Trestný rozkaz – Život a zdravie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. Ivan Alman

Legislation area – Trestné právoŽivot a zdravie

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 3T/131/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1416010353
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 01. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Alman

ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2016:1416010353.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV, samosudcom JUDr. Ivanom Almanom, v trestnej veci proti obv. G. J., vydáva

podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku dňa 02. januára 2017 tento

r o z h o d o l :

Obvinený

G. J., Q.. XX.XX.XXXX/XXXX T. J., U. Y., Š. XX,

s a u z n á v a z a v i n n é h o,

ž e

dňa 18.06.2016 v čase asi o 22:00 h v Bratislave na zastávke MHD Patrónka v smere do centra mesta
po predchádzajúcej slovnej výmene napadol poškodeného N.U. U., Q.. XX.XX.XXXX, W. U. W. XXX
tak, že ho päsťou udrel do ľavej časti tváre, na čo poškodený spadol na zem, do konfliktu sa zapojil
brat poškodeného R. U., Q.. XX.XX.XXXX, W. U. W. XXX, ktorý obvinenému úder opätoval, avšak
obvinený ho sotil, v dôsledku čoho poškodený R. U. spadol na zem, kde ho obvinený opakovane kopol

nohou, po tom, čo sa do konfliktu zapojila ďalšia osoba stojaca na zastávke, poškodení sa dali na útek
cez cestu, avšak obvinený ich dobehol, opätovne sotil poškodeného R. U. a opätovne ho udrel päsťou
do tváre, následne päsťou udrel do ľavého oka aj poškodeného N. U., ktorý spadol na zem a ležiac
na zemi sa snažil obvineného chytiť za nohu, aby mu zabránil útočiť na brata, avšak obvinený ho asi
trikrát nohou kopol do hlavy a vymanil sa zo zovretia, následne päsťou opäť udrel poškodeného R. U.
do spánkovej časti hlavy, ktorý spadol na zem a zostal dezorientovaný, čím spôsobil poškodenému N.
U. zranenia - zlomeninu hornej čeľuste vľavo v oblasti spojenia s jarmovou kosťou s posunom úlomkov
a zakrvácaním do ľavej čeľustnej dutiny, početné krvné zmliaždeniny a opuch tváre, ktoré si vyžiadali

konzervatívnu liečbu v domácom prostredí, pričom po dobu 3 týždňov bol poškodený nútený prijímať
kašovitú stravu, pričom jeho práceneschopnosť trvala do 12.07.2016 a poškodenému R. U. spôsobil
drobné pomliaždenia a škrabance,

teda

-dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
-inému úmyselne ublížil na zdraví,

č í m s p á c h a l
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom

ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona.Za to sa
odsudzuje

Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2, § 41 ods. 1, §
56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona na úhrnný peňažný trest vo výmere 400,- (štyristo) EUR.

Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona mu súd pre prípad, že by bol výkon uloženého peňažného trestu
úmyselne zmarený, ukladá náhradný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) mesiac.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia
na Okresný súd Bratislava IV obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať
v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody.
Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné

pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým
bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým
je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355

Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Trestného
poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz
právoplatným a vykonateľným.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.