Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV

Judgement was issued by JUDr. Marián Jančovič

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 6C/49/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1415201145

Dátum vydania rozhodnutia: 15. 11. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marián Jančovič
ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2016:1415201145.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV sudcom JUDr. Mariánom Jančovičom, v právnej veci žalobcu: Slovenský
plynárenský priemysel, a.s., Bratislava, Mynské nivy 44/a, IČO: 35 815 256, zastúpený: Jakubčák,
advokátska kancelária, s.r.o., Bratislava, Michalská 14 proti žalovanému: Ľ. U., trvale bytom Bratislava,
E. XX, o zaplatenie 3 452,37 eura s prísl. takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje zmier tohto znenia:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 406,42 eura z titulu úroku z omeškania, trovy konania 427,37
eura , všetko v mesačných splátkach počnúc dňom 01.01.2017 vždy do 20-teho dňa tohto ktorého

mesiaca s tým, že omeškanie jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

II. Žalobcovi priznáva právo na vrátenie 186,30 eura súdneho poplatku, ktorý mu bude vrátený
prostredníctvom prevádzkovateľa systému centrálnej evidencie poplatkov Slovenská pošta, a.s. do 30
dní odo dňa doručenia odpisu tohto rozhodnutia.

III. Konanie v časti istiny 3 452,37 eura zastavuje.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie (§ 368 CSP).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.