Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, September 29, 2015

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 7C/32/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3815201210
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 09. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Danka Lauková

ECLI: ECLI:SK:OSPD:2015:3815201210.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Dankou Laukovou v právnej veci navrhovateľa Dopravný podnik

Bratislava, a.s., ul. Olejkárska č. 1, Bratislava, IČO: 00 492 736, zast. JUDr. Vladimír Kán, advokát,
P.O.BOX 75, Bratislava proti odporcovi X. S., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom ul. F. č. XXXX/XX,
G., v konaní zastúpený C. Z., tajomníčkou Okresného súdu Prievidza, o zaplatenie 70,70.- eur s
príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 70,70.- eur a 16,50.- eur trov konania, a to v lehote
3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi k rukám právneho zástupcu trovy právneho zastúpenia
71,96.- eur, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ návrhom zo dňa 30.1.2015, podaným prostredníctvom právneho zástupcu domáhal sa proti
odporcovi zaplatenia 70,70.- eur na tom skutkovom základe, že dňa 22.5.2014, na linke MHD č. 70 sa
nepreukázal platným cestovným lístkom, preto k hodnote cestovného mu bola účtovaná suma 70.- eur.
Predsporovou výzvou zo dňa 1.7.2014 bol vyzvaný na zaplatenie dlžnej sumy, avšak bezvýsledne.

Okresný súd Prievidza vo veci rozhodol platobným rozkazom č. k. 7C 32/2015-11 zo dňa 28.4.2015,

ktorý nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk, preto ho zrušil.

Vpriebehukonaniasadostupnýmiprostriedkaminepodarilozistiťsúčasnémiestopobytuodporcu, preto
mu súd uznesením č. k. 7C 32/2015-32 zo dňa 2.9.2015 ustanovil opatrovníka v osobe C. Z., tajomníčky
tunajšieho súdu.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s hlásením o porušení tarifných a prepravných

podmienok, s predsporovou výzvou.

Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledujúci skutkový stav:

NavrhovateľjeakciováspoločnosťsmajetkovouúčasťouHlavnéhomestaSRBratislavy,ktorávykonáva
mestskú hromadnú dopravu (električkovú, trolejbusovú a autobusovú dopravu) podľa Prepravného
poriadku mestskej hromadnej dopravy v Bratislave v súlade s dopravnými licenciami, pravidlami

prevádzkovania dopravy na dráhe a so zmluvou o výkone vo verejnom záujme, ktorá stanovuje rozsah
dopravy, uzatvorenou medzi navrhovateľom ako dopravcom a Hlavným mestom SR Bratislavou ako
objednávateľom.Dňa 22.5.2014, na linke MHD č. 70, o 10.49 hod. bol revízorom (zamestnancom navrhovateľa
povereného vykonaním kontroly cestovných lístkov) kontrolovaný odporca, ktorý cestoval bez platného
cestovného lístka. Generálie odporcu boli zistené z občianskeho preukazu číslo SH 655545. Na

zaplatenie žalovanej sumy bol vyzvaný predsporovou výzvou zo dňa 1.7.2014, avšak bezvýsledne.

Podľa § 760 Občianskeho zákonníka zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené
cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a
včas.

Podľa § 16 ods. 1 veta prvá zák. č. 56/2012 Z. z. potvrdením o uzavretí zmluvy o preprave osôb a
dokladom o zaplatení cestovného je cestovný lístok v papierovej podobe alebo v elektronickej podobe.

Podľa § 16 ods. 5 zák. č. 56/2012 Z. z. cestujúci je povinný mať cestovný lístok pri sebe po celý čas
prepravy a bezprostredne pri vystupovaní z autobusu a na výzvu sa ním preukázať osádke autobusu,

revízorovi alebo osobe poverenej výkonom odborného dozoru.

Podľa § 17 ods. 1 písm. a) zák. č. 56/2012 Z. z. tarifa upravuje sadzby základného cestovného a
príplatkov k ním.

Podľa § 17 ods. 2 zák. č. 56/2012 Z .z. sankčnú úhradu pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom
určí dopravca najviac do stonásobku základného cestovného bez príplatkov.

Hodnotením skutkového stavu veci dospel súd k právnemu záveru, že návrh na začatie konania je
podaný dôvodne.

Zmluvou o preprave vzniká právny vzťah medzi dopravcom a cestujúcim, ktorý je aj vzťahom zo
spotrebiteľskej zmluvy. Občiansky zákonník obsahuje iba základnú úpravu vzťahov vznikajúcich pri
rôznych druhoch a spôsoboch prepravy. Podrobnejšia úprava je ponechaná špecifickým zákonom a na
ich základe vydaným vykonávacím právnym normám. Preprava osôb je služba poskytovaná cestujúcim,

ktoráspočívavprepraveosobydopravnýmprostriedkomdomiestaurčenia,atoriadneavčas,zaurčené
cestovné. Cestnú dopravu upravuje zákon č. 56/2012 Z. z. v znení platnom ku dňu 22.5.2014.

Z výsledkov vykonaného dokazovania vyplýva, že dňa 22.5.2014 odporca použil na prepravu dopravný
prostriedok navrhovateľa na linke MHD č. 70 v Bratislave. Počas prepravy bol kontrolovaný revízorom

spoločnosti navrhovateľa. Na výzvu sa nepreukázal platným cestovným lístkom. Z hlásenia o porušení
tarifných a prepravných podmienok vyplýva, že revízorovi predložil doklad o osobných údajoch čo
nasvedčuje záveru, že na mieste kontroly cestovné a úhradu ako cestujúci nezaplatil. Odporcovi bola
oprávnene účtovaná náhrada 70.- eur a cestovné 0,70.- eur, spolu 70,70.- eur.

Podľa § 150 ods. 2 O.s.p., ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže
ich súd nepriznať alebo znížiť.

Navrhovateľ si uplatnil trovy konania vo výške 16,50.- eur za zaplatený súdny poplatok z návrhu a
vo výške 89,96.- eur, titulom trov právneho zastúpenia (príprava a prevzatie zastúpenia 16,60.- eur

plus 8,39.- eur režijný paušál, podanie návrhu 16,60.- eur plus 8,39.- eur režijný paušál, výzva na
zaplatenie 16,60.- eur plus 8,39.- eur režijný paušál, 20% DPH zo sumy 74,97.- eur, t. j. 14,99.- eur).
Vzhľadomktomu,ževdanejveciideodrobnýsporatrovykonaniasúneprimeranévočipohľadávke,súd
navrhovateľovi podľa § 150 ods. 2 O.s.p. priznal náhradu trov konania v sume 16,50.- eur za zaplatený
súdny poplatok z návrhu a trovy právneho zastúpenia v sume zodpovedajúcej 80% zo 89,96.- eur, t.

j. 71,96.- eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia,
prostredníctvom Okresného súdu v Prievidzi na Krajský súd v Trenčíne, písomne, dvojmo.Podľa § 205 ods. 1 O.s.p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup
súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.