Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Malacky

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 6C/53/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1616202358
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 08. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mirije Ameti
ECLI: ECLI:SK:OSMA:2016:1616202358.1

Uznesenie

Okresný súd Malacky v právnej veci žalobcu: navrhovateľa: Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s.,
IČO:35850370,Prešovská48,Bratislava,zastúpenáAdvokátskoukanceláriouLegium,s.r.o.,sosídlom
Bukureštská 3, Bratislava, proti žalovanej: A.. U. U., W. M. XXX, Q. D., o zaplatenie sumy 68,83 € s
príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd konanie z a s t a v u j e.

Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 15.03.2016 domáhal od žalovanej zaplatenia istiny vo výške
68,83 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania.

Pred vydaním platobného rozkazu súd zistil, že žalovaná zomrela dňa 24.10.2014, a teda
pred podaním žaloby na súd.

Podľa § 161 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) ak tento zákon neustanovuje inak,
súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky,
za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).

Podľa§161ods.2CSPakideonedostatokprocesnejpodmienky,ktorýnemožnoodstrániť,súdkonanie
zastaví.

Podľa § 61 CSP procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten,
komu ju zákon priznáva.

Podľa § 62 CSP ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.

Súd zistil z výpisom z registra obyvateľov a úmrtného listu, že žalovaná zomrela dňa 24.10.2014,
zapísané v knihe úmrtí matričného úradu Obce Veľké Leváre, zv. 7, ročník 2014, strana 139, por. č. 17,
t. j. pred podaním návrhu na začatie konania. V čase podania teda už nebola spôsobilá byť účastníkom

konania. Táto skutočnosť je takým nedostatkom podmienok konania, ktorý nemožno odstrániť, preto
súd konanie zastavil.

Podľa § 256 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania
protistrane.Z procesného hľadiska má súd za to, že zavinenie zastavenia konania nemožno pričítať žiadnej zo strán
sporu, preto podľa § 256 ods. 1 CSP a contratio rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá
nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podľa § 357 písm. a) CSP podať odvolanie v lehote do 15
dní odo dňa jeho doučenia, dvojmo na Okresnom súde Malacky.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)

a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.