Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Dunajská Streda

Judgement was issued by JUDr. Oľga Csémyová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 7C/355/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2215212381

Dátum vydania rozhodnutia: 13. 10. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Oľga Csémyová
ECLI: ECLI:SK:OSDS:2016:2215212381.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Oľgou Csémyovou v právnej veci žalobcu:
V. C., Z.T.. XX.XX.XXXX, B. Š. XX, B. , právne zast: JUDr. Milan Ficek, advokát so sídlom Žilinská
14, Bratislava proti žalovanému: J. A., Z.. XX.XX.XXXX, B. B. Z. H. Č.. XXX, o zaplatenie 500,- eur s
príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje zmier účastníkov v nasledovnom znení:

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi 500 eur spolu s úrokom z omeškania vo
výške 5,05 % ročne zo sumy 500 eur od 2.7.2015 a zaplatiť trovy konania 334,56 eur v mesačných

splátkach po 50 eur mesačne počnúc mesiacom november 2016 vždy do 10 dňa mesiaca až do
vyrovnania pod následkom straty výhody splátok.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko účastníci
sa tohto práva vzdali.
Účastníci konania po vyhlásení rozsudku a jeho odôvodnení na pojednávaní, na ktorom boli prítomní a
po poučení o opravnom prostriedku sa vzdali odvolania preto v zmysle § 221 CSP písomné vyhotovenie
rozsudku neobsahuje odôvodnenie .

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.