Decision was made at the court Okresný súd Trebišov
Judgement was issued by Mgr. Jozef Nadzam
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 5T/42/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7916010151
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 04. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Jozef Nadzam
ECLI: ECLI:SK:OSTV:2016:7916010151.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov samosudcom Mgr. Jozefom Nadzamom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 13.4.2016 vydáva
r o z h o d o l :
obvinený V. P. É. M. B. U. T. , X.. XX.X.XXXX Y. V.,
V. L. Č. XX, X.
je v i n n ý , ž e
dňa 14.2.2016 okolo 16.20 hod., na ulici G. Y. S. Č., sa v podnapitom stave a bezdôvodne opakovane
vyhrážal zabitím pištoľou zn. Zoraki, 4 mm Flobert, výrobné číslo 0512-022161 striebornej farby E. K.
V.ak, že touto pištoľou mu mieril na hlavu a následne ho touto pištoľou udrel 2-krát do hlavy so slovami,
že keby mal náboje, tak by ho zastrelil, čím u poškodeného vzbudil dôvodnú obavu, v dôsledku ktorej
z miesta činu ušiel a vec oznámil na polícii, pričom údermi uvedenou zbraňou spôsobil poškodenému
E. K. zranenia, konkrétne sečnú ranu na hlave v ľavej spánkovej oblasti a sečnú ranu na hlave v pravej
temennej oblasti, ktoré zranenia by si vyžiadali nevyhnutnú dobu liečenia a práceneschopnosti v trvaní
do 24.2.2016
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví v spolupáchateľstve podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona, v jednočinnom súbehu
s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona a prečinom nebezpečného vyhrážania
podľa § 360 ods. 1 Tr. zákona
Z a t o h o o d s u d z u j e
podľa § 364 ods. 1, § 36 písm. j, l/, 37 písm. h/, § 38 ods. 3, § 41 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 353
ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku na ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov, výkon
ktorého podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu
v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona ukladá obvinenému trest prepadnutia veci - pištole Zoraki, model
R.1, kaliber 4 mm Flobert, v. č. 0512-022161 zo strieborného kovu, čiernou pažbičkou a poškodeným
nábojovým valcom a 8 ks prázdnych nábojníc bez označenia.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku poškodeného E. K., X.. XX.X.XXXX, L. F. - X. E., K.Í. XXXX/X, s nárokom
na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.