Decision was made at the court Okresný súd Stará Ľubovňa
Judgement was issued by JUDr. Erik Uhlár
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Stará Ľubovňa
Spisová značka: 1C/3/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8516200059
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 06. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Erik Uhlár
ECLI: ECLI:SK:OSSL:2016:8516200059.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudca JUDr. Erik Uhlár, v právnej veci žalobcu: Železnice Slovenskej
republiky, Bratislava v skrátenej forme "ŽSR", IČO: 31364501, sídlom Klemensova 8, Bratislava, proti
žalovaným: 1. E. U., nar. X.X.XXXX, trvale bytom I. XXX, v súčasnosti na neznámom mieste, zastúpená
opatrovníkom pre toto konanie: Y.. Y. H., vyšší súdny úradník I. súdu L. M., 2. C. U., nar. XX.XX.XXXX,
trvale bytom I. XXX, v súčasnosti bytom F. XXXX/XX, T., o zaplatenie 220,70 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
Žalovaní v 1. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 220,70 eur, úrok z
omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 214,14 eur za obdobie od 18.11.2015 do zaplatenia, úrok z
omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 6,56 eur za obdobie od 11.7.2015 do zaplatenia a nahradiť
žalobcovi trovy konania pozostávajúce zo žalobcom zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie
konania vo výške 16,50 eur, to všetko do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
o d ô v o d n e n i e :
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 13.1.2016 domáhal voči žalovaným v 1. a 2. rade
spoločne a nerozdielne zaplatenia sumy 220,70 eur, úroku z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy
214,14 eur od 18.11.2015 do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 6,56 eur
od 11.7.2015 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania. V žalobe poukazoval na to, že je správcom
nehnuteľného majetku vo vlastníctve štátu v zmysle zákona č. 258/1993 Z.z. o Železniciach Slovenskej
republiky, a to 2-izbového bytu, nachádzajúceho sa v budove TÚ + 9 b.j. súpisné č. XXX postavenej
na parcele KN register „C“ č. 775/8 o výmere 675 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria v
k.ú I. všetko zapísané na LV č. XXX pre obec I., okres L. M. vedenom I. úradom L. M., katastrálnym
odborom. Tento byt žalovaní užívali na základe Zmluvy o nájme bytu zo dňa 28.12.2010 s dobou nájmu
dohodnutou na dobu určitú do dňa 31.12.2012. Žalovaní boli povinní platiť
1C/3/2016
-2-
nájomné a preddavky za služby spojené s užívaním bytu podľa platných cenových predpisov, čo však
riadne a včas neplnili. Vzhľadom na skutočnosť, že dňom 31.12.2012 uplynula doba nájmu, ako aj na
porušovanie povinnosti platiť nájomné riadne a včas boli žalovaní listom zo dňa 22.1.2013, ktorý im
bol doručení dňa 2.2.2013, vyzvaní na odovzdanie bytu. Na preberacom konaní dňa 28.2.2013 však
žalovaní byt neodovzdali. Žalobca preto podal návrh na vypratanie bytu, kde rozkazom na plnenie
tunajšieho súdu sp. zn. 6C/108/2013 zo dňa 3.6.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 4.10.2013
bolo rozhodnuté o povinnosti žalovaných byt vypratať. Splnenie povinnosti vypratať byt bolo vymožené
v exekučnom konaní dňa 23.4.2015. Od 1.1.2013 žalovaní užívali predmetný byt bez právneho dôvodu
a za jeho užívanie neplatili riadne a včas. Žalobca proti vlastnej vôli fakticky poskytoval plnenie, pretože
od 1.1.2013 do 23.4.2015 bol okolnosťami donútený trpieť užívanie predmetného bytu žalovanými
bez akéhokoľvek právneho podkladu a bez toho, aby za poskytované plnenie bola riadne platenánáhrada. Žalovaní sa obohatili tým, že bez platného právneho dôvodu užívali predmetný byt pričom
za jeho užívanie neplatili žalobcovi odplatu včas a riadne. Keďže žalovaní vzhľadom na samú povahu
plnenia neboli schopní vrátiť ho žalobcovi, sú povinní žalobcovi nahradiť bezdôvodné obohatenie vo
forme peňažnej náhrady. Výšku bezdôvodného obohatenia za užívanie bytu za obdobie od 1.12.2014
si žalobca vyčísľuje z výšky nájomného vypočítaného v predpise evidenčný list platný od 1.12.2014
na sumu 57,36 eur/mesiac. Žalovaní boli povinní bezdôvodné obohatenie vydať prvý deň potom, čo
ich žalobca požiadal o splnenie. Žalobca požiadal žalovaných o splnenie záväzku upomienkou zo dňa
16.3.2015, ktorá bola zaslaná ako obyčajná zásielka, upomienkou zo dňa 16.4.2015, ktorá bola zaslaná
ako obyčajná zásielka. Vyúčtovaním služieb, ktorých poskytovanie je spojené s užívaním bytu za rok
2014,ktoréboložalovanýmdoručenédňa29.5.2015akoajpredžalobnouupomienkouzodňa9.11.2015,
ktorá bola žalovaným doručená dňa 13.11.2015. Žalovaní však svoj záväzok do dnešného dňa nesplnili.
