Decision was made at the court Okresný súd Levice
Judgement was issued by JUDr. Ľuboš Baka
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 0T/92/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4316010898
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 08. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľuboš Baka
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2016:4316010898.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v y d á v a sudcom pre prípravné konanie podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku
s poukazom na § 348 odsek 1 písmeno a/ Trestného poriadku,
dňa 19.08.2016, tento
r o z h o d o l :
Obvinený
N. U., narodený XX.XX.XXXX v H., I. republika
trvale bytom G., H. út č.XX, I.
s a u z n á v a v i n n ý m , že
dňa 17.08.2016 okolo 20.55 h v C. na ul. Q. blato pri rodinnom dome č. X/XX po požití alkoholických
nápojov šoféroval osobné motorové vozidlo zn. R. X. XD, U.: LV XXX DO v hodnote 500,- €, ktoré
použil na jazdu bez súhlasu majiteľky vozidla D. S., bytom C., ul. Y. č. XXX/X, následne z doposiaľ
nezistených príčin zišiel mimo vozovky a spôsobil tak dopravnú nehodu, pri ktorej spôsobil majiteľovi
rodinného domu č. X/XX v C. N. G. poškodením oplotenia škodu vo výške 280,- € a majiteľke osobného
motorového vozidla D. S. poškodením motorového vozidla škodu vo výške 600,- €, pričom privolanou
hliadkou Okresného riaditeľstva Policajného zboru, Obvodného oddelenia PZ Tlmače mu vykonanou
orientačnou dychovou skúškou v čase o 21.42 h bola nameraná hodnota 0,80 miligramu etanolu na liter
vydýchnutého vzduchu a opakovanou skúškou v čase o 23.19 h hodnota 0,81 miligramu etanolu na
liter vydýchnutého vzduchu
teda
vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky činnosť, pri ktorej
by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku
zmocnil sa cudzieho motorového vozidla malej hodnoty v úmysle prechodne ho používať
t ý m s p á c h a l
prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona v jednočinnom
súbehu s prečinom neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 odsek 1
Trestného zákona
a o d s u d z u j e s aPodľa § 216 odsek 1 Trestného zákona za použitia § 38 odsek 2, 3, § 41 odsek 1 Trestného zákona, § 61
odsek 1, odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 353 odsek 2 Trestného poriadku sa obvinenému
ukladá úhrnný trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 2 (dva) roky.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obžalovaného k náhrade spôsobenej škody pre
poškodených D. S., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom C., Y. č. XXX/X, okres W. vo výške 600,- Eur
a N. G., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom R. - R., S. R. č. XXX, okres F. vo výške 280,- Eur.
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku súd poškodeného N. G., so zvyškom nároku na náhradu
škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní od jeho doručenia
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody na
Okresný súd Levice k sp. zn. 0T/92/2016.
Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým mu
bola priznaná náhrada škody.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz
právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.