Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, September 28, 2016

Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 6C/11/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1414213298
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 09. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marián Jančovič
ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2016:1414213298.1

Uznesenie

Okresný súd Bratislava IV v právnej veci žalobcu: CEE COLLECT FUND 1 LTD, so sídlom Agiou
Nikolaou, 67-69, 1st floor, Flat/Office 103, Egkomi, 2408, Nikózia, Cyprus, spoločnosť zapísaná v
Obchodnom registri Ministerstva obchodu, priemyslu a turizmu, Odbor Obchodného registra a súdneho
správcu Nikózia, reg. č. HE 308237, zast. BBH advokátska kancelária, s.r.o., Bratislava, Gorkého 3 proti
žalovanému: F. Z., trvalý pobyt Bratislava, Š. H. X/A o zaplatenie 954,09 eura s prísl. takto

r o z h o d o l :

Konanie z a s t a v u j e .
Žalobcovi nepriznáva náhradu trov konania.
Žalobcovi priznáva právo na vrátenie súdneho poplatku 50,30 eura, ktorý bude vrátený prostredníctvom
prevádzkovateľa systému centrálnej evidencie poplatkov Slovenská pošta, a. s., do 30 dní odo dňa
doručenia odpisu tohto rozhodnutia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Návrhom zo dňa 03.02.2014 žiadal žalobca súd, aby zaviazal žalovaného na zaplatenie 954,09 eura
s prísl. z titulu úveru.

2. Podaním zo dňa 22.07.2016 žalobca zobral svoj návrh späť v celom rozsahu.

3. V zmysle § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.

4. V zmysle § 145 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť v
časti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd vo veci samej. Ak
je žaloba vzatá späť v časti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodnutia
o zastavení v tejto časti.

5. V zmysle § 146 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov
nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby
skôr než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného
je potrebný vždy ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

6. V danom prípade k späťvzatiu žaloby došlo pred začatím pojednávania vo veci samej, preto súd

rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 256 ods. 1 CSP, a nepriznal žalobcovi náhradu trov konania,
pretože žalobca neuplatnil náhradu trov konania.

O vrátení súdneho poplatku rozhodol súd v zmysle § 11 ods 3,4 zákona č. 71/1992 Zb o súdnych
poplatkoch.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súd
Bratislava IV.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napadá, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh).