Rozsudok pre uznanie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, October 18, 2016

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 7C/172/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2214223189
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 10. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Oľga Csémyová
ECLI: ECLI:SK:OSDS:2016:2214223189.3

Rozsudok pre uznanie

Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Oľgou Csémyovou v právnej veci

navrhovateľa: CEE COLLECT Slovakia s.r.o., Bratislava IČO: 45 882 053, právne zastúpený: BBH
advokátska kancelária, s.r.o. so sídlom Suché Mýto 1, Bratislava , proti žalovaným: X/ S. X., A..
XX.XX.XXXX Y. X/ N. X., A.. XX.XX.XXXX, E. W. A. J. XXX/X, S. M. , právne zastúpení: JUDr. Eva
Mészárosová , advokátka, so sídlom Alžbetínske nám. 1203, Dunajská Streda , o zaplatenie 61.032,65
eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný v 1/ rade a v 2/ rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť

žalobcovi sumu 24.032,65 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 24.032,65 eur od
20.12.2014 do zaplatenia ; s riadnym úrokom vo výške 6,69 % p.a. zo sumy 24.032,65 eur od 20.12.2014
do zaplatenia.

II. Súd povoľuje žalovaným splácať dlh v mesačných splátkach po 150 eur
mesačnepočnúcnasledujúcimmesiacompoprávoplatnostirozsudkuaždovyrovnaniapodpodmienkou
straty výhody splátok .

III. Súd konanie čiastočne čo do zaplatenia 37.000 eur spolu s úrokom
z omeškania vo výške 5 % p.a.a zo sumy 20.025,69 eur od 20.12.2014 a riadnym úrokom 6,69 % p.a.
zo sumy 18.779,53 eur od 20.12.2014 do zaplatenia zastavuje .

IV. Žalovaní 1,2 sú povinní zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania zo sumy

24.032,65 eur v pomere 100 %.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie .