Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Senica

Judgement was issued by Mgr. Stella Al Khufash

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Senica
Spisová značka: 5C/165/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2615202584
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 10. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Stella Al Khufash
ECLI: ECLI:SK:OSSE:2016:2615202584.5

Uznesenie

Okresný súd Senica sudkyňou Mgr. Stellou Al Khufash v spore žalobcu: V. S., J.. XX.X.XXXX, G. N.
XXXX/XX, XXX XX N., Š. Q. N., zastúpený advokátom JUDr. Štefanom Dostálom, so sídlom Robotnícka
79, 905 01Senica proti žalovanému: V. Š., J.. XX.X.XXXX, G. Š. XXX, XXX XX Z., Š. Q. N., zastúpený
advokátom Mgr. Milanom Trylčom, PhD., so sídlom J. Kráľa 738/12, 905 01 Senica o zaplatenie
30.000,00 € s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier tohto znenia:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 12.000,00 € na účet vedený v N. N., M..N.., číslo účtu:
XXXXXXXXXX/XXX do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.

Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 1.4.2015 domáhal, aby súd uložil žalovanému
povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 30.000,00 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo
sumy 30.000,00 € od 1.12.2014 do zaplatenia a náhradu trov konania.

Podľa § 148 ods. 1 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca a

žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore
so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

Strany sporu pred súdom na pojednávaní dňa 4.10.2016 uzavreli zmier v znení ako je uvedené vo výroku

tohto uznesenia a súčasne požiadali súd, aby zmier schválil.

Súd schválil zmier v zmysle ustanovenia § 148 ods. 2 CSP v takom znení ako je uvedené vo výroku tohto
uznesenia, pretože takto uzavretý zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne

rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

Súd rozhodol o náhrade trov konania strán sporu podľa ustanovenia § 255 ods. 2 CSP tak, ako bolo
účastníkmi konania dojednané v zmieri.

Poučenie:Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 CSP).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh

na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučného poriadku. Exekúciu vykoná ten
exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 Exekučného poriadku) a
ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29
Exekučného poriadku).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.