Trestný rozkaz Judgement was issued on Thursday, September 14, 2016

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 6T/67/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8116011195
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 09. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marián Mačura

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2016:8116011195.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

?

Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Mariánom Mačurom dňa 14. septembra 2016 podľa § 353
Trestného poriadku vydáva tento

r o z h o d o l :

Obvinený:

C. J., nar. XX.XX.XXXX v G., trvale bytom G., ul. B. D. Č.. XXXX/XX,

je vinný, že

- dňa 19.03.2016 v čase okolo 18.00 hod. v Prešove, v hornej časti schodiska medzi Ul.
Kmeťove stromoradie a Záhradou umenia na Ul. Svätoplukovej, fyzicky napadol E. I. a to tak, že ho
začal udierať päsťami do oblasti tváre a celého tela, následkom čoho spadol na zem a tam ho začal
kopať topánkami s oceľovými špicami, čím mu takto spôsobil zranenia, a to zlomeninu nosových kostí

bez posunu úlomkov s krvácaním z nosa, odlomenie okraja korunky druhého dolného rezáka vpravo,
pomliaždenie a kožné odreniny v oblasti lopatky, ľavej bedrovej kosti, pomliaždenie a kožné odreniny
pravého kolena s liečením a práceneschopnosťou 10 - 12 dní a týmto mu spôsobil celkovú škodu
na zdraví vo výške 686,40 EUR,

teda

- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa fyzicky verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
čím spáchal

- prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom

výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.

Z a t o m u s ú d u k l a d á :

Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona v spojení s § 37 písm. h) a § 38 ods. 4 Trestného zákona trest

odňatia slobody v trvaní 14 (štrnástich) mesiacov.Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon tohto trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona stanovuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rok.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku mu ukladá povinnosť nahradiť poškodenému E. I., nar. XX. XX.
XXXX, Ul. L. Č.. XXXX/XX, L. Š. náhradu škody vo výške 686,40 EUR.

Poučenie:

Protitomutotrestnémurozkazumožnopodaťdo8/ôsmich/dníododňajehodoručenianatunajšomsúde
písomne odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže podať odpor

poškodený. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, začatím hlavného
pojednávania sa trestný rozkaz ruší.