Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, July 28, 2016

Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 39C/34/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7214233260
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 07. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr Katarína Jusková
ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2016:7214233260.3

Rozhodnutie

Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Katarínou Juskovou v právnej veci žalobcu : Dopravný
podnik mesta Košice, a. s., Bardejovská 6, 043 29 Košice, IČO: 31 701 914, právne zast. JUDr. Petrom
Frajtom, advokátom, Garbiarska 5, Košice, proti žalovanému : S. G. nar. XX. X. X.XXX, trvale bytom
XXX XX G., G. X, zast. opatrovníčkou M.. A. S., pracovníčkou Okresného súdu Košice I, v konaní o
zaplatenie 60,60 € s prísl., takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 60,60 eur s úrokmi z omeškania, vo výške 5,25% ročne
z dĺžnej istiny od 6. 1. 2014 do zaplatenia, poštovné 1,70 eur a trovy konania, spočívajúce v zaplatenom
súdnom poplatku 16,50 eur a trov právneho zastúpenia 59,13 eur a to všetko do 15 dní od právoplatnosti
rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa podaným návrhom domáhal zaplatenia istiny 60,60 eur titulom cestovného a prirážky k

cestovnému, pretože žalovaný použil jeho hromadný dopravný prostriedok bez zaplatenia cestovného.

2. Napriek vykonanému šetreniu sa nepodarilo súdu zistiť pobyt odporcu, preto mu súd v zmysle ust.
§ 29, ods. 2 OSP ustanovil opatrovníka na zastupovanie v konaní, ktorý sa k danému návrhu nevyjadril
a ktorý bol zrušený zo zákona v zmysle CSP, účinného od 1. 7. 2016.

3. Právny zástupca žalobcu, ani žalovaný sa na pojednávanie nedostavili a preto súd v zmysle ust. §
157, ods. 2 CSP mal za to, že pokiaľ sa strany sporu k návrhu, ktorý sa týka postupu a vedenia konania
nevyjadrili v lehote určenej, súd predpokladá, že nemajú námietky.

4. Súd vo veci postupoval podľa ust. § 177, ods. 2 CSP - pojednávanie nie je potrebné nariaďovať,
ak a/ ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a

hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur, b/ strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia
pojednávania súhlasia alebo c/ to ustanovuje tento zákon.
XXC XX/XXXX
5. Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav :

6. Žalovaný cestoval dopravným prostriedkom žalobcu dňa 5. 1. 2014, o 15.10 hod., linkou F číslo

voza XXX, bez platného cestovného lístka. Pri kontrole, vykonanej pracovníkom žalobcu, nepreukázal
sa platným cestovným lístkom, za čo mu bola na mieste uložená povinnosť zaplatiť úhradu vo výške
sto násobku základného cestovného bez príplatkov a zliav. Jeho totožnosť bola overená privolanou
policajnou hliadkou PZ. Uvedené skutočnosti mal súd za preukázané zo služobného hlásenia, zo dňa
5. 1. 20147. Podľa ust. § 760 Občianskeho zákonníka ( ďalej len OZ ) zmluvou o preprave osôb vzniká
cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil
do miesta určenia riadne a včas.

8. Podľa § 46b (2), cestujúci je povinný a/ mať platný cestovný lístok pri nastúpení do dráhového
vozidla, ak mu ho vydala výdajňa cestovných lístkov mimo dráhového vozidla alebo bezprostredne po
nastúpení do dráhového vozidla, ak ho vydáva vodič alebo sprievodca dráhového vozidla alebo ak sa
cestovný lístok stáva platným až jeho označením v dráhovom vozidle, ako aj po celý čas prepravy a pri

vystupovaní z dráhového vozidla.

9. Podľa § 46b, ods. 2, písm. g/ preukázať sa platným cestovným lístkom na výzvu vodiča alebo
sprievodcu dráhového vozidla alebo iného zamestnanca, povereného výkonom kontroly. Ak sa pri
kontrole nemôže preukázať platným cestovným lístkom, je povinný zaplatiť cestovné a úhradu podľa
ods. 3 až 7 alebo sa preukázať osobnými údajmi, potrebnými na vymáhanie cestovného, v rozsahu

meno a priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo, adresa trvalého bydliska, číslo občianskeho preukazu
( cestovného pasu, prípadne iného dokladu totožnosti ). V prípade neplnoletého cestujúceho meno a
priezvisko zákonného zástupcu.

10. Podľa §8,ods.5,zák.č.514/2009Z.z.odopravenadráhachcestujúci,ktorýsavdráhovomvozidle

alebo bezprostredne po vystúpení z dráhového vozidla nepreukáže platným prepravným dokladom
osobe, oprávnenej kontrolovať prepravné doklady, je povinný na mieste zaplatiť prirážku k základnému
cestovnému ( ďalej len prirážka ) a cestovné od nástupnej stanice alebo zastávky do cieľovej stanice
alebo zastávky podľa tarify cestovného alebo preukázať sa dokladom totožnosti na zaznamenanie
údajov, potrebných na vymáhanie prirážky a cestovného. Ak cestujúci neuhradí na mieste cestovné a

prirážku, bude vylúčený z prepravy na najbližšej stanici alebo zastávke. Tým nezaniká nárok dopravcu
na zaplatenie prirážky a cestovného do stanice alebo zastávky, na ktorej bol vylúčený z prepravy.

11. Podľa § 8, ods. 6 prirážka je v železničnej doprave najviac sto násobok základného cestovného v
prvom tarifnom pásme bez príplatkov a zliav, v mestskej doprave je to najviac sto násobok základného

cestovného.

12. V danom prípade vykonaným dokazovaním súd mal za preukázané, že odporca cestoval
prostriedkom MHD bez platného cestovného lístka. Na mieste kontroly nezaplatil cestovné, ani prirážku
k cestovnému, preto ho súd, v zmysle vyššie cit. zák. ustanovení, zaviazal na zaplatenie 60,60 eur.

39C 34/2016
13. Podľa § 563 OZ ak čas plnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v
rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

14. Podľa ust. § 517, ods. 1, veta prvá OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

15. Podľa ust. § 517, ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo
požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť
poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací
predpis.

16. Podľaust.§3NariadeniavládySRč.87/1995Z.z.výškaúrokovzomeškaniajeo5percentuálnych
bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, 2/ platná k prvému dňu
omeškania s plnením peňažného dlhu. V danom prípade 0,25% + 5 = 5,25%.

17. Súd priznal úspešnému žalobcovi trovy konania, spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku
16,50 eur a trov právneho zastúpenia, vo výške 59,13 eur ( za 2 úkony á 16,60 eur + 2 x RP á 8,04
eur + 20%DPH v zmysle ust. §§ 255, ods. 1, 262, ods. 1, 263, ods. 1 CSP ). Za dôvodný posúdil súd
ako príslušenstvo pohľadávky tiež nárok na náhradu nákladov, vynaložených na uplatnenie pohľadávky
formou predžalobnej výzvy žalovanému, s čím boli spojené výdavky na poštovné v sume 1,70 eur.

Poučenie:Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný
súd Košice II písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie

sa spisová značka, ďalej sa uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ
domáha ( odvolací návrh ). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda,
môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť, uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie

exekúcie podľa Exekučného poriadku.