Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, July 14, 2015

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 9Cb/86/2011

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7111206874
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 07. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Isabel Zamalloa
ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2015:7111206874.18

Opravné uznesenie

Okresný súd Košice I v právnej veci žalobcu: EXIMO, s.r.o., so sídlom SNP 365/76-21, Nová Dubnica
018 51, IČO: 36 326 208, zastúpený JUDr. Ing. Vierou Kolačanskou, advokátkou so sídlom Advokátskej
kancelárie v Trenčíne, Nám. sv. Anny 7269/20A, proti žalovanému: BICYKLE - SPORT s.r.o. Košice,
Dominikánske nám. 5, Košice 040 01, IČO: 31 659 209, zastúpený JUDr. Štefanom Kseňákom,
advokátom so sídlom Advokátskej kancelárie v Košiciach, Park Angelinum 4, v konaní o zaplatenie

577,67 EUR s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Opravuje výrok rozsudku Okresného súdu Košice I zo dňa 19.05.2015, č.k. 9Cb/86/2011-277 o trovách
konania tak, že správne má tento výrok znieť:

Žalobca j e p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy konania vo výške 1.105,12 EUR na účet právneho
zástupcu žalovaného JUDr. Štefana Kseňáka, advokáta, Park Angelinum 4, Košice 040 01, do troch dní

odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Košice I rozsudkom zo dňa 19.05.2015, č.k. 9Cb/86/2011-277 žalobu zamietol a zaviazal
žalobcu nahradiť žalovanému trovy konania na účet právneho zástupcu žalovaného.

V písomnom vyhotovení tohto rozsudku došlo vo výroku o trovách konania ku chybe v písaní, keď

bolo nesprávne uvedené, že žalobca je povinný nahradiť trovy konania žalobcovi a nebolo uvedené, že
žalobca je povinný nahradiť trovy konania na účet právneho zástupcu žalovaného.

Podľa ust. § 164 O.s.p. prvá a tretia veta, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní
a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd vychádzajúc s citovaného zákonného ustanovenia, vydal
opravné uznesenie, ktorým odstránil chybu v písaní, ku ktorej došlo v písomnom vyhotovení rozsudku zo
dňa 19.05.2015, č.k. 9Cb/86/2011-277 a vykonal opravu tak, ako to vyplýva z výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd
Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p. ) uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu
považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p. ).