Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, May 19, 2015

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 3T/70/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3815010223
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 05. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Vojtech Chmelan
ECLI: ECLI:SK:OSPD:2015:3815010223.1

Uznesenie

Okresný súd v Prievidzi samosudcom Mgr. Vojtechom Chmelanom v trestnej veci obvineného F. X. dňa
19. mája 2015 takto

r o z h o d o l :

Podľa § 290 ods.1 Trestného poriadku, § 281 ods.2 Trestného poriadku s použitím § 215 ods.2
písm. a) Trestného poriadku trestné stíhanie voči obvinenému F. X. , nar. XX.XX.XXXX v Z., okres
Prievidza, trvale bytom Mesto B., t.č. bytom W. Z., O. č. XXX/X, Česká republika, z obžaloby prokurátora

Okresnej prokuratúry v Prievidzi, sp. zn. 1Pv 654/2011, pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods.1
Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 650/2005 Z.z., ktorého
sa mal dopustiť tak, že

dňa 01. apríla 2005 v čase okolo 17.00 hodiny v B., v U. na ulici G. číslo X, v byte číslo
XXX, pod vplyvom alkoholu fyzicky napadol presnejšie nezisteným spôsobom, pravdepodobne údermi

päsťou a kopaním podnapitého poškodeného Q. W., čím mu spôsobil zranenia - kompletný pravostranný
traumatickýpneumotoraxahemotorax,krvácaniedopľúcvpravo,pohmoždeniepľúc,zlomeninu 9.
a 10. rebra vpravo, pohmoždenie hlavy v oblasti temenno-záhlavovej časti, mnohopočetné oderky tváre,
otras mozgu, zlomeninu nosa a kožnú podliatinu v okolí oka, následkom týchto zranení bol poškodený v
dobe od 02. apríla 2005 do 15. apríla 2005 hospitalizovaný v Nemocnici s poliklinikou Z., počas

tejto doby mal narušený obvyklý spôsob života, zranenia si vyžiadali dobu liečby v trvaní 5 až 6 týždňov,

z a s t a v u j e ,

pretože trest, ku ktorému môže stíhanie viesť, je celkom bez významu popri treste, ktorý pre iný trestný
čin bol obvinenému uložený rozsudkom Okresného súdu v Prievidzi, sp. zn. 2T 29/2007 zo dňa 25.

augusta 2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 10. septembra 2009, kde bol obvinenému
uložený úhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov so zaradením do
ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Prievidzi pod sp. zn. 1Pv 654/2011 podal dňa 21. apríla 2015
na Okresný súd v Prievidzi obžalobu na obvineného F. X. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156
ods.1 Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 650/2005 Z.z..

Samosudca zistil, že obvinený F. X. bol odsúdený rozsudkom Okresného súdu v Prievidzi, sp. zn. 2T
29/2007 zo dňa 25. augusta 2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 10. septembra 2009, kde bol
obvinenémuuloženýnepodmienečnýtrestodňatiaslobodyvtrvaní12(dvanásť)mesiacovsozaradením
do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Samosudcavzmysle§290ods.1Trestnéhoporiadku,§281ods.2Trestnéhoporiadku§215ods.2písm.
a) Trestného poriadku dospel k záveru, že vzhľadom k tomu, že trest, ku ktorému môže trestné stíhanieu obvineného viesť, je celkom bez významu popri treste, ktorý bol obvinenému uložený. Samosudca
preto vo veci rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, preto súd trestné
stíhanie proti obvinenému F. X. zastavil, pretože trest ktorý už bol obvinenému uložený, súd považuje

za dostatočný.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť v lehote troch dní odo dňa
jeho oznámenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne.
Obvinený môže do troch dní od doručenia uznesenia vyhlásiť,
že na prejednaní veci trvá.