Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, February 2, 2017

Súd: Okresný súd Revúca
Spisová značka: 3C/177/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6816202930
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 02. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Šedivec
ECLI: ECLI:SK:OSRA:2017:6816202930.3

Uznesenie

Okresný súd Revúca v právnej veci žalobcu: KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o., IČO: 24 785
199, sídlo Československej armády 954/7, 500 03 Hradec Králové, Česká republika, zastúpený JUDr.
Jiřím Šmídom, usadeným euroadvokátom so sídlom Ul. Svornosti 43, 821 09 Bratislava, substitučne
zastúpený Advokátskou kanceláriou Gallo s.r.o., IČO: 36 715 352, sídlo Jilemnického 4012/30, 036 01
Martin, proti žalovanému: Q. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. I. XXXX/XX, XXX XX P., o zaplatenie

3.218,46 Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Schvaľuje zmier v nasledovnom znení:

Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi 3.218,46 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 %
ročne zo sumy 3.169,36 Eur od 04.06.2015 do 02.02.2017, a náhradu trov konania 637,26 Eur (súdny
poplatok 19,30 Eur a trovy právneho zastúpenia 617,96 Eur), všetko v mesačných splátkach splatných

vždy k 15. dňu v mesiaci vo výške 500,- Eur počnúc od 15.04.2017 do zaplatenia pod stratou výhody
splátok v prípade nezaplatenia jednej splátky riadne a včas, na účet č. A. XXXX XXXX XXXX XXXX
XXXX, Z.: XXXXXXXXX.

Žalobcovi vracia súdny poplatok za žalobu vo výške 173,70 Eur, ktorého vrátenie žalobcovi vykoná

Slovenská pošta, a.s.

o d ô v o d n e n i e :

1.Na pojednávaní konanom dňa 02.02.2017 bolo vo veci vyhlásené uznesenie za prítomnosti advokáta
žalobcu a žalovaného, ktorí sa vzdali odvolania proti vyhlásenému uzneseniu, čo potvrdili svojimi
podpismi.

2.Podľa § 234 ods. 2 v spojení s § 221 písm. a) CSP, písomné vyhotovenie uznesenia nemusí obsahovať

odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásené uznesenie za prítomnosti všetkých strán alebo ich
zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.

Poučenie:

Proti výroku uznesenia o schválení zmieru a o vrátení súdneho poplatku žalobcovi odvolanie nie je
prípustné (§ 355 ods. 2 a § 357 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok).