Rozsudok pre uznanie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Komárno

Judgement was issued by JUDr. Dagmar Aradská

Judgement form – Rozsudok pre uznanie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 13C/221/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4214202598
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 08. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dagmar Aradská
ECLI: ECLI:SK:OSKN:2016:4214202598.4

Rozsudok pre uznanie

Okresný súd Komárno sudkyňou JUDr. Dagmar Aradskou v spore žalobcu: BL Telecom collection, s.r.o.,
so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 47 150513, v konaní zastúpený advokátskou kanceláriou
SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o. so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava proti žalovanej: C. M., rod. M., nar.
XX.X.XXXX, bytom K.E. C. XX, o zaplatenie 160,53 eur s príslušenstvom

r o z h o d o l :

1. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 156,13 eur od

10.2.2011 do 3.5.2016, 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 141,13 eur od 4.5.2016 do 16.5.2016,
9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 11,13 eur od 17.5.2016 do 8.6.2016 a 9 % úrok z omeškania
ročne zo sumy 4,40 eur od 10.3.2011 do 8.6.2016, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

2. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 160,53 eur z a s t a v u j e .

3. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 100 % náhrady trov konania do 3 dní od právoplatnosti
rozhodnutia o výške náhrady trov konania, o ktorej súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 11.2.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu
sumu 160,53 eur s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 156,13 eur od 10.2.2011 do zaplatenia
a s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 4,40 eur od 10.3.2011 do zaplatenia, ako aj náhradu

trov konania. Uplatnený nárok žalobca odôvodnil tým, že Zmluvou o postúpení pohľadávok z 24.6.2013
postupca - spoločnosť Slovak Telekom, a.s. postúpila na žalobcu ako postupníka pohľadávku voči
žalovanej, ktorá uzavrela s právnym predchodcom žalobcu zmluvu podľa § 43 zákona č. 610/2003
Z.z.. Povinnosťou žalovanej bolo riadne odoberať poskytované elektronické služby a platiť za ne
riadne a včas poplatky dohodnuté v aktuálnom cenníku, ktoré postupca žalovanej vyúčtoval v žalobe
špecifikovanými faktúrami. Žalovaná svoje povinnosti vyplývajúce jej zo zmluvy nesplnila, keď cenu

riadne poskytnutých služieb nezaplatila.

2. Združenie na ochranu spotrebiteľov OBRANA dňa 11.8.2014 doručilo súdu oznámenie o vstupe do
konania ako vedľajšieho účastníka na strane žalovaného spotrebiteľa. Krajský súd v Nitre uznesením
č.k. 7Co/447/2015-88 z 29. 1.2016 potvrdil uznesenie súdu prvej inštatncie z 8.1.2015, ktorým pripustil
vstup uvedeného združenia do konania ako vedľajšieho účastníka na strane žalovaného spotrebiteľa.

V dôsledku zmeny právnych predpisov, účinnosťou zákona č. 160/2015 Z.z., od 1.7.2016 uvedené
združenie nie je stranou sporu.

3. Žalobca v podaní z 28.7.2016 doručenom súdu dňa 1.8.2016 oznámil, že žalobu v časti o zaplatenie
sumy vo výške 160,53 eur berie späť z dôvodu, že žalovaná po podaní žaloby žalovanú sumu uhradila.
Súčasne navrhol zmenu petitu, ktorou si uplatnil nárok na zaplatenie sumy 151,76 eur s 9 % úrokom z

omeškania ročne zo sumy 156,13 eur od 10.2.2011 do 3.5.2016, 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy141,13 eur od 4.5.2016 do 16.5.2016, 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 11,13 eur od 17.5.2016
do 8.6.2016 a 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 4,40 eur od 10.3.2011 do 8.6.2016.

4. Súd daný zmluvný vzťah posudzoval ako záväzok zo spotrebiteľskej zmluvy podľa § 52 a nasl. OZ ako
aj podľa citovaných ustanovení zákona č. 610/2003 Z.z., a preto s poukazom na § 294 CSP nepripustil
zmenu žaloby. Navyše, žalobca skutkovo neodôvodnil prečo po späťvzatí žaloby v časti žalovanej istiny
vo výške 160,53 eur sa domáha zaplatenia ďalšej sumy vo výške 151,76 eur.

5. Súd v súlade s § 145 ods. 2 CSP konanie zastavil v rozsahu čiastočného späťvzatia.

6. Na pojednávaní dňa 9.8.2016 žalovaná uznala, že žalobcovi je povinná zaplatiť úrok z omeškania v
rozsahu žalovanom v podaní označenom ako čiastočné späťvzatie.

Súd, s poukazom na § 124 ods. 1 CSP, podľa obsahu podania žalobcu z 28.7.2016 mal za to,

že uvedeným podaním žalobca spresnil čas trvajúceho omeškania žalovanej s úhradou dlžných
vyfakturovaných súm, keď žalobca si pôvodne uplatnil za omeškanie s úhradou vyfakturovaných súm
úrok z omeškanie od prvého dňa nasledujúceho po splatnosti tej ktorej faktúry až do zaplatenia
fakturovanej sumy. Uvedeným podaním žalobca spresnil obdobie trvania omeškania žalovanej s
úhradou, teda dátumovo spresnil zaplatenie omeškaných súm.

7. Súd v súlade s § 282 CSP rozhodol o žalovanom úroku z omeškania rozsudkom pre uznanie.

8. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP, keď žalovaná tým, že uhradila
žalovanú istinu až po podaní žaloby, zavinila zastavenie konania. Preto súd žalobcovi priznal náhradu

trov konania.

9. Lehotu na plnenie súd žalovanej určil v súlade s § 232 ods. 3 CSP.

Poučenie:

Proti 1. výroku tohto rozsudku odvolanie nie je prípustné (§ 356 ods. 1 CSP).

Proti 2. a 3. výroku tohto rozhodnutia možno podať odvolanie do 15 dní odo
dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu - Okresný súd Komárno,
Pohraničná č. 6, Komárno - na Krajský súd v Nitre.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
právneho predpisu.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.