Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by JUDr. Tibor Kubík
Legislation area – Trestné právo – Majetok
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Iná povaha rozhodnutia, Odmietajúce odvolanie
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 4To/103/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1416010089
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 10. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tibor Kubík
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2016:1416010089.2
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave, predsedom senátu JUDr. Tiborom Kubíkom, v trestnej veci proti obžalovanému
O.i, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. v štádiu pokusu podľa § 14 Tr. zák., formou
spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák. a iné, o odvolaní obžalovaného, zastúpeného obhajcom Mag. O..
Marekom Parom, proti rozsudku Okresného súdu Bratislava IV, sp. zn. 3T/32/2016 zo dňa 10. 05. 2016,
na verejnom zasadnutí konanom dňa 13. 10. 2016 takto
r o z h o d o l :
Podľa § 316 ods. 1 Tr. por. sa odvolanie obžalovaného O.. H. T., nar. XX. XX. XXXX z a m i e t a .
o d ô v o d n e n i e :
Napadnutým rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV, sp zn. 3T/32/2016 zo dňa 10. 05. 2016 bol
obžalovaný H. T. uznaný za vinného pre prečin krádeže spolupáchateľstvom v štádiu pokusu podľa §
14 ods. 1 Tr. zák. k § 20 Tr. zák. k § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zák.,v jednočinnom súbehu s prečinom
poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 245 ods. 1 Tr.
zák. k § 20 Tr.zák., ktorého sa dopustil na tom skutkovom základe, že
spolu s O. F. dňa 26. 12. 2015 v čase cca 5.50 hod. na ulici Bakošova v Bratislave sa s úmyslom kradnúť
vlámali do pivničnej kobky s označením 27A a to tak, že poškodili vstupné vchodové dvere do bytového
domu Bakošova 1 - 3, ktoré vylomili za pomoci skrutkovača, pričom poškodili vstupné dvere v oblasti
uzamykania a zárubne, taktiež vytrhli z týchto dverí ochranné lišty, následne sa presunuli do pivničných
priestorov, kde poškodili protipožiarne dvere vedúce do garáže, poškodili pánty na dverách, kovanie
a uzamykací mechanizmus a poškodili aj čítačku na otváranie dverí, ktorú vytrhli zo steny, cez tieto
dvere sa dostali do miestnosti s pivničnými kobkami, kde a pivničnej kobke s označením 27A poškodili
petlicu na dverách, vstúpili do pivničnej kobky, pričom však nič neukradli, nakoľko boli v tejto pivničnej
kobke zadržaní príslušníkmi PZ a týmto konaním spôsobili poškodenej spoločnosti MAT invest, s.r.o.,
Bárdošova 2/A, Bratislava, škodu poškodeným vo výške 509,-€.
Okresný súd za to odsúdil obžalovaného O.. H. T. podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm.
l/, § 37 písm. h/, písm. m/, § 38 ods. 4,, § 41 ods. 1 Tr. zák. a uložil mu úhrnný trest odňatia slobody
vo výmere 10 (desať) mesiacov. Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. pre výkon trestu odňatia slobody
bol obžalovaný zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Súčasne mu uložil podľa § 60 ods. 1 písm. a/, písm. b/ Tr. zák. aj trest prepadnutia vecí s tým, že podľa
§ 60 ods. 5 Tr. zák. vlastníkom prepadnutých vecí sa stáva štát.
Ako to vyplýva zo spisového materiálu, obžalovaný O.. H. T. dňa 11. 05. 2016 zaslal súdu prvého stupňa
list, obsahom ktorého je vzdanie sa práva podať odvolanie tak za seba, ako aj za osoby oprávnené
podať v jeho prospech odvolania. Napriek uvedenému, obhajca tohto obžalovaného, Mag. Mgr. Marek
Para podaním zo dňa 25. 05. 2016 zaslal okresnému súdu odvolanie, v ktorom sa domáhal a zníženie
tresu obžalovanému T. T..Podľa § 316 ods. 1 Tr. por. odvolací súd zamietne odvolanie, ak bolo podané oneskorene, osobou
neoprávnenou alebo osobou, ktorá sa odvolania výslovne vzdala alebo znovu podala odvolanie, ktoré
v tej istej veci už predtým výslovne vzala späť.
Vzhľadom na skutočnosť, že samotný obžalovaný T. T. sa výslovne vzdal práva podania odvolania proti
rozsudku v predmetnej veci aj za osoby oprávnené podať opravný prostriedok v jeho prospech, bolo
potrebné odvolanie podané zo strany obhajcu vyhodnotiť ako odvolanie podané neoprávnenou osobou
podľa ustanovenie § 316 ods. 1 Tr. zák.
So zreteľom na uvedené bolo potrebné rozhodnúť v zmysle výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný ďalší riadny opravný prostriedok.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.