Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Ján Poprocký
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 7T/27/2010
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7110010349
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 03. 2010
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Poprocký
ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2010:7110010349.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Košiciach I samosudca C.. C. D. vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
r o z h o d o l :
t r e s t n ýr o z k a z :
Obvinený
L. T. G. B. M. Á. U. E. L. J. , U.. XX.XX.XXXX H. L., F. R. L., D. Č.. XX, U.,
u z n á v a s a v i n n ý m , ž e
- v Košiciach dňa 11.9.2009 v čase okolo 22.00 hod. nezisteným predmetom prepichol 1 ks pneumatiky
zn. D. A. na osobnom motorovom vozidle zn. D. XXX E. Č. W., Y.: L. XXXEK zaparkovanom na ul. D.
Č.. XX, čím poškodením spôsoboil pre Mariána Kédu škodu vo výške 45,49 €, taktiež poškodil ďalšie
motorové vozidlá a to tak, že nezisteným predmetom prepichol 1 ks pneumatiky zn. G. A. na osobnom
motorovom vozidle zn. Š. O., striebornej farby, Y.: H. XXXAR zaparkovanom na ul. D. Č.. XX H. L.,
čím poškodením spôsobil pre W.. M. H. U. F.O., E..A..O.., Z.. D. N. Č.. XXX, škodu vo výške 52,50 €,
nezisteným predmetom prepichol 1 ks pneumatiky zn. Dunlop R14 na osobnom motorovom vozidle zn.
H. D., Č. W., Y.: L. XXXFZ zaparkovanom na ul. D. Č.. XX v Košiciach, čím poškodením spôsobil pre
G. E. Q. L. škodu vo výške 63,40 €, nezisteným predmetom prepichol 1 ks pneumatiky zn. L. A. na
osobnom motorovom vozidle zn. F. K., striebornej farby, Y.: L. XXXGI zaparkovanom na ul. D. Č.. XX H.
L., čím poškodením spôsobil pre A. T. Q. L. škodu vo výške 58,- €, nezisteným predmetom prepichol 1 ks
pneumatiky zn. N. A. na osobnom motorovom vozidle zn. D. XXX, G. W., Y.: R. XXX F. zaparkovanom na
ul. D. Č.. XX K. Z.. D. Č.. XX v Košiciach, čím poškodením spôsobil pre F. K..E.. R. škodu vo výške 10,82
€, nezisteným predmetom prepichol 1 ks pneumatiky zn. Barum R13 na osobnom motorovom vozidle
zn. Š. W., Q. W., Y.: L. XXXAC Q.aparkovanom na ul. D. Č.. XX H. L., čím poškodením spôsobil pre D. Q.
Q. E. škodu vo výške 27,10 €, nezisteným predmetom prepichol 1 ks pneumatiky zn. N. A. na osobnom
motorovom vozidle zn. E. B., modrej farby, Y.: L. XXX W. zaparkovanom na ul. D. Č.. XX v Košiciach,
čím poškodením spôsobil pre G. I. Q. L. škodu vo výške 53,- €, nezisteným predmetom prepichol 1 ks
pneumatiky zn. H. A. na osobnom motorovom vozidle zn. W. R. G. W., Y.: L. XXXDO zaparkovanom na
ul. D. Č.. XX H. L., čím poškodením spôsobil pre A.. E. D. Q. L. škodu vo výške 63,40 €, nezisteným
predmetom prepichol 1 ks pneumatiky zn. G. A. na osobnom motorovom vozidle zn. A. G. E. W., Y.: L.
XXX W., zaparkovanom na Z.. D. Č.. XX H. L., čím poškodením spôsobil pre B.. F. H., V.. Q. L. škodu
vo výške 35,32 €, nezisteným predmetom prepichol 2 ks pneumatiky Q.. G. A. na osobnom motorovom
vozidle zn. W. G., G. W., Y.: L. XXXDO zaparkovanom na ul. D. Č.. XX H. L., čím poškodením spôsobil
pre G. L. Q. L. škodu vo výške 62,60 €, nezisteným predmetom prepichol 1 ks pneumatiky Q.. G. A.