Žalobca si podanou žalobou uplatňuje bezdôvodné obohatenie ku dňu 5.11.2015 z titulu užívania bytu
bez právneho dôvodu a nedoplatku na službách, ktorých poskytovanie je spojené s užívaním bytu spolu
vo výške 220,70 eur. Bezdôvodné obohatenie predstavuje nárok vo výške 214,14 eur, čo predstavuje
nájom za január až apríl 2015 a z nedoplatku na službách ktorých poskytovanie je spojené užívaním
byt za rok 2014 vo výške 6,56 eur. Na zaplatenie služieb spojených s užívaním bytu za rok 2014 boli
žalovaní vyzvaní vyúčtovaním zo dňa 19.5.2015, ktoré im bolo doručené dňa 29.5.2012 a stalo sa
splatným dňa 10.7.2015.
Nakoľko sa súdu nepodarilo zistiť súčasný pobyt žalovanej v 1. rade, bol jej uznesením tunajšieho súdu
č. k. 1C/3/2016-28 zo dňa 10.5.2016 ustanovený podľa § 29 ods. 2 O.s.p. opatrovník pre toto konanie.
Žalovanýv2.radesakžalobe,ktorámubolaspolusprílohamidoručenádovlastnýchrúkdňa20.4.2016,
vpriebehukonanianevyjadril.Opatrovníkžalovanejv1.radesakžalobe,ktorámubolaspolusprílohami
doručená do vlastných rúk dňa 27.5.2016, v priebehu konania nevyjadril.
V zmysle § 115a ods. 2 O.s.p. súd vo veci nenariadil pojednávanie, nakoľko ide podľa § 200ea O.s.p.
v danej veci o tzv. drobný spor. Oznámenie o čase a mieste verejného vyhlásenia
1C/3/2016
-3-
rozsudku bolo postupom podľa § 156 ods. 3 O.s.p. zverejnené a oznámené na úradnej tabuli tunajšieho
súdu dňa 13.6.2016. Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 29.6.2016.
Súd rozhodol na základe predložených listinných dôkazov, s ktorých obsahom sa oboznámil, a to s
obsahom: podanej žaloby, upomienok, evidenčného listu, rozpisu pohľadávok, predžalobnej upomienky
a kópie dokladu o jej doručení, vyúčtovania služieb spojených s užívaním bytu za rok 2014 a kópie
súvisiacej doručenky, predpisov a úhrad za rok 2014, zoznamu splatných položiek, informatívneho
výpisu žalobcu z obchodného registra, odpovede na lustráciu osoby žalovaného v 2. rade v REGOB,
odpovede na lustráciu osoby žalovanej v 1. rade v REGOB, správy OR PZ OKP Stará Ľubovňa,
podania žalovaného v 2. rade, ostatného spisového materiálu, ďalej obsahom rozkazu na plnenie
č.k. 6C/108/2013 - 12 zo dňa 3.6.2013 zo spisu OS Stará Ľubovňa sp. zn. 6C/108/2013, zápisnice z
exekučného úkonu vypratania bytu - zápisnica Exekútorského úradu Trebišov, súdny exekútor JUDr.
Ing. Štefan Varga sp. zn. EX 620/13 pripojeného k pripojenému spisu OS Stará Ľubovňa sp. zn.
2Er/642/2013, a zistil tento skutkový stav:
Žalobca je vlastníkom nehnuteľnosti v obci I., okres L. M. zapísanej an LV č. XXX vedenom na I. úrade L.
M., katastrálny odbor pre k.ú. I., a to stavby súpisné č. XXX budova TU + 9 b.j. postavenej na pozemku
parcela KN register „C“ č. 775/8 o výmere675 m2 druh pozemku zastavané plochy a nádvoria. Zmluvou
o nájme bytu zo dňa 28.12.2010 žalobca ako prenajímateľ prenechal žalovanej v 1. rade do užívania byt
vo vyššie špecifikovanej nehnuteľnosti, a to na dobu určitú od 1.1.2011 do 31.12.2012. V predmetnom
byte býval vrátane žalovanej v 1. rade aj žalovaný v 2. rade a ich syn. Predmetná zmluva o nájme bytu
zanikla uplynutím doby nájmu ku dňu 31.1.2012. Rozkazom na plnenie č.k. 6C/108/2013 - 12 zo dňa
3.6.2013 bolo žalovanej v 1. rade vypratať predmetný byt vo vyššie špecifikovanej nehnuteľnosti bez
bytovej náhrady. Tento rozkaz na plnenie nadobudol právoplatnosť dňa 4.10.2013. Žalovaná v 1. rade
si však povinnosť uloženú rozkazom na plnenie nesplnila. Splnenie povinnosti vypratať byt vo vyššie
špecifikovanej nehnuteľnosti bolo vymožený žalobcom až v exekučnom konaní, a to dňa 23.4.2015.Vzhľadom na zánik zmluvy o nájme bytu zo dňa 28.12.2010 uplynutím doby počas ktorej bol dojednané
užívanie nehnuteľnosti žalovanými, a to ku dňu 31.12.2012. Žalovaní predmetný byt užívali aj po uplynutí
doby nájmu, a to až do vypratania nehnuteľnosti vymoženia im uloženej povinnosti v exekučnom
konaní, teda do dňa 23.4.2015. Žalovaní za užívanie bytu vo vyššie špecifikovanej nehnuteľnosti neplatili
žalobcovi žiadnu náhradu. Žalobca si tak podanou žalobou uplatnil nárok na bezdôvodné obohatenie
predstavujúcenájomnévypočítanévEvidenčnomlisteplatnomod1.12.2014vovýške57,36eur/mesiac,
ktoré by mu patrilo v prípade platne uzavretej zmluvy o nájme bytu, a to za mesiace január 2015 až
apríl 2015 (za apríl 2015 len pomernú časť do 23.4.2015) spolu vo výške 214,14 eur a tiež si uplatnil
aj nedoplatok za služby spojené s užívaním bytu za rok 2014 vo výške 6,56 eur. Toto vyúčtovanie bolo
žalovanejv1.radedoručenédňa29.5.2015adátumsplatnostidlžnejsumyzaslužbyspojenésužívaním
bytuboldňa10.7.2015.Naúhradudlžnéhobezdôvodnéhoobohatenia žalobcavyzvalžalovanúv1.rade
jednakupomienkamizodňa16.3.2015,16.4.2015,18.5.2015a16.7.2015(tunepredložildoručenky)ako
predžalobnou upomienkou zo dňa 9.11.2015, ktorá jej bola doručená dňa 13.11.2015. Žalovaní si svoju
1C/3/2016
-4-
povinnosť uhradiť dlh nesplnili. Žalobca si podanou žalobou uplatnil sumu 220,70 eur s príslušenstvom.
Podľa § 578 OZ práva aj povinnosti zaniknú uplynutím času, na ktorý boli obmedzené.
Podľa § 451 ods. 1 OZ kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa § 451 ods. 2 OZ bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho
dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako
aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 454 OZ bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám.
