Decision was made at the court Krajský súd Banská Bystrica
Judgement was issued by JUDr. Ján Bobor
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Potvrdzujúce
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Banská Bystrica
Spisová značka: 4To/64/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6716000161
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 11. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Bobor
ECLI: ECLI:SK:KSBB:2016:6716000161.1
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici na verejnom zasadnutí 16. novembra 2016 v senáte zloženom z predsedu
senátu JUDr. Jána Bobora a sudcov JUDr. Ľubomíra Bušíka, PhD. a JUDr. Jozefa Mikluša prejednal
odvolanie obžalovaného T. P. proti rozsudku Okresného súdu Zvolen z 3. 8. 2016, sp. zn. 0T 40/2016
a takto
r o z h o d o l :
Podľa § 319 Tr. por. odvolanie obžalovaného T. P. z a m i e t a .
o d ô v o d n e n i e :
Napadnutým rozsudkom Okresného súdu Zvolen z 3. 8. 2016, sp. zn. 0T 40/2016 bol obž. T. P. uznaný
za vinného z prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 2 Tr. zák. v jednočinnom
súbehu s prečinom marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Tr. zák. v podstate
na tom skutkovom základe, ako je to bližšie rozvedené v skutkovej vete rozsudku okresného súdu na
strane 1-2.
Bol mu za to uložený podľa § 348 ods. 1 Tr. zák. za použitia § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. h), m) Tr.
zák., § 38 ods. 2, 4 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. a § 46 Tr. zák. úhrnný trest odňatia slobody vo výmere
12 mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. bol obžalovaný pre výkon trestu zaradený do ústavu na výkon trestu
odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 61 ods. 1, 2, 5 písm. a) Tr. zák. súd obžalovanému uložil aj trest zákazu činnosti viesť motorové
vozidlá akéhokoľvek druhu na doživotie.
Svoje rozhodnutie zdôvodnil okresný súd tým, že vina obžalovaného bola preukázaná vykonaným
dokazovaním, výsluchmi svedkov, ako aj listinnými dôkazmi a vzhľadom k tomu, že obžalovaný sa
dopustil spáchania tých istých trestných činov, pre ktoré už bol odsúdený, bol mu uložený úhrnný
nepodmienečný trest a keďže po tretíkrát viedol vozidlo pod vplyvom alkoholu, bol mu uložený aj trest
zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na doživotie.
Proti rozsudku zahlásil odvolanie obžalovaný do zápisnice o hlavnom pojednávaní z 3. 8. 2016, pričom
svoje odvolanie aj písomne zdôvodnil. Obžalovaný poukazoval na to, že je pravdou, že kritického dňa
viedol motocykel zn. Honda a spôsobil dopravnú nehodu v obci Krupina a po nehode sa odmietol
podrobiť vyšetreniu krvi na zistenie alkoholu. Tvrdil však, že pred nehodou alkoholické nápoje nepožil,
po nehode bol v psychickom šoku, pričom odber mu spôsobuje zdravotné problémy, až stratu vedomia.
Navrhoval potom, aby krajský súd zrušil napadnutý rozsudok a vec vrátil prvostupňovému súdu na nové
prejednanie a rozhodnutie.Krajský súd podľa § 317 ods. 1 Tr. por. preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých výrokov
rozsudku, proti ktorým odvolateľ môže podať odvolanie, ako aj správnosť postupu konania, ktoré im
predchádzalo a zistil, že prvostupňový súd rozhodol na základe správne zistenom skutkovom stave,
pretože mal oporu v dôkazoch, ktoré vykonal na hlavnom pojednávaní.
Podľa § 168 ods. 1 Tr. por. okresný súd stručne a jasne uviedol, ktoré skutočnosti vzal za dokázané
a o ktoré dôkazy svoje skutkové zistenia oprel, akými úvahami sa spravoval pri hodnotení vykonaných
dôkazov, najmä pokiaľ si navzájom odporovali. Z odôvodnenia je zrejmé, ako sa súd vyrovnal
s obhajobou obžalovaného a akými právnymi úvahami sa spravoval, keď posudzoval dokázané
skutočnosti podľa príslušných ustanovení zákona v otázke viny a trestu.
Ako zistil krajský súd okresný prokurátor podal na T. P. obžalobu dňa 12. 4. 2016 pre prečin ohrozenia
pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 2 Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom marenia
výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Tr. zák.
Samosudca okresného súdu vydal dňa 12. 4. 2016 trestný rozkaz, ktorým obžalovanému uložil úhrnný
trest odňatia slobody vo výmere 12 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným
stupňom stráženia, ako aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na doživotie.
