Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, January 4, 2016

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 65Cb/18/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6112209057
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 01. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Alena Šalkovská
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2016:6112209057.12

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu HOTEL PARTIZÁN, s.r.o., so sídlom Bystrá 108,
Tále, pošta Brezno 977 65, IČO: 36 045 543, právne zastúpený JUDr. Ing. Bernard Pekár, PhD., advokát,
so sídlom Kukučínova 24, 974 01 Banská Bystrica proti žalovaným 2/ CARTEN, s.r.o., so sídlom Vlčkova
37/B, 811 04 Bratislava, IČO: 35 901 888, 3/ GESTUS, a.s., so sídlom Okružná 3239, 900 01 Modra,
IČO: 35 903 503, o určenie neplatnosti Zmluvy o dielo a Zmluvy o postúpení pohľadávky, takto

r o z h o d o l :

Súd opravuje druhý odsek odôvodnenia na šiestej strane rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica
č. k. 65Cb/18/2012-309 zo dňa 18. 11. 2015 tak, že v celom odseku nahrádza výraz „HOTEL LESÁK,
s.r.o.“ výrazom: HOTEL PARTIZÁN, s.r.o.

o d ô v o d n e n i e :

Rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 65Cb/18/2012-309 zo dňa 18. 11. 2015 súd určil, že Zmluva o dielo
uzatvorená dňa 17. 07. 2008 medzi žalobcom ako objednávateľom a žalovaným 3/ ako zhotoviteľom a

Zmluva o postúpení pohľadávky zo dňa 07. 01. 2010 uzatvorená medzi žalovaným 3/ ako postupcom a
žalovaným 2/ ako postupníkom týkajúca sa pohľadávky vyplývajúcej zo zmluvy o dielo zo 17. 07. 2008
sú neplatné a zároveň rozhodol o povinnosti žalovaného 2/ a žalovaného 3/ spoločne a nerozdielne
nahradiť žalobcovi trovy konania.

Podaním doručeným súdu dňa 18. 12. 2015 žalobca požiadal súd o opravu vyššie uvedeného rozsudku,

nakoľko v uvedenom rozsudku došlo na strane šesť v druhom odseku k chybe v písaní, keďže je v
uvedenej časti odôvodnenia ako jedna zo strán uvedená spoločnosť „HOTEL LESÁK, s.r.o.“, pričom
správne má byť namiesto tejto spoločnosti uvedený žalobca, a teda „HOTEL PARTIZÁN, s.r.o.“.

Podľa § 164 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov
(ďalej len „O.s.p.“) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní, počítaní, ako aj

iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom.

V dôsledku zistenia uvedenej chyby v písaní, keď súd v druhom odseku odôvodnenia na strane
šesť uvedeného rozsudku nesprávne uviedol výraz „HOTEL LESÁK, s.r.o.“ namiesto výrazu „HOTEL
PARTIZÁN, s.r.o.“, rozhodol súd týmto opravným uznesením o oprave tejto chyby v písaní tak, ako je

uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia
vo vyhotovení dvojmo alebo ústne do zápisnice prostredníctvom tohto súdu na Krajský súd v Banskej
Bystrici.V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa napadnuté rozhodnutie alebo postup

súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.