Podľa § 456 OZ predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak
toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
Podľa § 145 ods. 2 OZ z právnych úkonov týkajúcich sa spoločných vecí sú oprávnení a povinní obaja
manželia spoločne a nerozdielne.
Podľa § 853 ods. 1 OZ občianskoprávne vzťahy, pokiaľ nie sú osobitne upravené ani týmto ani iným
zákonom, sa spravujú ustanoveniami tohto zákona, ktoré upravujú vzťahy obsahom aj účelom im
najbližšie.
Podľa § 563 OZ ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v
rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
Podľa § 517 ods. 1 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od
dlžníkapopriplneníúrokyzomeškania,akniejepodľatohtozákonapovinnýplatiťpoplatokzomeškania,
výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Vykonávajúcim predpisom ustanovujúcim výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania je
Nariadenie vlády Slovenskej republiky č.87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia
Občianskeho zákonníka.
Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho
zákonníka ýška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba
Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
1C/3/2016
-5-Predmetom konania je vydanie bezdôvodného obohatenia z titulu užívania bytu, za čas od 1.1. do
23.4.2015 vo výške 214,14 eur a nedoplatok na službách spojených s užívaním bytu za rok 2014 vo
výške 6,56 eur.
Zmluva o nájme bytu zo dňa 28.12.2010, na základe ktorej žalovaný byt vo vlastníctve žalobcu
užívali zanikla dňa 31.12.2012, a to uplynutím času počas ktorej bolo ňou dojednané užívanie bytu.
Okolnosť, že žalovaní v rozhodnom období byt užívali vyplýva z obsahu spisu tunajšieho súdu sp. zn.
6C/108/2013 ako aj z rozkazu na plnenie č.k. 6C/108/2013 - 12 zo dňa 3.6.2013 vydaného v tomto
konaní, ktorým bola žalovaným uložená povinnosť na vypratanie bytu a taktiež zo spisu tunajšieho
súdu sp. zn. 2Er/642/2013, ku ktorému bol pripojený spis súdneho exekútora JUDr. Ing. Štefana Vargu
Exekútorského úradu Trebišov sp. zn. EX 620/13 a tam sa nachádzajúcej zápisnice z exekučného úkonu
vypratania bytu.
Bezdôvodné obohatenie na strane žalovaných spočíva v užívaní bytu bez uzavretej zmluvy o nájme -
to znamená bez právneho dôvodu, za ktoré užívanie neposkytli žalobcovi žiadnu protihodnotu. Pretože
bezdôvodné obohatenie spočívalo vo výkone práva (užívaní bytu), vydanie bezdôvodného obohatenia
spočíva v povinnosti na zaplatenie peňažnej náhrady. Výška bezdôvodného obohatenia teda peňažnej
náhrady sa posudzuje so zreteľom na ustanovenie § 853 ods. 1 OZ podľa tých ustanovení zákona,
ktoré sú obsahom aj účelom najbližšie právnemu vzťahu založenému na užívaní bytu, čo sú ustanovenia
upravujúce zmluvu o nájme bytu (§ 685 a nasl.). Pre prípad riadne uzavretej zmluvy o nájme bytu, by
vznikla žalovaným povinnosť na úhradu nájomného, čo v danom prípade zodpovedá ich povinnosti na
poskytnutie peňažnej náhrady vo výške obvyklého nájomného určeného pre nimi užívaný byt. Podľa
žalobcom predloženého Evidenčného listu pre byt užívaný žalovanými platného od 1.12.2014 je výška
nájomného 57,36 eur. V prípade existencie riadnej nájomnej zmluvy by boli žalovaní povinní uhrádzať
nájomné vo výške 57,36 eur mesačne. Vzhľadom na obdobie neoprávneného užívania bytu, ktoré
bolo predmetom konania (od 1.1. do 23.4.2015), povinnosť na vydanie bezdôvodného obohatenia
spočívajúca v poskytnutí peňažnej náhrady za užívanie bytu zodpovedá suma 214,14 eur. Ďalšiu
časť nároku z bezdôvodného obohatenia uplatneného žalobcom podanou žalobou tvorí nedoplatok na
službáchspojenýchsužívanímpredmetnéhobytuzarok2014vovýške6,56eur,ktorýsižalobcauplatnil
užalovanejv1.radeVyúčtovanímslužiebspojenýchsužívanímbytuzarok2014zodňa19.5.2015,ktorý
bola žalovanej doručený dňa 29.5.2015, a ktorý žalovanými nebol v lehote splatnosti, t.j. do 10.7.2015
uhradený.
