Decision was made at the court Okresný súd Senica
Judgement was issued by JUDr. Ivan Šimek
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Skalica
Spisová značka: 6T/52/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2716010102
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 09. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Šimek
ECLI: ECLI:SK:OSSI:2016:2716010102.1
Uznesenie
Okresný súd Skalica v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ivana Šimeka a prísediacich C.. L.
X. a L. Č. v trestnej veci obv. C. B. pre zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a/, písm. c/ Tr.
zákona s poukazom na § 138 písm. g/ Tr. zák., na verejnom zasadnutí konanom na Okresnom súde
Skalica dňa 21. septembra 2016, takto
r o z h o d o l :
Podľa § 290 ods. 1 Tr. por., § 281 ods. 1 Tr. por. s poukazom na § 9 ods. 1 písm. d) Tr. por. sa
z a s t a v u j et r e s t n és t í h a n i e
obvineného C. B., nar. XX.X.XXXX v V., trvale bytom V. - P., Ľ. XXXX/XX, zomrelého dňa XX.X.XXXX,
stíhaného pre zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a/, písm. c/ Tr. zákona s poukazom na §
138 písm. g/ Tr. zák., ktorého sa mal dopustiť na to skutkovom základe,
že
dňa 29.06.2011 v pobočke OTP Banky Slovensko a.s. v Šamoríne, ako dlžník, uzavrel s OTP Banka
Slovensko,a.s.,Štúrova5,Bratislava,IČO:31318916,akoveriteľom,Zmluvuootpamerickejhypotékeč.
XXX/XXXX/XXSU na sumu 48.000,- € so splatnosťou v 238 pravidelných mesačných splátkach v sume
349,66 €, hoci vedel, že záväzok vyplývajúci zo zmluvy nebude vzhľadom k jeho finančným pomerom
plniť a preto predtým požiadal Miroslavu Janotovú, nar. XX.XX.XXXX, a Ľ.H. L., nar. XX.XX.XXXX,
obidve trvale bytom O. XXX/XXX, T., o zabezpečenie úveru záložným právom k nehnuteľnostiam, u
ktorých vzhľadom k ich nízkej rozumovej vyspelosti využil ich neskúsenosti a vyvolal u nich predstavu
pomoci bez akýchkoľvek následkov, tieto bez pochopenia právnej podstaty a následkov záväzku k čomu
sa zaväzujú, k zmluve pristúpili ako záložcovia a dňa 29.06.2011 s OTP Banka Slovensko, a.s., Štúrova
5, Bratislava, IČO: 31318916, uzavreli Zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam v ich
vlastníctve v pomere 1/2: pozemok parc. č. XXX/X o výmere 462 m2, druh: zastavané plochy a nádvoria,
parcela registra „N.“, pozemok parc. č. XXX/X o výmere 1567 m2, druh: záhrady, parcely registra „N.“,
pozemok parc. č. XXXX/X o výmere 1m2, druh: Záhrady, parcela registra „W.“ a rodinný dom súp.
č. XXX postavený na pozemku parc. č. XXX/X, parcely registra „W., zapísané na LV XXXX, k. ú. T.,
obec T., vedené katastrálnym odborom Okresného úradu Skalica, C. B. záväzok vyplývajúci zo zmluvy
prestal plniť po 11 splátkach a jeho ďalšiu ťarchu ponechal na záložcov, OTP Banka Slovensko, a.s.
dňa 11.03.2014 vyhlásila predčasnú splatnosť celého úveru v sume 52.524,61 €, ktorú C. B. v určenej
lehote do 10 dní neuhradil, na čo OTP Banka a.s. pristúpila k uspokojeniu realizáciou záložného práva
na nehnuteľnostiach, čím poškodeným U. L., nar. XX.XX.XXXX, a Ľ. L., nar. XX.XX.XXXX, obe trvale
bytom O. XXX/XXX, T., spôsobil škodu v minimálnej výške 52.524,61 € vyčíslenú bankou OTP Banka
Slovensko a.s. k 11.03.2014, pričom k predaju nehnuteľnosti bankou doteraz nedošlo,
pretože v trestnom stíhaní nemožno pokračovať proti tomu, kto zomrel.
Podľa § 281 ods. 3 Tr. por. per analogiam sa poškodení : U. L., nar. XX.X.XXXX, bytom T., O. XXX/XXX
a Ľ.H. L., nar. XX.X.XXXX, bytom T., O. XXX/XXX s nárokom na náhradu škody odkazujú na občianske
súdne konanie. o d ô v o d n e n i e :
Na obžalovaného bol na Okresný súd Skalica podaný návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorú
uzavreli prokurátor a obvinený dňa 1.4.2016 pre zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a/,
písm. c/ Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. g/ Tr. zák., na skutkovom základe uvedenom vo výroku
tohto uznesenia.
V prebiehajúcej trestnej veci súd zistil, že dňa XX.X.XXXX obvinený zomrel.
Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam je zrejmé, že trestné stíhanie voči obvinenému je
neprípustné, nemožno v ňom proti obvinenému pokračovať a preto súd rozhodol o zastavení trestného
stíhania proti obvinenému, ktorý zomrel.
S poukazom na ustanovenie § 281 ods. 3 Tr. por. per analogiam zároveň súd poškodených odkázal s
nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať sťažnosť do troch dní odo dňa oznámenia tohto
uznesenia. Sťažnosť má odkladný účinok.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.