XX na osobnom motorovom vozidle zn. N. G., E. W., Y.: L. XXXCI, zaparkovanom na Z.. T. D. O. V. C.
H. L., čím poškodením spôsobil pre W. O. N., Z.. R. Č.. XX, L., škodu vo výške 25,30 €, nezistenýmpredmetom prepichol 1 ks pneumatiky zn. G. A. na osobnom motorovom vozidle Q.. Š. W. G. W., Y.:
L. XXXEA zaparkovanom na ul. T. Č.. XX, čím takto poškodením vznikla pre B.. B. O. Q. L. škoda vo
výške 32,00 €, nezisteným predmetom prepichol 1 ks pneumatiky zn. V. D. V. E. A. XXX/XX/RXX XXH
na osobnom motorovom vozidle zn. E. E., O. W., Y.: L. XXXFX zaparkovanom na ul. D. Č.. XX, čím
takto spôsobil pre N.K. R. Q. L. škodu vo výške 77,80 €, čím poškodil cudziu vec a spôsobil na cudzom
majetku celkovú škodu vo výške 606,73 €,
t e d a
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l
- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 2, § 41 ods. 1 Tr. zákona k s ú h r n n é m u trestu odňatia slobody v trvaní 8
(osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd r u š í trestný rozkaz Okresného súdu L. B. E.. Q.. XT X/XXXX Q. N.
XX.X.XXXX vo výroku o treste ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce,
ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad. Prípadný výrok o náhrade škody ostáva
nedotknutý.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd z a v ä z u j e obvineného, aby poškodeným uhradil škodu
nasledovne:
X. D. G. L., U.. XX.XX.XXXX, F. R. L.Š., D. XX, škodu 45,49 EUR (štyridsaťpäť EUR a štyridsaťdeväť
centov),
X. D. A. T.A., U.. XX.X.XXXX, F. R. L., D. X, škodu 58,- EUR (päťdesiatosem EUR)
X. D. G. I.A., U.. XX.X.XXXX, F. R. L., D. XX, škodu 53,- EUR (päťdesiattri EUR)
X. D. G. L.F., U.. XX.XX.XXXX, F. R. L., D. XX, škodu 62,60 EUR (šesťdesiatdva EUR a šesťdesiat
centov)
X. D. N.K. R., U.. XX.X.XXXX, F. R. L., D. XX, škodu 77,80 EUR (sedemdesiatsedem EUR a osemdesiat
centov)
X. D.L. B.. B. O., U.. XX.X.XXXX, F. R. L., R. 10, škodu 32,- EUR (tridsaťdva EUR)
X. D. W. M. H. U. F.Ľ., E..A..O.., D. N. XXX, H. U. F., B.: XX XXX XXX, škodu 52,50 EUR (päťdesiatdva
EUR a päťdesiat centov)
X. D. G. E.Y., U.. XX.XX.XXXX, F. R. L., D. XX, škodu 63,40 EUR (šesťdesiattri EUR a štyridsať centov)
X. D.G. D. Q., U.. XX.XX.XXXX, F. R. E. XX, O.. L.-O., škodu 27,10 EUR (dvadsaťsedem EUR a desať
centov)
XX. D.L. E. F. R., K..E.., T. U. X, R., B.: XXXXXXXX, škodu 10,82 EUR (desať EUR a osemdesiatdva
centov)
XX. D.L. A.. E. D., U.. X.X.XXXX, F. R. L., D. XX, škodu 63,40 EUR (šesťdesiattri EUR a štyridsaťcentov)XX. D. B.. F.O. H., V.., U.. XX.X.XXXX, F. R. L., D. XX, škodu 35,32 EUR (tridsaťpäť EUR a tridsaťdva
centov).
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd poškodených mimo poškodenej strany F. R. so zvyškom nároku na
náhradu škody odkazuje na konanie vo veciach občiansko-právnych.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ
mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v §
211 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.