Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Banská Bystrica

Judgement was issued by JUDr. Eva Korbeľová

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 4T/31/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6116010358
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 04. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Korbeľová

ECLI: ECLI:SK:OSBB:2016:6116010358.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu v Banskej Bystrici JUDr. Eva Korbeľová vydal dňa

15. 04. 2016 podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku nasledujúci trestný rozkaz:

r o z h o d o l :

Obvinený: J. Š. N. E. C. X. R. F. Ý. , nar. XX. XX. XXXX Y. Ž.,
trvale bytom L. L.,
R., X. Č.. XX

u z n á v a s a za v i n n é h o, ž e

ako osoba zodpovedná za odvod poistného v spoločnosti DTR trucking s.r.o. so sídlom Nová č. 552/19,
Selce, IČO: 46 825 649

- za obdobie september 2014 až jún 2015 zadržal a neodviedol riadne a včas na účet určeného
príjemcu - Sociálnej poisťovne pobočka Banská Bystrica, Kapitulská 27, Banská Bystrica poistné na

nemocenské poistenie a dôchodkové zabezpečenie za svojich zamestnancov uvedenej spoločnosti,
ktoré bolo zrazené z hrubej mesačnej mzdy zamestnancov, a to vo väčšom rozsahu predstavujúcom
sumu 3301,97 €,
- za obdobie august 2014 až október 2014, december 2014, január 2015, marec 2015 až jún 2015
nezaplatil splatné poistné za sociálne poistenie za zamestnávateľa spol. DTR trucking s.r.o. vo väčšom
rozsahu predstavujúcom sumu 7073,37 € v prospech príjemcu - Sociálnej poisťovne pobočka Banská
Bystrica, Kapitulská 27, Banská Bystrica,

čím si takto voči Sociálnej poisťovni pobočka Banská Bystrica, Kapitulská 27, Banská Bystrica, nesplnil
odvodové povinnosti a spôsobil škodu nedoplatkom na sociálnom poistení pre Sociálnu poisťovňu,
pobočka Banská Bystrica, Kapitulská 27, Banská Bystrica, IČO: 30 807 484, resp. príjmovej zložke
štátneho rozpočtu SR, v celkovej výške 10 375, 34 €,

t e d a

- zadržal a neodviedol určenému príjemcovi splatné poistné na sociálne poistenie, ktoré z razil podľa
zákona, v úmysle zadovážiť sebe alebo inému neoprávnený prospech a taký čin spáchal vo väčšom
rozsahu,

- vo väčšom rozsahu nezaplatil splatné poistné na sociálne poistenie

č í m s p á c h a l- zločin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák.
- prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Tr. zák.
-

Za to sa
o d s u d z u j e

Podľa § 277 ods. 2 Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. j) Tr. zák. § 37 písm. h) Tr. zák., § 41

ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 ( tri) roky.

Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona sa výkon trestu podmienečne odkladá a obvinenému sa u k l a d á
probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. sa u r č u j e skúšobná doba v trvaní 3 (tri) roky.

Podľa § 51 ods. 4 Tr. zák. sa obvinenému u k l a d a j úpovinnosti a obmedzenia spočívajúce:
- v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom
programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu,
- v príkaze dostavovať sa k probačnému a mediačnému úradníkovi Krajského súdu v Banskej Bystrici

s miestom výkonu na Okresnom súde Banská Bystrica,
- v povinnosti riadne a včas splniť všetky odvodové povinnosti voči Sociálnej poisťovni pobočka Banská
Bystrica, za zamestnávateľa spoločnosť DTR trucking s.r.o. so sídlom Nová č. 552/19, Selce, IČO: 46
825 649 a jej zamestnancov.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na
tunajší okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou (obvinený a osoby oprávnené
podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor), trestný rozkaz sa ruší a vo veci bude nariadené hlavné
pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným.

Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora sa lehota končí tým
istým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie
lehota na podanie odporu od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak

poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením
poškodenéhoodkáženaobčianskesúdnekonanie,prípadnenakonaniepredinýmpríslušnýmorgánom.

Rovnako sa postupuje, ak proti výroku o náhrade škody podá odpor iná oprávnená osoba.

Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor do 8 dní
od jeho doručenia. Ak nie je dôvod na nariadenie hlavného pojednávania pre absenciu podania odporu
obvineným, inou oprávnenou osobou alebo prokurátorom, samosudca návrh na uloženie ochranného
opatrenia prejedná na verejnom zasadnutí.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.