Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, December 9, 2016

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 3T/51/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8116012367
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 12. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marek Čech

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2016:8116012367.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov, sudcom JUDr. Marekom Čechom, dňa 09. decembra 2016 v Prešove, podľa § 353

Tr. poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. poriadku takto

r o z h o d o l :

Obvinený:

Y. G., J.. XX.XX.XXXX I. K., Y. G. P., H. Č.. XXX/XX, Q.. K.

j e v i n n ý

- z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 3 písm. c) Tr. zákona a z prečinu výtržníctva
podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. c) Tr. zákona, ktoré spáchal v jednočinnom súbehu tak,

ž e

-dňa28.05.2016včaseokolo23.00hod.vobciP.naUl.A.J.O.,Q..K.,naasfaltovomchodníkuneďaleko
vstupnej bránky do areálu Základnej školy vo P., po predchádzajúcej obojstrannej slovnej hádke a

pod vplyvom alkoholu, fyzicky napadol poškodeného U. H., J.. XX.XX.XXXX takým spôsobom, že
poškodenémuopätovalverbálnenadávky,zhodilmurukoušiltovkuzhlavyakeďnatopoškodenýdlaňou
ruky mu dal facku, on ho udrel raz päsťou do oblasti tváre a následne poškodený spadol nekoordinovane
na chrbát a na zátylie hlavy priamo na asfaltový chodník, čím mu spôsobil viaceré zranenia a to podľa
znaleckého posudku tržno - zmliaždenú ranu v oblasti pravého obočia a pravej mihalnice s krvným
výronom v okolí pravej očnice, zlomeninu nosových kostí bez posunu úlomkov s krvácaním z nosa, krvný
výron medzi mäkké mozgové pleny v spánkovej oblasti vpravo, pomliaždenie mozgu v oblasti ľavého
čelového laloka, zlomeninu spodiny pravej očnice s posunom úlomkov, zakrvácaním pravej čeľustnej

dutiny a pravej spojovky, ktoré zranenia si vyžiadali lekárske ošetrenie, liečenie v nemocnici a objektívnu
dĺžku práceneschopnosti 28-30 dní

t e d a

- inému úmyselne ublížil na zdraví a uvedeným činom spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
- dopustil sa fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a urobil
tak v prítomnosti skupiny osôb mladších ako 18 rokov

Z a t o m u s ú d u k l a d á :Podľa § 156 ods. 3 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona , § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona za
prevahy poľahčujúcej okolností uvedenej v § 36 písm. j) Tr. zákona pri nezistení priťažujúcich okolností
uvedených v § 37 Tr. zákona, úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 2 (dva) roky.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku obvinený je povinný poškodenému menom U. H., J.. XX.XX.XXXX, G.
P., P.J. XXX/XX, Q.. K. zaplatiť spôsobenú škodu v sume 4.805,-Eur do troch dní od právoplatnosti tohto
rozhodnutia.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať

proti trestnému rozkazu odpor na Okresnom súde Prešov, a to do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže v rovnakej lehote podať
odpor poškodený. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a
sudca uznesením odkáže poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným
príslušným orgánom.

Okrem poškodeného, môžu obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
zúčastnená osoba, ako aj prokurátor vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor
neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba,
ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho
výslovným súhlasom.

Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom
pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.