Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Rimavská Sobota

Judgement was issued by JUDr. Marián Török

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Revúca
Spisová značka: 1T/51/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6816010205
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 07. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marián Török

ECLI: ECLI:SK:OSRA:2016:6816010205.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Revúca samosudcom JUDr. Marianom Törökom na verejnom zasadnutí dňa 27. júla 2016

v trestnej veci proti obvinenému Š. U. pre prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Tr.
zákona po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v Revúcej takto

r o z h o d o l :

Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku s ch v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 28. júna 2016
pod sp. zn. 2 Pv 59/16 na Okresnej prokuratúre v Revúcej, ktorou

Obvinený:

Š. U. nar. XX. XX. XXXX v B. Z., trvale
bytom S. Č.. XX, okres G., adresa na
doručovanie písomností L., G. Č.. XXXX,
zamestnaný Whirpool a.s. Poprad - Matejovce,

j e v i n n ý, ž e

ako samostatne zárobkovo činná osoba podnikajúca pod obchodným menom Š. U. s miestom
podnikania XXX XX S. XX, IČO: 45 541 434 v období od 1. septembra 2011 do 31. decembra 2015
nezaplatil v zmysle § 141 ods. 1 Zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších
predpisov na účet Sociálnej poisťovne Bratislava, pobočka Rožňava poistné na sociálne poistenie za
samostatnezárobkovočinnúosobuvcelkovejvýške4186,17Eur,čímsvojimkonanímspôsobilSociálnej
poisťovni Bratislava, Ul. 29. augusta č. 8, 813 93 Bratislava, IČO: 30 807 484 škodu vo výške 4 186,17
Eur,

t e d a

vo väčšom rozsahu nezaplatil splatné poistné na sociálne poistenie,

t ý m s p á c h a l

prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Tr. zákona

Z a t o s a o d s u d z u j ePodľa § 278 ods. 1 Tr. zákona, § 56 ods. 1 Tr. zákona, k peňažnému trestu vo výške 600,- Eur.

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený,

sa mu ustanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa mu ukladá povinnosť nahradiť poškodenej strane Sociálnej poisťovni,
ul. 29. augusta č. 8, 813 63 Bratislava 1 škodu vo výške 4 186,17 Eur.

o d ô v o d n e n i e :

Dňa 28. 06. 2016 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Revúcej v trestnej veci obvineného Š. U.

návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. 2 Pv 59/16.

Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín hlavného pojednávania, predvolal
obvineného a upovedomil o termíne prokurátora a poškodeného.

Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Revúcej, obvinený
na hlavnom pojednávaní po poučení o svojich právach na otázky samosudcu uvedené v ustanovení §
333 ods. 3 písm. a/ až písm. j/ Tr. poriadku odpovedal slovom „áno“.

Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky „áno“, mohol samosudca rozhodovať o skutku, jeho

právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudca na hlavnom pojednávaní
vyhodnotilakoprimeranúaspravodlivú,pretopodľa§334ods.4Tr.poriadkupredloženúdohoduschválil
a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. l písm.

c/, ods. 2 Tr. poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom vyhlásenia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.