Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, February 13, 2017

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 11T/17/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4214010075
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 02. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Erika Jóbová

ECLI: ECLI:SK:OSKN:2017:4214010075.12

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno v trestnej veci proti obžalovanému J. E. nar. XX.XX.XXXX, pre prečin porušovania

domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní
konanom v Komárne dňa 13.2.2016, samosudkyňou JUDr. Erikou Jóbovou takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný J. E., nar. XX.XX.XXXX v Q. M., trvale bytom
F., prechodne bytom F., M. XX,
na slobode,
j e v i n n ý , ž e

dňa 16. novembra 2013 v čase okolo 16.00 hodine v Hurbanove na S. ulici bez privolenia oprávnenej
osoby vnikol do riadne oploteného dvora na prac. č. 918 patriaceho k rodinnému domu číslo XX, ktorej
vlastníkom a oprávneným užívateľom je P. E., nar. X.X.XXXX tak, že otvoril zamknutú dvojkrídlovú bránu
tak, že nezisteným spôsobom odstránil visiaci zámok s reťazou, následne cez dvor prešiel k oploteniu
deliaceho predmetný dvor od záhrady patriacej k rodinnému domu na ulici S. číslo X, a cez zatvorenú
ale neuzamknutú bránu bez privolenia oprávnenej osoby vošiel na pozemok par. č. XXX vo vlastníctve
a užívaní W. X., nar. XX.X.XXXX,

t e d a

neoprávnene vnikol do obydlia iného prekonaním prekážky ktorej účelom je zabrániť vniknutiu a
neoprávnene tam zotrval,

č í m s p á c h a l

prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 194 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona na trest odňatia
slobody v trvaní 1 (jedného) roka.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a
podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov. o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho ozná-
menia na tomto súde.