Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prievidza

Judgement was issued by JUDr. Robert Šorl, PhD.

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 17Cpr/1/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3816204455
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 06. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Robert Šorl PhD.

ECLI: ECLI:SK:OSPD:2016:3816204455.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza v právnej veci navrhovateľa: Hornonitrianske bane Prievidza, a.s. v skratke

HBP, a.s., Matice slovenskej 10, 971 01 Prievidza, IČO: 36 005 622 proti odporcovi: R. U., narodený
XX.XX.XXXX, naposledy bytom J. potok XXX/XX, A. pod R., toho času na neznámom mieste, zastúpený
opatrovníkom R. U., narodený XX.X.XXXX, J. potok XXX/XX, A. pod R. o zaplatenie 1.083,88 eur s
príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Platobný rozkaz Okresného súdu Prievidza z 14.4.2016 č.k. 17Cpr/1/2016-12 sa z r u š u j e .
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 1.083,88 eur s úrokom z omeškania z tejto sumy v
sadzbe 5,05 % ročne od 1.1.2016 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi iné trovy 64,50 eur, ktoré mu je povinný zaplatiť do
troch dní od právoplatnosti rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca sa žalobou doručenou súdu 11.4.2016 proti žalovanému domáhal zaplatenia 1.083,88 eur s
úrokom z omeškania z tejto sumy v sadzbe 5,05 % ročne od 1.1.2016 do zaplatenia a náhrady trov
konania. Tvrdil, že so žalovaným uzavrel pracovný zmluvu a žalovaný pred skončením výpovednej doby
u neho prestal pracovať, pričom v pracovnej zmluve bolo dojednané, že ak žalovaný nezotrvá počas
plynutia výpovednej doby u žalovaného, je žalovaný oprávnený uplatniť si peňažnú náhradu podľa §
62 ods. 8 Zákonníka práce, a to najviac v sume, ktorá je súčinom priemerného mesačného zárobku

žalovaného a dĺžky výpovednej doby.
Súd vydal 14.4.2016 platobný rozkaz, ktorý sa žalovanému doručiť nepodarilo a ani sa následne
nepodarilo zistiť jeho pobyt. Preto bol platobný rozkaz podľa § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho
poriadku zrušený. Žalovanému bol uznesením z 31.5.2016 ustanovený opatrovník, ktorý sa k žalobe
vyjadril 20.6.2016 tak, že žiadal žalobu zamietnuť, pričom poukázal na to, že žalovaný žiadal žalobcu
o skončenie pracovného pomeru dohodou, žalobca mu nevyhovel, hoci na pracovisku bola zlá
bezpečnostná situácia, a preto v práci z obáv ďalej nechcel zotrvať.

Súdvykonaldokazovanievšetkýmižalobcomnavrhnutýmidôkazmi,atopracovnázmluva(čl.4),dohoda
o zmene pracovnej zmluvy (čl. 5), výpoveď (čl. 6), dohoda o zrážkach zo mzdy (čl. 7), upomienka (čl.
8), výpočet priemernej mzdy (čl. 9). Z vykonaného dokazovania boli zistené nasledovné skutočnosti:
Žalobca ako zamestnávateľ a žalovaný ako zamestnanec uzavreli 20.11.2003 pracovnú zmluvu, v
ktorej bolo dojednané, že ak žalovaný nezotrvá počas plynutia výpovednej doby u žalovaného, je
žalobca oprávnený uplatniť si peňažnú náhradu podľa § 62 ods. 8 Zákonníka práce, a to najviac v
sume, ktorá je súčinom priemerného mesačného zárobku žalovaného a dĺžky výpovednej doby. Žalobca

dal žalovanému 24.7.2015 výpoveď z pracovného pomeru z dôvodu, že žalovaný 15.7.2015 prestal
bezdôvodne chodiť do práce. Priemerný mesačný zárobok žalovaného u žalobcu predstavoval 716,53
eur. Žalobca žalovaného výzvou z 9.12.2015 vyzval, aby mu do 14 dní zaplatil 1.083,88 eur.Podľa § 62 ods. 8 Zákonníka práce ak zamestnanec nezotrvá počas plynutia výpovednej doby u
zamestnávateľa, zamestnávateľ má právo na peňažnú náhradu najviac v sume, ktorá je súčinom
priemerného mesačného zárobku tohto zamestnanca a dĺžky výpovednej doby, ak sa na tejto peňažnej

náhrade dohodli v pracovnej zmluve; dohoda o peňažnej náhrade musí byť písomná, inak je neplatná.
Podľa § 1 ods. 4 Zákonníka práce ak tento zákon v prvej časti neustanovuje inak, vzťahujú sa na právne
vzťahy podľa odseku 1 všeobecné ustanovenia Občianskeho zákonníka.
Podľa § 563 Občianskeho zákonníka ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom
alebourčenývrozhodnutí,jedlžníkpovinnýsplniťdlhprvéhodňapotom,čohooplnenieveriteľpožiadal.

Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ
právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný
platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací
predpis.
Podľa§3nariadeniač.87/1995Z.z.ktorýmsavykonávajúniektoréustanoveniaObčianskehozákonníka
výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba

Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalobca ako zamestnávateľ a žalovaný ako zamestnanec
uzavreli 20.11.2003 pracovnú zmluvu, pričom žalobca 15.7.2015 prestal bezdôvodne chodiť do práce
a následne žalobca dal žalovanému 24.7.2015 z tohto dôvodu výpoveď z pracovného pomeru. Preto
výpovedná doba trvala od 1.8.2015 do 30.9.2015. V pracovnej zmluve bolo dojednané, že ak žalovaný

nezotrvá počas plynutia výpovednej doby u žalovaného, je žalobca oprávnený uplatniť si peňažnú
náhradu podľa § 62 ods. 8 Zákonníka práce, a to najviac v sume, ktorá je súčinom priemerného
mesačného zárobku žalovaného a dĺžky výpovednej doby. Priemerný mesačný zárobok žalovaného u
žalobcupredstavoval716,53eur.Pretomalpodľa§62ods.8Zákonníkaprácežalobcaprotižalovanému
nárok na zaplatenie 1.433,06 eur a žalovaný mu je povinný zaplatiť v návrhu uplatnených 1.083,88 eur.

Okrem toho je žalovaný povinný žalobcovi zaplatiť podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení
s § 563 Občianskeho zákonníka od 1.1.2016 úrok z omeškania, keďže žalobca žalovaného vyzval na
zaplatenie dlhu do 14 dní od 7.12.2015, a to v sadzbe podľa § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z. ktorým sa
vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka.
Voči uplatnenému nároku neboli dôvodné námietky žalovaného spočívajúce v tvrdeniach o tom, že z

práce odišiel z obáv o svoju bezpečnosť, keďže z vykonaného dokazovania žiadne takéto skutočnosti
nevyplynuli a žalovanému nič nebránilo v tom, aby svoj pracovný pomer okamžite skončil z týchto
dôvodov podľa § 69 ods. 1 písm. c) Zákonník práce.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, keďže
žalobca mal v konaní plný úspech a vznikli mu trov konania zaplatením súdneho poplatku 64,50 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Prievidza do 15 dní odo dňa jeho
doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach
(§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto

rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.