu škodu,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c/, ods. 3 písm. a/ Tr. zák.

Za to sa o d s u d z u j e

podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 117 ods. 1 Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák. pri zistení
poľahčujúcich okolnosti podľa § 36 písm. l/ a § 36 písm. n/ Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 4
(štyri) mesiace.

Podľa § 119 ods. 1 Tr. zák. súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a stanoví skúšobnú dobu

na 1 (jeden) rok.Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. mladistvý obžalovaný Z. J. je povinný titulom náhrady škody zaplatiť
poškodenému T. U., nar. XX.X.XXXX, trvalé bydlisko A., A. A. XXXX/XX, sumu 170,15 eur (sto
sedemdesiat eur a pätnásť centov) a podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodený so zvyškom nároku na

náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od dnešného
dňa cestou tohto súdu na Krajský súd v Nitre.