Žalovaní boli žalobcom predžalobnou upomienkou zo dňa 9.11.2015 vyzvaní na zaplatenie
bezdôvodného obohatenia spočívajúceho v užívaní bytu žalobcu bez právneho dôvodu a to do 3 dní
od doručenia tejto výzvy. Táto výzva bola žalovanej v 1. rade doručená dňa 13.11.2015. Žalovaní si
však túto svoju povinnosť v určenej lehote nesplnil. V priebehu konania žalovaní nerozporovali tvrdenia
žalobcu o uložení povinnosti zaplatiť toto bezdôvodné obohatenie. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaní
sú manželmi, čo mal súd preukázané z Registra obyvateľov SR, kde je ako partner žalovanej v 1. rade
uvedený žalovaný v 2. rade, pričom byt užívali spoločne a túto skutočnosť v priebehu konania nijako
nerozporovali, preto im bola uložená povinnosť v zmysle § 145 ods. 2 OZ zaplatiť žalobcovi sumu
bezdôvodného obohatenia spoločne a nerozdielne.
1C/3/2016
-6-
Keďže žalovaní sa dostali do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku, keď ani napriek výzve
žalobcu (predžalobná upomienka doručená žalovanej v 1. rade dňa 13.11.2015, vyúčtovanie doručené
žalovanej v 1. rade dňa 29.5.2015 s povinnosťou zaplatiť nedoplatok do 10.7.2015), svoj dlh voči
žalobcovi neuhradili, súd ich zaviazal zaplatiť žalobcovi uplatnené zákonné úroky z omeškania vo výške
5,05 % ročne zo sumy 214,14 eur od 18.11.2015 do zaplatenia a vo výške 5,05 % ročne zo sumy
6,56 eur od 11.7.2015 do zaplatenia. Výška žalobcom uplatnených úrokov z omeškania zodpovedá
vyššie uvedeným občianskoprávnym predpisom týkajúcich sa omeškania dlžníka so splnením dlhu. Súd
rovnako ako i pri bezdôvodnom obohatení v zmysle § 145 ods. 2 OZ uložil žalovaným povinnosť zaplatiť
žalobcovi úrok z omeškania spoločne a nerozdielne.
Podľa§142ods.1O.s.p.,účastníkovi,ktorýmalvoveciplnýúspech,súdpriznánáhradutrovpotrebných
na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal právo.Podľa § 151 ods. 1 O.s.p. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v
rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný
trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Žalobca bol v tomto konaní plne úspešný, preto mu súd priznal právo na náhradu trov potrebných na
účelné uplatnenie práva proti v konaní neúspešným žalovaným. Tieto trovy pozostávajú zo zaplateného
súdneho poplatku z podanej žaloby vo výške 16,50 eur, ktoré sú žalovaní povinní rovnako ako je to
vyššie uvedené v zmysle § 145 ods. 2 OZ zaplatiť k rukám žalobcu spoločne a nerozdielne.
Postupom podľa § 160 ods. 1 O.s.p. umožnil súd žalovaným splniť týmto rozsudkom im uložené
povinnosti v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, ktorú lehotu na plnenie súd, vzhľadom na
výšku žalobcovi priznaných nárokov, považuje za primeranú.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajšom súde do 15 dní odo dňa
jeho doručenia.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné
na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
1C/3/2016
-7-
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré
doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľaust.§205ods.3O.s.p.rozsah,vakomsarozhodnutienapádaadôvodyodvolaniamôžeodvolateľ
rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 205a ods. 1 O.s.p. skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa,
sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo
obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého
stupňa.
Podľa § 205a ods. 2 O.s.p. ustanovenie odseku 1 sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal
na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný
počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 251 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený
môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.