Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, December 19, 2016

Súd: Okresný súd Žiar nad Hronom
Spisová značka: 1T/109/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6416010659
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 12. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Andrej Matušovic

ECLI: ECLI:SK:OSZH:2016:6416010659.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom, samosudcom JUDr. Andrejom Matušovicom, v trestnej veci proti

obžalovanému Ľ. E., pre prečin porušovania predpisov o štátnych technických opatreniach na označenie
tovaru spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 279 odsek 1 Trestného zákona číslo 300/2005 Z. z. v znení
zákona číslo 1/2014 Z. z. /ďalej len Trestného zákona/, na hlavnom pojednávaní konanom v Žiari nad
Hronom dňa 19.12.2016, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný :

Ľ. E., F. XX.XX.XXXX R. Ž.O. F. U., Q. T. U. F. U., E. XXX,

s a u z n á v a v i n n ý m , ž e

od presne nezistenej doby až do dňa 05.09.2014 do 10.30 h v rozpore so zákonom číslo 106/2004 Z. z. o

spotrebnej dani z tabakových výrobkov v platnom znení, spoločne s E. P., Q. P., J. I. I. A. J. neoprávnene
uskladňovali v priestoroch prevádzky Auto-Pneu servis, SNP 22, Žiar nad Hronom (ktorej vlastníkom je
Q. P.), v plechovej uzamknutej skrini celkom 276 kusov spotrebiteľských balení cigariet Davidoff Gold,
LD Violet Super Slims, York Slims, De Santis White, Marlboro Beyond, Marlboro Gold Original, Davidoff
Classic, LD Red, všetky balené po 20 kusov cigariet a označené kontrolnými známkami štátu Bosna a
Hercegovina,zčohoobžalovanýprechovával63kusovspotrebiteľskýchbalenícigarietznačkyDeSantis
White v celkovom počte 1.260 kusov cigariet, čím spôsobil Slovenskej republike škodu na spotrebnej
dani z tabakových výrobkov vo výške 114,66 eur,

t e d a

- spoločným konaním v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom prechovával tovar bez
kontrolných známok,

č í m s p á c h a l

- prečin porušovania predpisov o štátnych technických opatreniach na označenie tovaru
spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 279 odsek 1 Trestného zákona,

a z a t o s a o d s u d z u j ePodľa § 60 odsek 1 písmeno c/ Trestného zákona, súd obžalovanému ukladá trest prepadnutia veci
a to 63 kusov spotrebiteľských balení cigariet značky De Santis White v celkovom počte 1.260 kusov
cigariet, ktoré sa nachádzajú v úschove v skladových priestoroch Kriminálneho úradu finančnej správy,

pobočky Stred Žilina, pracovisko Banská Bystrica, ČSA 7, 974 01 Banská Bystrica.
Podľa § 60 odsek 6 Trestného zákona, vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok
neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa obžalovaný a
prokurátor výslovne vzdali práva na podanie odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Žiar
nad Hronom k sp. zn. 1 T 109/2016.
Poškodený môže podať odvolanie len pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná
náhrada škody.

Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.