Proti trestnému rozkazu podal odpor obžalovaný a tak vo veci bolo nariadené hlavné pojednávanie.
Na hlavnom pojednávaní obžalovaný využil svoje právo a odoprel vypovedať, takže bola prečítaná
zápisnica o jeho výsluchu z prípravného konania. So súhlasom oprávnených strán boli prečítané
zápisnice o výsluchu svedkov a taktiež prečítané a vykonané listinné dôkazy.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že obžalovaný T. P. dňa 10. 4. 2016 v poobedňajších
hodinách viedol motocykel zn. Honda CRF 450 v meste Krupina v smere na Vartovku, pričom nezvládol
motorové vozidlo, s týmto havaroval a po nehode sa odmietol podrobiť vyšetreniu na zistenie návykovej
látky. Obžalovaný tak po objektívnej aj subjektívnej stránke naplnil skutkovú podstatu prečinu ohrozenia
pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 2 Tr. zák., pretože pri výkone činnosti mohol ohroziť život
alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku, pričom sa odmietol podrobiť vyšetreniu na
zistenie návykovej látky, pričom táto skutočnosť má taký význam ako keby viedol motorové vozidlo pod
vplyvom alkoholu. Obžalovaný navyše spáchal tento prečin v jednočinnom súbehu s prečinom marenia
výkonuúradnéhorozhodnutiapodľa§348ods.1písm.d)Tr.zák.,pretožetrestnýmirozkazmiokresného
súdu mu bol uložený aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 24 mesiacov, resp. na dobu
36 mesiacov, pričom rozhodnutia súdov nerešpektoval a motorové vozidlo viedol.
Pokiaľ ide o uložený trest okresný súd sa dôsledne riadil pri ukladaní trestu zákonnými ustanoveniami
§ 34 ods. 1, 4 Tr. zák.
Trest u každého obžalovaného má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni
v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život
a súčasne iných odradí od páchania trestných činov. Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery musí
súd prihliadnuť na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti,
poľahčujúce okolnosti, na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
Správne mu potom okresný súd uložil podľa § 348 ods. 1 Tr. zák. úhrnný trest odňatia slobody vo výmere
12 mesiacov, keď obžalovanému priznal jednu poľahčujúcu okolnosť a to podľa § 36 písm. l) Tr. zák.
teda, že sa priznal k spáchaniu trestného činu a dve priťažujúce okolnosti v zmysle § 37 písm. h), m) Tr.
zák. teda, že spáchal viac trestných činov a že bol už za trestný čin odsúdený.
Ako vyplýva z odpisu registra trestov obžalovaný bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu
Zvolen z 29. 10. 2012, sp. zn. 0T 156/2012 pre tú istú trestnú činnosť pre akú bol obžalovaný postihnutý
teraz, pričom mu bol uložený úhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 10 mesiacov so
zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, pričom tento
trest vykonal 28. 8. 2013 a bol mu uložený aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek
druhu na dobu 3 rokov. Predtým bol obžalovaný odsúdený tiež trestným rozkazom Okresného súdu
Zvolen z 27. 7. 2012, sp. zn. 3T 125/2012 pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa §289 ods. 3 písm. c) Tr. zák. a iné na trest odňatia slobody vo výmere jedného roka, výkon ktorého mu
bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu dvoch rokov a k trestu zákazu činnosti viesť motorové
vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu dvoch rokov.
S prihliadnutím na uvedené odsúdenia má krajský súd za to, že vzhľadom na prevýchovu obžalovaného
je na neho potrebné vplývať uložením takého trestu ako mal na mysli okresný súd a preto mu správne bol
uloženýúhrnnýtrestodňatiaslobodyvovýmere12mesiacovnepodmienečne.Obžalovanýbolzaradený
do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia z toho dôvodu, že bol v posledných 10 rokoch
vo výkone trestu pre úmyselný trestný čin.
Správne okresný súd obžalovanému uložil podľa § 61 ods. 1, 2, 5 písm. a) Tr. zák. aj trest zákazu činnosti
viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na doživotie, pretože obžalovaný sa dopustil ohrozenia pod
vplyvom návykovej látky podľa § 289 Tr. zák. hoci už bol za taký trestný čin, ktorého sa dopustil ako
vodič dopravného prostriedku, dvakrát odsúdený.
Z týchto dôvodov krajský súd odvolanie obžalovaného ako nedôvodné zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustný ďalší riadny opravný
prostriedok.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.